Download the app
educalingo
Search

Meaning of "harmónica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HARMÓNICA IN SPANISH

har ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HARMÓNICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Harmónica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HARMÓNICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «harmónica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
harmónica

Harmonica

Armónica

The harmonica, or rondin as it is known only in Peru is a wind instrument, the group of wind-wood instruments and the subgroup of instruments of free tongues. It is touched by blowing or sucking the air over one of its individual holes or over multiple holes at a time. The pressure caused by blowing or sucking in the cams of the tabs causes the tab or tabs to vibrate up and down creating sound. Each chamber has multiple tabs of variable pitch, brass or bronze, which are secured by one side and loose at the other end, the loose end that vibrates and creates the sound. Each tab has an individual tone, each pitch is determined by the size of the tab. The longer tabs produce a deep bass sound and the shorter ones produce a higher sound. In certain types of harmonics the tones of the tabs can be varied to another note by blowing or sucking the air in a special way. There are many types of harmonics: diatonic, chromatic, tremolo, orchestral, bass, etc. La armónica, o rondín como se le conoce solamente en el Perú es un instrumento de viento, del grupo de instrumentos de viento-madera y del subgrupo de instrumentos de lengüetas libres. Se toca soplando o aspirando el aire sobre uno de sus agujeros individuales o sobre múltiples agujeros de una vez. La presión causada por soplar o aspirar en las cámaras de las lengüetas causa que la lengüeta o lengüetas vibren arriba y abajo creando sonido. Cada cámara tiene múltiples lengüetas de tono variable, de latón o bronce, que están sujetas aseguradas por uno de sus lados y suelto en el otro extremo, siendo el extremo suelto el que vibra y crea el sonido. Cada lengüeta tiene un tono individual, cada tono está determinado por el tamaño de la lengüeta. Las lengüetas más largas producen un sonido profundo y bajo y las más cortas producen uno más alto. En ciertos tipos de armónicas los tonos de las lengüetas pueden variarse a otra nota por soplar o aspirar el aire de un modo especial. Hay muchos tipos de armónicas: diatónicas, cromáticas, trémolo, orquestales, bajo, etc.

Definition of harmónica in the Spanish dictionary

In the dictionary english harmonica means harmonic. En el diccionario castellano harmónica significa armónico.
Click to see the original definition of «harmónica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HARMÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HARMÓNICA

harina
harinado
harinear
harinera
harinero
harinosa
harinoso
harinudo
harma
harmonía
harmónicamente
harmónico
harmonio
harmoniosa
harmoniosamente
harmonioso
harmonizable
harmonización
harmonizar
harnal

SPANISH WORDS THAT END LIKE HARMÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Synonyms and antonyms of harmónica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «harmónica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARMÓNICA

Find out the translation of harmónica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of harmónica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «harmónica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

口琴
1,325 millions of speakers

Spanish

harmónica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

harmonica
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अकार्डियन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هارمونيكا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

губная гармоника
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gaita
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মাউথ-অর্গান
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

harmonica
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

harmonika
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Mundharmonika
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ハーモニカ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

하모니카
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

harmonika
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khẩu cầm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஹார்மோனிகா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हार्मोनिका
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

armonika
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

armonica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

harmonijka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

губна гармоніка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

muzicuță
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φυσαρμόνικα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mondfluitjie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

harmonica
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

munnspill
5 millions of speakers

Trends of use of harmónica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARMÓNICA»

The term «harmónica» is regularly used and occupies the 43.215 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «harmónica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of harmónica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «harmónica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HARMÓNICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «harmónica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «harmónica» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about harmónica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HARMÓNICA»

Discover the use of harmónica in the following bibliographical selection. Books relating to harmónica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario técnico de la música
Especie de piano mecánico de procedencia americana. Harmonía. Armonía. Y. esta palabra. Harmónica a bonohe (fr.). V. Armónica de boca. Harmónica á clavier (fr.). teclado. V. Armónica de Harmónica á cordes (fr.). Y. Armónica de cuerdas.
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ComfO- licion armónica. HARMÓNICA! DIVISIÓN. División Armónica. HARMÓNICA! HAND. Mano armónica. HARMÓNICA! armónico. HARMÓNICA! PROPORTION. cion armónica. HARMÓNICA! SOÜNDS. Sonidos aflUÓ- nicos. HARMÓNICA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Koinòs lógos:
Y, ¿qué es la voz harmónica? La que se conforma a base de aguda y grave y perispómena, como es la voz del hombre y toda aquélla que imita la voz del hombre, como una cítara (kiqa/ra), un órgano (o)/rganon), una siringe (su/rigc) y  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
4
Liciones de Mathematica o elementos generales de Arithmetica ...
CAPÍTULO XVIL De la proporción, y progresión harmónica. 276 La proporción harmónica , que otros llaman proporción música , es cierta especie de proporción Geométrica, en la qual si la proporción harmónica es continua, el primer término ...
Thomas CERDA, 1816
5
Cartas eruditas, y curiosas, en que, por la mayor parte se ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo , es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisonus,en octava , quinta , Se.
Benito Jerónimo Feijóo, 1773
6
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Como, y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el movimiento de uno íé co-¡ munique á otro en alguna diftancia , puede V.mrd. ver' explicado en el Tomo tercero del Theatro Critico , Difc. 3 . en los números 43 .44 y 45 ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1758
7
Cartas Eruditas, Y Curiosas, En que, por la mayor parte se ...
CARTA Sroufinn. r' _ 115 ' 9 'tiza segunda causa [que se' puede discurrirpara' que el 'movimiento'vib_ratori'o delï sonido muevajze-l Crucifixïi',"”es',' qireentre el cuerpo de' él,'y el de "la campana hfaya alguna proporcion harmónica , como ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1778
8
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
xo , es , que entre el cuerpo de él', y el de la -campana haya alguna proporción harmónica ,.. como en unifonus v, en octava , quinta , bcs.Cómo ,• y por qué la proporción harmónica de dos cuerpos hace que el ... movimiento de uno fe ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
9
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
9 La segunda causa , que se puede discurrir para que el movimiento vibratorio del sonido mueva el Crucifi- xo, es , que entre el cuerpo de él , y el de la campana haya alguna proporcion harmónica ,como en unisorius^en octava , quinta , &c* ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
10
Curso de arquitectura civil para la instruccion de los ...
hermosura y proporcionele las parces que componen un cuerpo total de ella, la fundaron y consiguieron los Antiguos con la instruccion y conocimientos de la proporcion harmónica , á quienes se debe seguir si se quiere lograr en nuestras  ...
‎1765

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HARMÓNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term harmónica is used in the context of the following news items.
1
Morreu Toots Thielemans, o virtuoso da harmónica
O músico e compositor belga, considerado “o rei da harmónica do jazz”, tinha posto fim à sua carreira em 2004. Como o crítico de jazz do PÚBLICO, Rodrigo ... «Público.pt, Aug 16»
2
La música del fin del mundo que llega de Oriente - RTVE.es
Con una harmónica, un fiddle (violín irlandés) y una guitarra, el grupo Harmonica Creams consiguió conquistar al público y al jurado. Por primera vez, el premio ... «RTVE, May 16»
3
Discos de la década: La Buena Vida
Hallelujah me parece muy superior a Harmónica. De Harmónica a la larga sólo oigo Mirando atrás y un poco Qué puedo hacer, señor. formigones • Hace 6 ... «Jenesaispop.com, Sep 09»

HARMÓNICA IMAGES

harmónica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Harmónica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/harmonica>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z