Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gutural" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GUTURAL

La palabra gutural procede del latín guttur, -ŭris, garganta, y -al.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GUTURAL IN SPANISH

gu · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUTURAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gutural can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GUTURAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gutural» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gutural in the Spanish dictionary

The definition of gutural in the Spanish dictionary belongs to or relates to the throat. Another meaning of guttural in the dictionary is also said of a sound: That is articulated by touching the back of the tongue with the back of the soft palate or approaching it forming a narrowness through which the exhaled air passes. La definición de gutural en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la garganta. Otro significado de gutural en el diccionario es también dicho de un sonido: Que se articula tocando el dorso de la lengua con la parte posterior del velo del paladar o acercándose a él formando una estrechez por la que pasa el aire espirado.

Click to see the original definition of «gutural» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUTURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
innatural
in·na·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUTURAL

gustazo
gustillo
gusto
gustosa
gustosamente
gustoso
gutagamba
gutapercha
gutiámbar
gutífera
gutífero
guturalmente
guyanés
guyanesa
guyot
guzgo
guzla
guzmán
guzpátaro
guzpatarra

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUTURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

Synonyms and antonyms of gutural in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUTURAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «gutural» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of gutural

Translation of «gutural» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUTURAL

Find out the translation of gutural to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gutural from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gutural» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

喉音的
1,325 millions of speakers

Spanish

gutural
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

guttural
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مبحوح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

горловой
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gutural
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কর্কশ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

guttural
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

serak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kehlig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ハスキー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

목살이 처진
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

throaty
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đọc trong cuống họng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

throaty
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दुखरा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gırtlaksı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gutturale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gardłowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

горловий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gutural
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τραχύς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kenmerkende diep
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

throaty
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

throaty
5 millions of speakers

Trends of use of gutural

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUTURAL»

The term «gutural» is regularly used and occupies the 31.353 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gutural» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gutural
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gutural».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUTURAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gutural» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gutural» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gutural

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUTURAL»

