Download the app
educalingo
Search

Meaning of "galón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GALÓN

La palabra galón tiene su procedencia en el francés galon; y también en el inglés gallon.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GALÓN IN SPANISH

ga · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GALÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «galón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
galón

Gallon

Galón

The gallon is a unit of volume that is used in the Anglophone countries or with influence of these and Colombia, to measure volumes of liquids. In the past, the volume of a gallon depended on what was measured, and where. However, in the nineteenth century there were two definitions of common use: "gallon of wine" and "gallon of British beer." El galón es una unidad de volumen que se emplea en los países anglófonos o con influencia de estos y Colombia, para medir volúmenes de líquidos. Antiguamente, el volumen de un galón dependía de lo que se midiera, y dónde. Sin embargo, en el siglo XIX existían dos definiciones de uso común: "galón de vino" y "galón de cerveza británico".

Definition of galón in the Spanish dictionary

The first definition of gallon in the dictionary of the real academy of the Spanish language is strong and narrow tissue, like a ribbon, which serves to garnish dresses or other things. Another meaning of galón in the dictionary is a wooden strip that externally girders the side of the boat from the top, and to the fire of the water. Gallon is also distinctive that they carry in the arm or in the cuff different classes of the Army or any other force organized militarily, including the colonel. La primera definición de galón en el diccionario de la real academia de la lengua española es tejido fuerte y estrecho, a manera de cinta, que sirve para guarnecer vestidos u otras cosas. Otro significado de galón en el diccionario es listón de madera que guarnece exteriormente el costado de la embarcación por la parte superior, y a la lumbre del agua. Galón es también distintivo que llevan en el brazo o en la bocamanga diferentes clases del Ejército o de cualquier otra fuerza organizada militarmente, hasta el coronel inclusive.
Click to see the original definition of «galón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GALÓN

galo
galocha
galochero
galocho
galófila
galófilo
galófoba
galofobia
galófobo
galolatino
galoneador
galoneadora
galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar

SPANISH WORDS THAT END LIKE GALÓN

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Synonyms and antonyms of galón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GALÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «galón» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of galón

Translation of «galón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALÓN

Find out the translation of galón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of galón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «galón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of galón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

加仑
1,325 millions of speakers

Spanish

galón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

gallon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गैलन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غالون
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

галлон
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

galão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পয়সের পাঁচ সের
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gallon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gelen
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gallone
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ガロン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

갤런
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

galon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

gallon
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கேலன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गॅलन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

galon
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gallone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

galon
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

галон
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

galon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γαλόνι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

liter
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gallon
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gallon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

galón
galón 
  gallon ; chevron.
 The final stuff was transferred to the vat, a large open tub with a capacity of some 1,500 litres (330 gallons).
 The restaurant has a well-uniformed security guard, with military-style chevrons on the shoulders and a beret on his head.
galones  [Abreviatura de gallons]
gals.
 This washing machine will wash, rinse and spin dry a regular washing load in just 8 minutes, using only 10 gals. of water.

Trends of use of galón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALÓN»

The term «galón» is quite widely used and occupies the 12.076 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «galón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of galón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «galón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «galón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «galón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about galón

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «GALÓN»

Famous quotes and sentences with the word galón.
1
Abraham Lincoln
Una gota de miel caza más moscas que un galón de miel.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GALÓN»

