Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hipocalcemia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIPOCALCEMIA IN SPANISH

hi · po · cal · ce · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIPOCALCEMIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hipocalcemia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIPOCALCEMIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hipocalcemia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hypocalcemia

Hipocalcemia

Hypocalcemia is the hydroelectrolytic disorder consisting of a serum total calcium level lower than 2.1 mmol / L or 8.5 mg / dL in humans, and presents pathophysiological effects. It can also occur as a consequence of a decrease in the fraction of ionized calcium: low calcium levels increase the permeability of the neuronal membrane to sodium ions, provoking a progressive depolarization that increases the possibility of action potentials, observing an increase of the level of Muscular contraction or even tetany. Among the cardiac effects are the prolongation of the phase of the action potential and, therefore, of the QT interval on the electrocardiogram. Hypocalcemia is the only known cause of prolonged QT interval. In addition, hypocalcemia shortens the duration of ventricular systole. La hipocalcemia es el trastorno hidroelectrolítico consistente en un nivel sérico de calcio total menor de 2.1 mmol/L u 8.5 mg/dL en seres humanos, y presenta efectos fisiopatológicos. También puede ocurrir como consecuencia de disminución de la fracción del calcio ionizado: los niveles bajos de calcio incrementan la permeabilidad de la membrana neuronal a los iones sodio, provocando una despolarización progresiva que incrementa la posibilidad de potenciales de acción, observándose un incremento del nivel de contracción muscular o incluso tetania. Entre los efectos cardíacos se encuentran la prolongación de la fase del potencial de acción y, por lo tanto, del Intervalo QT en el electrocardiograma. La hipocalcemia es la única causa conocida de prolongación del Intervalo QT. Además, la hipocalcemia acorta la duración de la sístole ventricular.

Definition of hipocalcemia in the Spanish dictionary

The definition of hypocalcemia in the dictionary is a lower than normal blood calcium level. En el diccionario castellano hipocalcemia significa nivel de calcio en la sangre inferior al normal.
Click to see the original definition of «hipocalcemia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HIPOCALCEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
calcemia
cal·ce·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperuricemia
hi·pe·ru·ri·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HIPOCALCEMIA

hipoalérgico
hipocalórico
hipocampo
hipocastanácea
hipocastanáceo
hipocastánea
hipocastáneo
hipocausto
hipocentauro
hipocentro
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca

SPANISH WORDS THAT END LIKE HIPOCALCEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipovolemia
lipemia
paremia
polisemia
talasemia
toxemia
uremia

Synonyms and antonyms of hipocalcemia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hipocalcemia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIPOCALCEMIA

Find out the translation of hipocalcemia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hipocalcemia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipocalcemia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

低钙血症
1,325 millions of speakers

Spanish

hipocalcemia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hypocalcemia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

hypocalcemia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نقص كلس الدم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гипокальциемия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

hipocalcemia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

hypocalcemia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

hypocalcémie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hypocalcemia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Hypokalzämie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

低カルシウム血症
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

저 칼슘 혈증
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hypocalcemia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giảm calci máu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தாழ்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

hypocalcemia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hipokalsemi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ipocalcemia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

hipokalcemia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гіпокальціємія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

hipocalcemie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπασβεστιαιμία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

hipokalsemie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hypokalcemi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hypokalsemi
5 millions of speakers

Trends of use of hipocalcemia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPOCALCEMIA»

The term «hipocalcemia» is regularly used and occupies the 38.618 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hipocalcemia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hipocalcemia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hipocalcemia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HIPOCALCEMIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hipocalcemia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hipocalcemia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hipocalcemia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HIPOCALCEMIA»

