Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cairel" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CAIREL

La palabra cairel procede del catalán cairell.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CAIREL IN SPANISH

cai · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAIREL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cairel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAIREL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cairel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cairel in the Spanish dictionary

The first definition of cairel in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a fence of false hair that imitates natural hair and supplies it. Another meaning of cairel in the dictionary is garnish that is hanging at the ends of some clothes, as a fringe. Cairel is also among hairdressers, strands of silk to which they have secured the hair with which they later form the hair, sewing it to the net. La primera definición de cairel en el diccionario de la real academia de la lengua española es cerco de cabellera postiza que imita al pelo natural y lo suple. Otro significado de cairel en el diccionario es guarnición que queda colgando a los extremos de algunas ropas, a modo de fleco. Cairel es también entre peluqueros, hebras de seda a las que han afianzado el pelo con que forman después la cabellera, cosiéndola a la red.

Click to see the original definition of «cairel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAIREL


ancorel
an·co·rel
arel
rel
botarel
bo·ta·rel
burel
bu·rel
carel
ca·rel
cintrel
cin·trel
fumarel
fu·ma·rel
jirel
ji·rel
jurel
ju·rel
laurel
lau·rel
lebrel
le·brel
macaurel
ma·cau·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
parrel
pa·rrel
petrel
pe·trel
pinrel
pin·rel
rastrel
ras·trel
ristrel
ris·trel
saltarel
sal·ta·rel

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAIREL

caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita
caipiriña
caique
caire
cairelar
cairina
cairino
cairoa
cairota
caite
caitear
caituda
caitudo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAIREL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
ventifarel

Synonyms and antonyms of cairel in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAIREL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cairel» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cairel

Translation of «cairel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAIREL

Find out the translation of cairel to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cairel from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cairel» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cairel
1,325 millions of speakers

Spanish

cairel
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fall
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cairel
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cairel
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cairel
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cairel
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cairel
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Cairel
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Cairel
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cairel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cairel
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cairel
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cairel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cairel
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cairel
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cairel
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cairel
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Cairel
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cairel
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cairel
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Cairel
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cairel
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cairel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cairel
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cairel
5 millions of speakers

Trends of use of cairel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAIREL»

The term «cairel» is regularly used and occupies the 48.637 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cairel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cairel
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cairel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAIREL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cairel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cairel» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cairel

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAIREL»

Discover the use of cairel in the following bibliographical selection. Books relating to cairel and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pour carreau, couleur du jeu de cartes. V. Carreou et Quadr, R. CAIRE, v. n. vl. Tomber. V. Toumbar rt Cad, R. CAIREL, (caïrèl). Mot dérivé de la basse latinité carellus, carrellus, carreau, trait, d'où l'anc. catalan quadrell ; l'italien qua- drello ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail. Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior del ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
3
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Tuc/c rail. Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail . Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Adonis aderit Cypridi placent nullt, Pra fiante forma quivis , aflamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , que imita al pelo naturál para que le fupla. Def- •pues que fe introduxeron las pellicas fe ufa poco ù nada , y antes era mui ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CAIREL s. m, Bastoncillo, galón, faja o cinta estrecha con que se adornan ó cubren los bordes de un sombrero, gabán u otra prenda de vestir. || Guarnición con flecos. || Cairel dos zapatos, tira de cuero cosida alrededor de la boca y orejillas ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Adonis aderit Cypridi placens nulli, Praflante forma quivis , attamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , qué .imita al pelo naturál para que le fupla. Def- pues que fe introduxeron las pelucas fe ufa poco ü nada , y antes era  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Para Colón es occitanismo o catalanismo (103, p. 1915). Cairel: 'presa o canal que atraviesa un camino': 'hilera de piedras o ladrillos, a modo de cuneta o bordillo en un camino, que se hace para contener el agua de la lluvia', 'albardilla que ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
8
El Retorno a la Lectura. El Coraje de Leer:
Natalino, Lucia María. 1. La Sirenita. La Sirenita quería ir a donde se movía el agua. El papá no la dejaba pero igual fue. A la Sirenita le gustaba el que estaba allá arriba. 2. Piel de Asno. A Cairel no le gustaba ningún vestido y le puso perlitas ...
Natalino, Lucia María, 2013
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CAIREL. I*. Tour de cheveux.— It. Párroca toada. — In. Round wig. — A. Haarlonr — P. Cairel. — С. Cairell. = Arquit. uar. F. tisse. — It. Cinta. — In. Bail. — A. Seote.— P. Cairel.— С. Cairell. (Etim.— Del lat. calien- drn.,1. cairel, peluca ó  ...
10
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
Y todos los demas çapatos que eftàn pueftos íi fe vendie* ren con cairel han de poder licuar medio real mas por cada par del precia* que eftà puefto fin cairel. Çapatos de ohragrneffa. Cada parde çapatos de cordouan recio con vira de fuelas, ...
‎1628

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAIREL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cairel is used in the context of the following news items.
1
Park City Soccer Club sends three to regional camps
Regardless of the outcome of this week's camp, John Cairel, who coaches Jaurrieta with the Park City Soccer Club, said he expects to see Jaurrieta playing at a ... «The Park Record, Jul 16»
2
Sounders U23 make their move with three wins in five days
The Sounders U23 sent out Chase Hanson, Troy Peterson, Derek Johnson and Joseph Cairel. The 2-0 victory would be followed by another 2-0 shutout just two ... «Tacoma Weekly, Jun 16»
3
Park City soccer squads earn hardware
Top players from each club came together to form a special Elite Tournament Team in their respective age groups, with brothers John Cairel (Park City Soccer ... «The Park Record, Jun 16»
4
Fetiches: servilleteros
De rafia y cairel ($ 121, Agustina Cerato) y servilleta ($ 50, Básicos Bazar). Foto: Martín Lucesole. 0. Cadena dorada y servilleta de lino ($ 50 y $ 340, George ... «LA NACION, May 16»
5
Los andaluces de Capuchinos
Y además, las actuaciones de las formaciones propias, como el grupo de baile Azabache, el coro rociero Romero y Jara y la compañía de teatro Pino Cairel. «El Norte de Castilla, Mar 16»
6
Levy interviews Tacoma Stars midfielder Joseph Cairel
Joseph Cairel was one of many new faces to sign with the Tacoma Stars for the 2015/16 MASL season. Head coach/GM Darren Sawatzky took note of Cairel's ... «Sounder At Heart, Feb 16»
7
Música y teatro para celebrar la semana cultural de la Casa de ...
El lunes 22 de febrero será el turno para la artista Soledad Luna, mientras que el martes será tiempo de teatro con la actuación de Pino Cairel para poner en ... «Tribuna Valladolid, Feb 16»
8
Ofrecen recital de canto y piano en IVEC del Puerto de Veracruz
De esta forma, canciones como A cada momento, Colibrí, Otra vez, ¿Qué te parece?, Sólo fuiste una fantasía, Canto al medio ambiente y El cairel de tus ... «plumas libres, Feb 16»
9
With playoffs on the line, Tacoma drops a dozen on St. Louis
Midfielder Joseph Cairel sent a pass to the right side to Ramos, who had a ... took a heel pass from Cairel and slapped a right foot low burner past a diving Piotr ... «Tacoma Weekly, Feb 16»
10
Tacoma Stars win with season-high 12 goals
Stars midfielders Jamael Cox, Joseph Cairel, and Michael Ramos all recorded braces in the Tacoma offensive outburst. Four stars players notched two assists, ... «The Olympian, Feb 16»

CAIREL IMAGES

cairel

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cairel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cairel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z