Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inaugurador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INAUGURADOR IN SPANISH

i · nau · gu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INAUGURADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inaugurador is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INAUGURADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inaugurador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
inaugurador

Opening

Inauguración

It is called inauguration or ceremony of opening to the ceremony with which the conclusion of an important building such as a temple, hospital, school, etc. is solemnized. When for having removed the scaffolds and other obstructions is already current for the use for which it is intended. It also applies to monuments, statues and events. The term inauguration comes from the ceremony that took place between the Romans when a citizen entered to form part of the school of the augurs or when it was tried to look for a site for the construction of a public building. In this case, it was called inauguration because it consisted mainly in consulting the augurs about the good conditions of the lot. The opening ceremony usually consists of a symbolic act such as the cutting of the tape that crosses the passage to the same or the discovery of a commemorative plaque. During the act, it is common for the authorities present to give speeches opening the installation. Se llama inauguración o ceremonia de apertura al acto con que se solemniza la conclusión de un edificio importante como un templo, hospital, escuela, etc. cuando por haberse quitado los andamios y demás estorbos se halla ya corriente para el uso al cual se destina. Se aplica también a monumentos, estatuas y eventos. El término inauguración proviene de la ceremonia que se verificaba entre los romanos cuando un ciudadano entraba a formar parte del colegio de los augures o cuando se trataba de buscar un emplazamiento para la construcción de un edificio público. En este caso, se llamaba inauguración porque consistía principalmente en consultar a los augures acerca de las buenas condiciones del solar. La ceremonia de inauguración consiste normalmente en un acto simbólico como el corte de la cinta que franquea el paso a la misma o el descubrimiento de una placa conmemorativa. Durante el acto es común que las autoridades presentes pronuncien unos discursos dando por inaugurada la instalación.

Definition of inaugurador in the Spanish dictionary

The definition of inaugurator in the dictionary is inaugurated. En el diccionario castellano inaugurador significa que inaugura.
Click to see the original definition of «inaugurador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INAUGURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INAUGURADOR

inasequible
inasible
inasistencia
inasistente
inastillable
inasumible
inatacable
inatención
inatenta
inatento
inaudible
inaudita
inaudito
inauguración
inauguradora
inaugural
inaugurar
inaveriguable
inaveriguada
inaveriguado

SPANISH WORDS THAT END LIKE INAUGURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyms and antonyms of inaugurador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inaugurador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INAUGURADOR

Find out the translation of inaugurador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inaugurador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inaugurador» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

inaugurador
1,325 millions of speakers

Spanish

inaugurador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Inaugurator
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

inaugurador
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

inaugurador
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

inaugurador
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inaugurador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

inaugurador
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inaugurador
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

inaugurador
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

inaugurador
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

inaugurador
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

inaugurador
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

inaugurador
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

inaugurador
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

inaugurador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

inaugurador
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

inaugurador
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inaugurador
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

inaugurador
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

inaugurador
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

inaugurador
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

inaugurador
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

inaugurador
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

inaugurador
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

inaugurador
5 millions of speakers

Trends of use of inaugurador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAUGURADOR»

The term «inaugurador» is normally little used and occupies the 63.988 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inaugurador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inaugurador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inaugurador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INAUGURADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inaugurador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inaugurador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inaugurador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INAUGURADOR»