Discover the use of gutural in the following bibliographical selection. Books relating to gutural and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Acumulación de sangre en el interior de la bolsa gutural. • Lesiones fúngicas. Generalmente encontramos el micelio del hongo asociado a una membrana diftérica, situado en el techo del compartimento medial, sobre la arteria carótida ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
El diván poético de Dunash ben Labraṭ: la introducción de la ...
Pero cuando en posición media coinciden dos guturales, una tras otra, y la primera lleva shevá móvil, no se pronuncia según la vocal de la siguiente gutural , sino como patah (shaháhu, yitro'a'u). Igualmente, cuando el shevá va bajo un mem ...
Carlos del Valle Rodríguez, Dunash ben Labrat, 1988
3
Anotaciones sobre el habla popular de una zona del occidente ...
interior ante g y k; ante otras consonantes parece ser el sonido interior siempre dental [Storm, Engl. Philologie, pág. 38, comprueba la existencia de la nasal gutural para el andaluz y extremeño «wo enfin der Wiederhall des port. emfim ist » * .
Åke W:son Munthe, Ana María Cano González, 1988
4
Nociones Esenciales del Hebreo Biblico
Verbos "Pe Gutural" (Una gutural en la primera radical) Vea Paradigma B ( página 274) Tipos: IQn desear; IHil matar; "TQÜ estar. Regla: Agregue las peculiaridades de las guturales. Cuando el verbo fuerte tiene un shewa o un daghesh forte ...
Kyle M. Yates, 2003
5
Arte de la lengua Pampanga
( A judo, 7 to Gutural,) Enteoder equivocado. _ < 9 Bala. ( pp . No es öi/r «r«7 , ni A&ido . ) Pedir adelantado parí f igar e§ laCofecha. . f (Gutural, y no Agudo ЛАгаепаааг de palabra». -Árfi. ( Agudo, y no Gutural. ) Cargar à ...
Diego Bergaño, 1736
6
Revista Mensual
La letra q, á no dudarlo, ha sustituido siempre en la escritura á la gutural ténue , sonando del mismo modo que ella ; mas nunca suele hallarse , como he dicho, sin que la acompañe la vocal u, á no ser, en mi concepto, por mala manera , ó ...
7
Tratado completo de patología interna
uso de una medicación activa, es por la dificultad «jue ofrece su curación radical. • »La angina gutural aguda se cura por lo regular en una ó dos semanas, mientras que la crónica suele prolongarse muchos meses y aun años. «.En su forma ...
8
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
La bolsa gutural o divertículo de la trompa auditiva (Diverticulum tubae auditivae) aparece en los equinos como una prolongación ventral de la mucosa de la trompa auditiva hacia la base del cráneo (figs. 17-21, 17-22 y 17-23). Cada una de ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
9
Conocimientos Gramaticales Y Aritméticos de Auxiliar ...
Se usa la g: Ø Cuando es un sonido gutural suave en las sílabas «ga, gue, gui, go, gu»: ganar, guinda. Cuando se pronuncia la «u» aparece una diéresis: ungüento. Ø En el grupo inicial «geo–»: geología. Ø En los verbos que terminan por ...
10
Diccionario técnico de la música
Instrumento chino compuesto de cuatro cuerdas de tripa, cuyo cuerpo, formado de una sola pieza de madera ahuecada á la cual se ajusta una tabla de armonía, tiene poco espesor y no presenta hendiduras para la resonancia. Gutural, Lo ...
Felipe Pedrell, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUTURAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gutural is used in the context of the following news items.
1
COLOMBIA MÚSICA La banda estadounidense Slipknot se ...
Las entradas para escuchar en Bogotá el ya célebre grito gutural de Corey Taylor, vocalista de Splipknot, estarán disponibles desde este viernes y tendrán un ... «EFE, Jul 16»
2
Crsitiano Ronaldo capitaneó la gran fiesta de Portugal en Lisboa
Ronaldo y sus compañeros firmaron uno de los momentos cumbre cuando simularon el gutural grito que hizo famosa a la hinchada de Islandia, el gutural "uuh". «Sport, Jul 16»
3
“Strange Little Birds”, el nuevo disco de Garbage, es el más oscuro y ...
A lo largo de todo el registro Shirley Manson canta envolviendo el ambiente con una voz gutural, rasposa y, por momentos, desesperante, como en los versos ... «Diario El Día, Jun 16»
4
La Banda: Este aterrador sonido dejó "helados" a los habitantes del ...
Nadie sabe de qué se trata. Aseguran que todos los perros del barrio comenzaron a aullar completamente alterados al oír el gutural grito. "Mi hijo ahora no ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
5
Muere la arquitecta Zaha Hadid de un ataque al corazón
... fue hospitalizada el día de ayer por la noche debido a una bronquitis, la cuál le causó una “tos gutural inolvidable” y sufrió un ataque al corazón. En 1994, la ... «López Dóriga Digital, Mar 16»
6
Música Fácil: 3 dicas pra um vocal gutural sem acabar com a voz
Música Fácil é um canal para todo mundo que gosta de música, gosta de falar sobre música e gosta de tocar. Aqui tem muita informação sobre bandas, ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, Mar 16»
7
Bring Me The Horizon: ensinando vovozinha a fazer gutural na TV
O BRING ME THE HORIZON recentemente apareceu no programa 'Ant and Dec's Saturday Night Takeaway', da TV britânica, e uma avó local foi ao show da ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, Mar 16»
8
Julio Nusdeo
Su ruidoso y blusero LP Gutural, aparecido en septiembre, fue uno de los discos de 2015, destacado en diversas publicaciones, y les arrimó votos como ... «Página 12, Jan 16»
9
KAOTHIC – Lights & Shadows
Vuelve la potencia desmedida con “Inmortal” a base de un riff arrollador, y la combinación de voces guturales con otras de tesituras más cercanas al heavy ... «Rock The Best Music, Oct 15»
10
VUELTA POR EL UNIVERSO
Ese músico –y el vestido blanco y la guitarra y el canto gutural, y también ese porte enorme y ese eterno bigote mostacho, y antes un sombrero bombín y por ... «Página 12, Oct 15»

GUTURAL IMAGES

gutural

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gutural [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gutural>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z