Discover the use of galón in the following bibliographical selection. Books relating to galón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
Su uniforme: casaca, capa y calzón como en 1772, cuello, chupa, vuelta y forro encarnados , con un galón de plata en el cuello y vuelta; y el de los Oficiales con solapa encamada y alamares de plata. 1813 -.(Guia política de las Espaúas: ...
Patricio de la Escosura, 1853
2
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
GALÓN (galón: «Honce atados pequeños de galón de colores» (l1,39',29)). ' Tejido fuerte y estrecho, a manera de cinta, que sirve para guarnecer vestidos u otras cosas' (DRAE, s.v.)./ 'Un género de texido fuerte, hecho de seda, hilo de oro u ...
Yolanda Congosto, 2002
3
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
Guardias Alabarderos.r- Su uniforme: casaca, capa y calzón como en 1772, cuello, chupa, vuelta y forro encarnados, con un galón de plata en el cuello y vuelta; y el ele los Oficiales con solapa encarnada y alamares de plata. 1813 -.
Patricio de la Escosura, 1853
4
Algebra Intermedia
Gasto de gasolina La cantidad de millas por galón de gasolina, m, que puede recorrer un automóvil, es una función lineal de la velocidad, s, a la que éste se conduce, para 40 S s S 90. Si el automóvil se conduce a 45 mph, el rendimiento de ...
‎2004
5
Manual de Fumigacion Contra Insectos
1,032 búshels (EE.UU.) 0,969 búshels (Br) 1,284 pies cúbicos 1,244 pies cúbicos 1 onza para fluidos (Br) 1 onza para fluidos (EE.UU.) 1 pinta (Br) 1 pinta ( EE.UU.) 1 galón (Br) 1 galón (EE.UU.) Medidas para líquidos = 28,41 mi 11 = 35,196 ...
H.A.U. Monro, 1978
6
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Galón. 4 x 20 cm. Hebra de seda en marrón, caldera y amarillo. El soporte forma bordoncillos y sobre él van cordones constituyendo lacerías. Siglo XX. "Galón". S.A. Madrid. 5925. - Pasamanerías. Galón. 6 x 41 cm. Hebra en plata y negro al ...
María Ángeles González Mena, 1994
7
La Catedral de Morelia
Veinte y una capas de Damasco morado con galón de oro. (Una parte del documento está anulada autorizada por Crespo, rúbrica). Un ornamento negro de tisú de la fábrica de Toledo con galón de oro que se compone de casulla, dos  ...
‎1991
8
Guia Tecnica Del Cultivo Del Nispero
Cortar los brotes dañados antes que la larva abandone la galería, recoger el material y quemarlo, combinar con aplicación de Piretroides comola Delrametrina, en dosis de 10 cc/galón de agua. Su combate se realiza recolectando los frutos ...
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
El galón se hace de oro y plata , seda , lana , hilo , &c. sirve para adornar vestidos , muebles , coches , &c Los galones de oro y plata , son demasiado conocidos para que sea preciso designarlos de otro modo que indicando los materiales de ...
10
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
-Otro idem de damasco y embutidos rameados, interior de galón (de) seda compuesto de paño de atril, casulla, dalmáticas y capas de diferente tela y dibujo . 5. -Una casulla suelta también blanca como la capa del número anterior. 6.
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term galón is used in the context of the following news items.
1
Galón de gasolina aumentó $10 para agosto
El Ministerio de Minas y Energías señaló que el galón de gasolina a partir de este 28 de julio subirá $10, llegando a $7.833 en Bogotá, mientras que el ACPM ... «ElEspectador.com, Jul 16»
2
Precio de combustibles: Petroperú aplicó alza de hasta 4.4% por ...
“Petroperú subió el precio de gasoholes y gasolinas en S/ 0.33 por galón, incluido impuestos, y elevan entre 3.5% y 4.4% respecto del precio anterior, asimismo ... «Diario Gestión, Jun 16»
3
Petroperú sube precio de combustibles hasta en S/0,27 por galón ...
Petroperú subió el gasohol 84 octanos de S/ 7,36 a S/ 7,63 elevando S/ 0,27 o 3,6% por galón, dijo Opecu. (Foto: Petro-Perú) ... «El Comercio, May 16»
4
Precios de combustibles suben hasta en S/ 0,19 por galón
Petroperú subió el gasohol 84 octanos de S/ 7,17 a S/ 7,36 elevando S/ 0,19 o 2,7% por galón, incluido impuestos, dijo Opecu. (Foto: Petro-Perú) ... «El Comercio, May 16»
5
Gasolina sube a $7.803 por galón en mayo
En Bogotá, el combustible tuvo un incremento de $104. Mientras tanto, el ACPM quedó en $7.348. Transportadores rechazaron el anuncio. «ElEspectador.com, Apr 16»
6
Desde hoy, el precio de la gasolina sube $87 por galón
Según la nueva resolución, el precio de referencia del galón de gasolina tendrá un aumento de $87 por galón, y para el caso de Bogotá queda en $7.699. «El Universal - Colombia, Apr 16»
7
La ballena albina 'Galón de leche' es avistada por segunda vez ...
La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas informa que la primera vez que se observó a esta peculiar ballena, denominada 'Galón de leche', fue en ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
8
Galón de gasolina bajó 106 pesos para marzo
El Ministerio de Minas y Energía informó que los precios de los combustibles para el mes de marzo presentan una disminución de 106 pesos para el galón de ... «Portafolio.co, Feb 16»
9
Petroperú y Repsol bajan precios de gasolinas en S/ 0.19 por galón
El gasohol 84 octanos disminuyó de S/ 7.04 a S/ 6.85 bajando S/ 0.19 o 2.7 % por galón, incluido impuestos, mientras que el 90 redujo de S/ 7.62 a S/ 7.43 en ... «Diario Gestión, Feb 16»
10
En febrero baja 104 pesos el precio del galón de gasolina
La decisión de reducir el precio del galón también aplicó para el mismo mes del año pasado, aunque fue más alta, ya que hace un año la gasolina cayó $545 y ... «RCN Radio, Jan 16»

GALÓN IMAGES

galón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Galón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/galon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z