Discover the use of hipocalcemia in the following bibliographical selection. Books relating to hipocalcemia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Aunque existen diferencias dependiendo de que se trate de un proceso agudo o crónico, al igual que sucede en la hipercalcemia, se considera hipocalcemia clínicamente relevante cuando la calcemia iónica disminuye aproximadamente un ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Enfermedades de Los Animales Domésticos
nos. Sin embargo, no es claro todavía cómo interac- túan estas hormonas para instaurar la hipocalcemia En caprinos también se da una baja de los valores de calcio sérico (del suero sanguíneo) semejante a la que sucede en bovinos.
3
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
ALTERACIONES EN LAS CONCENTRACIONES SÉRICAS DE CALCIO Y MAGNESIO Hipocalcemia La hipocalcemia neonatal puede definirse como una concentración sérica total de Ca inferior a 2 mmol/L (1 mmoL = 4 mg/dL) en los ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Ya que la hipocalcemia reduce la respuesta fosfatúrica es necesario corregir primero los niveles de calcio para diagnosticarlo. Algunos trastornos pueden producir hipocalcemia aguda a pesar de existir unos mecanismos de homeostasis ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
HIPOPARATIROIDISMO. Y. OTRAS. CAUSAS. DE. HIPOCALCEMIA. (.BRETON; M. BOTELLA; M. GARGALLO; P. RODRIGUEZ Unidad catalítica (adenitato ciclasa) ATP CAMP Efectos metabólicos Figura 20.1. INTRODUCCION La ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
6
Nelson Tratado de Pediatria
peditiva. La concentración de calcio iónico está baja en la hipocalcemia verdadera. La concentración total de calcio no predice de forma clara la concentración iónica de calcio en el paciente con hipoalbuminemia. Como se ha discutido con ...
Richard E. Behrman, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, 2004
7
Tratado de endocrinología pediátrica
MANIFESTACIONES CLÍNICAS DE HIPOPARATIROIDISMO I. Secundarios a la hipocalcemia: Hipocalcemia aguda Hiperexcitabllidad neuromuscular periférica Mioclonias Laringoespasmo Signo Chvostek Signo de Trousseau Signo de Erb ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
8
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
En los pacientes con hipocalcemia más grave aparecen de forma espontánea adormecimiento y parestesias en la lengua, región perio- ral y puntas de los dedos, fasciculaciones musculares y calambres que pueden evolucionar hacia el ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
9
Patologia Clinica Veterinaria
Está relacionada con hipocalcemia con valores séricos que varían de 1 .0 a 1 .5 mmol/L. La mayor parte de los casos se produce en yeguas en lactación hacia el décimo día después del parto. Los animales gravemente afectados presentan ...
Pedro Carda Aparici, 2007
10
Endocrinología clínica
Diversas alteraciones en el metabolismo de la vitamina D congénitas o adquiridas pueden producir hipocalcemia. La colestasis hepática con disminución de la capacidad de hidroxilación del colecalciferol a 25-OH- colecalciferol produce ...
F. Casanueva Freijo, J. A. Vázquez García, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIPOCALCEMIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hipocalcemia is used in the context of the following news items.
1
Phibro Saúde Animal apresenta solução para prevenção da ...
“A hipocalcemia é um distúrbio em vacas leiteiras causado por baixas concentrações de cálcio no sangue no período pós-parto. Existem duas formas de ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 16»
2
"La serotonina aumenta los niveles de calcio en vacas lecheras ...
La hipocalcemia se asocia con problemas inmunológicos y digestivos, disminución de la tasa de preñez e intervalos más largos entre gestaciones. Todos ellos ... «Agronews Castilla y León, Aug 16»
3
Phibro Saúde Animal lança solução para prevenção da ...
A hipocalcemia é um distúrbio em vacas leiteiras causado por baixas concentrações de cálcio no sangue no período pós-parto. Existem duas formas de ... «Wilson, Aug 16»
4
Hipocalcemia, síntomas de la enfermedad silenciosa que debes ...
Hipocalcemia, síntomas de la enfermedad silenciosa que debes conocer ... dificultad para respirar o dolores musculares, podrían ser síntomas de hipocalcemia. «Salud180, Aug 16»
5
Las vacas felices producen leche más nutritiva
Aunque parezca un contrasentido, una parte no despreciable de vacas (entre el 5% y el 10% en Estados Unidos) padecen hipocalcemia (niveles bajos de ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
Recomendaciones de CEVA a los veterinarios sobre el uso de ...
Entre los efectos adversos notificados figura hipotermia, hipocalcemia, trastornos ruminales, diarrea, trastorno vascular periférico, ataxia, adipsia, y la caída de ... «Agrodigital, Jul 16»
7
Las complicaciones postoperatorias que surgen
Si se pregunta ¿por qué se puede producir hipocalcemia, si la enfermedad se caracteriza por cifras elevadas de calcio?, la especialista aclara que al existir un ... «El Dia.com.do, May 16»
8
El relato de Gabriela Trenchi, la mujer que estuvo al borde de la ...
Según precisó, tuvo un cuadro de hipocalcemia (nivel de calcio en la sangre inferior al normal), parálisis y síndrome de guillain barre (un trastorno neurológico ... «Infobae.com, Feb 16»
9
Magnesio y riñón
Todos estos efectos empeoran cuando se agrega hipocalcemia. Cuando el funcionamiento renal es normal, la hipermangnesemia es transitoria porque el ... «Listín Diario, Nov 15»
10
Rompió el silencio Gabriela Trenchi, la mujer que sufrió mala praxis ...
... y que se aplique un inyectable para un dolor muscular. Si yo le daba ese diurético la mataba, porque ella entró al hospital con una hipocalcemia", concluyó. «Diario Veloz, Oct 15»

HIPOCALCEMIA IMAGES

hipocalcemia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipocalcemia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hipocalcemia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z