Download the app
educalingo
inaugural

Meaning of "inaugural" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INAUGURAL IN SPANISH

i · nau · gu · ral


GRAMMATICAL CATEGORY OF INAUGURAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inaugural is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INAUGURAL MEAN IN SPANISH?

Opening

It is called inauguration or ceremony of opening to the ceremony with which the conclusion of an important building such as a temple, hospital, school, etc. is solemnized. When for having removed the scaffolds and other obstructions is already current for the use for which it is intended. It also applies to monuments, statues and events. The term inauguration comes from the ceremony that took place between the Romans when a citizen entered to form part of the school of the augurs or when it was tried to look for a site for the construction of a public building. In this case, it was called inauguration because it consisted mainly in consulting the augurs about the good conditions of the lot. The opening ceremony usually consists of a symbolic act such as the cutting of the tape that crosses the passage to the same or the discovery of a commemorative plaque. During the act, it is common for the authorities present to give speeches opening the installation.

Definition of inaugural in the Spanish dictionary

The definition of inaugural in the dictionary is related to the inauguration. Solemnity, ceremony, opening prayer.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INAUGURAL

antinatural · augural · basural · coyuntural · cultural · epidural · escultural · estructural · figural · intercultural · multicultural · mural · natural · neural · pleural · plural · postural · rural · sobrenatural · sociocultural

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INAUGURAL

inasequible · inasible · inasistencia · inasistente · inastillable · inasumible · inatacable · inatención · inatenta · inatento · inaudible · inaudita · inaudito · inauguración · inaugurador · inauguradora · inaugurar · inaveriguable · inaveriguada · inaveriguado

SPANISH WORDS THAT END LIKE INAUGURAL

acultural · antemural · arquitectural · biaural · cambural · caricatural · conjetural · connatural · contracultural · crural · cural · gutural · infraestructural · innatural · monoaural · nomenclatural · peridural · preternatural · sural · transcultural

Synonyms and antonyms of inaugural in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INAUGURAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «inaugural» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «INAUGURAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «inaugural» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «inaugural» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INAUGURAL

Find out the translation of inaugural to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of inaugural from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inaugural» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inaugural in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

就职
1,325 millions of speakers
es

Spanish

inaugural
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

inaugural
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

उद्घाटन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

افتتاحي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

вступительный
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

inaugural
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

উদ্বোধনী
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

inaugural
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

sulung
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Antritt
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

就任の
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

취임의
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

tondho
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhậm chức
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தொடக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

उद्घाटन
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

açılış
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

inaugurale
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

inauguracyjny
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

вступний
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

inaugural
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εναρκτήριος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

stigtingsvergadering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

konstituerande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

innvielses
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inaugural
inaugural 
  inaugural.
 The inaugural 1988/89 class of eight Fellows was chosen from more than 200 applicants.
ceremonia inaugural   
opening ceremony
inaugural ceremony
unveiling ceremony
 The conference consisted of an opening ceremony, plenary session, committee meetings and reports.
 The author describes the inaugural ceremony, business sessions and outlines papers presented and discussed.
 Mr Du Ke, Secretary General, presided over the unveiling ceremony.
discurso inaugural 
keynote presentation
 Where available keynote presentations and abstracts are available in PDF format.
sesión inaugural  
opening session
inaugural session
 A common theme of speeches at the opening session was the importance of music libraries and musicological research = Un tema común de las conferencias de la sesión de apertura fue la importancia de las bibliotecas musicales y la investigación musicológica.
 The Seminar consisted of an inaugural session, 2 technical sessions, a concluding session, and a golden jubilee function.

Trends of use of inaugural

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAUGURAL»

Principal search tendencies and common uses of inaugural
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inaugural».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inaugural

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INAUGURAL»