Discover the use of inaugurador in the following bibliographical selection. Books relating to inaugurador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cinco Horas y Toda una Vida con Fraga: La Historia de un ...
inaugurador. de. paradores. Cuando le entrevisté aquel día, había pasado un cuarto de siglo desde que (1962) Manuel Fraga Iribarne, entonces uno de los ministros más jóvenes del gabinete, ocupó la cartera de Información y Turismo.
Fernando Jáuregui, Manuel Fraga Iribarne, 2004
2
Munda pompeiana
... obra muy diversa, siendo la última parte , ó la Guerra His- paniense, el fragmento que poseyó Petrarca, y que equivocadamente atribu yeron unos á este célebre inaugurador de la época del Renacimiento y otros al mismo Julio Celso.
Manuel Olivier Hurtado, 1861
3
José Carlos Becerra: los signos de la búsqueda
... Carlos Becerra sea el inaugurador de tal tendencia, pues el filosofar, además de ser una tarea propia de los filósofos, es también una tarea que desde el mundo antiguo ha sido asumida como propia por los poetas que, en su quehacer, ...
‎2002
4
Ami-3: Civilizaciones Internas
... y coleando, el inaugurador de esos procesos en los tiempos modernos: Krato. — ¡Qué maravilla, no puedo creerlo! —dijo Vinka, mientras tocaba y acariciaba al montañés de Kía.
Enrique Barrios, 2008
5
Lucano, su vida, su genio, su poema: discurso leido en la ...
... carro de los emperadores, rodeada de zozobras, y esperando en cruel y perdurable agonía que á cada instante la mano del déspota les arrebatáse^us mujeres, sus hijos, hasta su misma existencia, debían mirar al inaugurador del Imperio ...
Emilio Castelar, 1857
6
Una verdad delicada
—Y recuerda quehoy no eressolo el Inaugurador—advirtió Suzanna,dándose enla media un último tirónde reafirmación —. También eres elSeñor del Desgobierno. Esperarán que seas gracioso. Pero no demasiado. Y nada de esos chistes ...
John Le Carré, 2013
7
Estudios Filologicos
Preocupación primordial suya parece ser la de medir los alcances virtuales del juicio crítico que asigna a Acevedo Hernández una posición de inaugurador con respecto al así llamado "drama de protesta social" en la historia literaria de ...
8
Dúo Alex Rei: El diario de JL + Abriendo puertas
Roberto, el inaugurador. Sabía muy poco de él, intuía que yo no era el primero, eso desde luego, ni el único ni el último, pero Roberto sobre su vida hablaba muy confusamente. Y aunque uno sea cotilla ha de disimularlo. Inocente de mí ...
calibre (0.9.13) [http://calibre-ebook.com], Álex Rei, 2013
9
La lexicografía monolingüe no académica en el siglo XIX
... este repertorio, muestra hasta qué punto eran conscientes sus editores de la novedad que representaba su producto en el panorama lexicográfico español. Sin embargo, en ningún momento se menciona al inaugurador en nuestro país de ...
Dolores Azorín Fernández
10
La vejez: el grito de los olvidados
Murió a los 1 20 años," edad que para la sabiduría egipcia era la ideal. También sobresalió Abraham o Abrahán, inaugurador de la historia del pueblo de Israel. Según el Génesis,i2 Abraham vivió 1 75 años. Su vejez estuvo marcada por el ...
José Carlos García Ramírez, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INAUGURADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inaugurador is used in the context of the following news items.
1
Corrección callejera
... a un futbolista extranjero se le ocurrió mostrarse ante las cámaras con una camiseta en la que aparecía una imagen del infame inaugurador inexistente? «Libertad Digital, Aug 16»
2
Pasa por el diván Gabriel Masson: “El más convocante es Rogelio”
-Luego te fuiste con Néstor Auza y te ganaste el mote de “inaugurador del salto con garrocha”. -Sí, está bien, ¡y lo acepto!, es parte del juego. Lo hice sin ... «El Eco de Tandil, Aug 16»
3
cumpleaños de Fidel Castro en la Capilla de Guayasamín de Quito
Más aún cuando Castro fue uno de los inauguradores de este templo de arte, el año 2002, 3 años después del fallecimiento del reconocido artista. Pero más ... «Hispan TV, Aug 16»
4
Energéticos a la alza
... aunque de aquèl estadista ya no queda ni su sombra, convertido en inaugurador oficial de eventos intrascendetes para la naciòn, su imàgen es otra, ya hasta ... «JuarezNews, Jul 16»
5
X-Men: Apocalipsis
Seguramente podamos reconocerle a Bryan Singer ser el inaugurador de la actual era de oro de los superhéroes cinematográficos (que nos perdone Stephen ... «Las Horas Perdidas, May 16»
6
El parasitador de las inauguraciones en Sarria
El registro inaugurador de este mítico regidor se quedaría en nada si el ex edil de Deportes sarriano Antón Fortes pudiera mandar algo más de los tres meses y ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
Estrella de la fiesta brava
Con un coso a tres cuartos de capacidad ocupado, inició la temporada de corridas de toros en la Plaza Alberto Balderas y su inaugurador fue la gran estrella de ... «Diario Digital Juárez, Apr 16»
8
“Yo nunca sentí su mirada por mi cuerpo”
Hasta ahí todo bien, pero hay alguito que Luicho no sabe: “yo no me entregué virgen a él, aunque le dije que sí, y ahora me reencontré con mi 'inaugurador'”, ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jan 16»
9
La maldición de Tejedor volvió a frustrar a un gobernador de ...
El fundador de la ciudad de La Plata es conocido como el inaugurador de la maldición, aunque peor le fue a Carlos Tejedor, que desde su bastión bonaerense ... «Contexto, Nov 15»
10
Revisionismo histórico para una alucinada Tercera Guerra Mundial
... estudio de más de mil páginas, podría considerarse como el inaugurador de una escuela que hemos convenido en denominar “revisionismo histórico”. «La Marea, Nov 15»

INAUGURADOR IMAGES

inaugurador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inaugurador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inaugurador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z