Discover the use of inaugural in the following bibliographical selection. Books relating to inaugural and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El placer del texto ; y Lección inaugural
Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.
Roland Barthes, 2007
2
El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...
¿Qué sabemos del texto?
Roland Barthes, 1993
3
La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...
Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.
Antonio Barrero Ripoll, 2002
4
Escuchar a los muertos con los ojos: lección inaugural en el ...
Consagrada a estudiar el papel desempeñado por lo escrito entre el fin de la Edad Media y el tiempo presente, la cátedra "Escrito y cultura en la Europa moderna" fue inaugurada por Roger Chartier en el Collège de France en octubre de ...
Roger Chartier, 2008
5
Obra selecta
ORACION. INAUGURAL. DEL. CONGRESO. DE. ABRIL,. DESARROLLADA. POR. EL. "CIUDADANO. JOSE. ARTIGAS". DELANTE DE MONTEVIDEO, 4 DE ABRIL DE 1813 Ciudadanos: El resultado de la campaña pasada me puso al frente ...
José Gervasio Artigas, Lucía Sala de Touron, 2000
6
Ética y responsabilidad social de la empresa: Lección ...
Lección Inagural del solemne Acto de Apertura del curso 2006/2007.
José V. Guarnizo García, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
7
Solemne Sesión Inaugural Curso 1882
de Mayo de 1881, por el Académico D. António María Fabié. Academia Matritense de Jurisprudencia y Legislacion. Discurso prónunciado por el Excmo. Sr. D. José María Fernandez de la Hoz. Id. Memoria leida en la sesión inaugural del ...
Matías Nieto y Serrano, Manuel Rioz y Pedraja
8
Sesión Inaugural 1875.
Sandalio de Pereda y Martínez, Matías Nieto y Serrano. CATÁLOGO DE LAS OBRAS RECIBIDAS EN LA REAL ACADEMIA DURANTE EL AÑO 1874. Academia de Ciencias de Munich. Relacion de las sesiones de la Seccion físico-  ...
Sandalio de Pereda y Martínez, Matías Nieto y Serrano
9
Sesión Inaugural 1890.
DISCURSOS LEÍDOS EN LA SOLEMNE SESION INAUGURAL DEL AÑO DE 1890 DE LA m itii i ni POR EL EXCMO. SEÑOR DON MATÍAS NIETO SERRANO SECRETARIO PERPETUO Y KL DOCTOR DON FEDERICO RUBIO Y GALI ...
Federico Rubio y Gali, Matías Nieto y Serrano
10
Sesión Inaugural 1924. El shock
Enrique de Isla y Bolómburu. PREMIO DEL DR. D. PEDRO MARÍA RUBIO Se conferirá un Premio de 1.080 pesetas a los médicos españoles autores de las obras, originales, de Ciencias médicas, de mérito más sobresaliente cuya primera ...
Enrique de Isla y Bolómburu

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INAUGURAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inaugural is used in the context of the following news items.
1
El Parque Marítimo acogerá el acto inaugural del Carnaval de Santa ...
La concejal de Fiestas, Gladis de León, ha comenzado ya a preparar los primeros detalles sobre el espectáculo durante una reunión de coordinación con el ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Fernando Meirelles (director): "(Donald) Trump odiará la ceremonia ...
RÍO DE JANEIRO, Brasil - El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, odiará la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos ... «Univisión, Aug 16»
3
Director del evento inaugural de Río: "El último ensayo fue un ...
Ahora, fue el propio director de la ceremonia inaugural, el cineasta brasileño Fernando Meirelles, quien reconoció que el último ensayo del evento estuvo mal. «LaTercera, Aug 16»
4
Horacio Cartes partió a Río para ceremonia inaugural Juegos ...
El presidente paraguayo, Horacio Cartes, partió hoy desde el aeropuerto internacional de Asunción con rumbo a Río de Janeiro para asistir a la ceremonia ... «W Radio, Aug 16»
5
Así irán vestidos los deportistas chilenos en la Ceremonia Inaugural ...
En la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos Rio 2016, el equipo nacional de Chile convertirá la pista en una pasarela, gracias a la propuesta de Brooks ... «24Horas.cl, Aug 16»
6
Así vestirán los olímpicos españoles en el desfile inaugural de los ...
En la chaqueta aparece bordado el logotipo del Comité Olímpico Español, en aplicación de tela, y un discreto complemento con el logo de Joma, empresa ... «ABC.es, Aug 16»
7
Designan a árbitros mexicanos en el partido inaugural de Río
A dos días del arranque del futbol varonil en los Juegos Olímpicos, ya conocemos a los tres árbitros que dirigirán el partido inaugural de la justa veraniega. «Milenio.com, Aug 16»
8
Michelle Obama brilla en noche inaugural
La noche inaugural de la convención demócrata estuvo plagada de buenos discursos. Con el de Michelle a la cabeza le siguieron el de Corey Booker, Bernie ... «Voz de América, Jul 16»
9
El vuelo inaugural de la conexión Menorca-Santander de Volotea ...
De esta forma, Cantabria pasa a disponer de tres enlaces directos con las Islas Baleares al sumarse el de Menorca a los ya existentes con Mallorca e Ibiza, ... «20minutos.es, Jul 16»
10
Ricard Camarena encenderá la traca inaugural de la Fira
Lo hará a las 20:30 horas de este viernes encendiendo la mecha de la traca corrida inaugural en la plaza del Ayuntamiento. El concejal de Cultura Festiva, ... «levante.emv.com, Jun 16»

INAUGURAL IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inaugural [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inaugural>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN