Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inconformista" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCONFORMISTA IN SPANISH

in · con · for · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCONFORMISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inconformista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INCONFORMISTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inconformista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inconformista in the Spanish dictionary

The definition of nonconformist in the dictionary is nonconformism. En el diccionario castellano inconformista significa partidario del inconformismo.

Click to see the original definition of «inconformista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INCONFORMISTA


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INCONFORMISTA

inconfesa
inconfesable
inconfesadamente
inconfesado
inconfeso
inconfidencia
inconfidente
inconformar
inconforme
inconformidad
inconformismo
inconfortable
inconfundible
incongrua
incongruamente
incongruencia
incongruente
incongruentemente
incongruidad
incongruo

SPANISH WORDS THAT END LIKE INCONFORMISTA

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

Synonyms and antonyms of inconformista in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCONFORMISTA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «inconformista» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of inconformista

Translation of «inconformista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCONFORMISTA

Find out the translation of inconformista to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inconformista from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inconformista» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inconformista in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

异己
1,325 millions of speakers

Spanish

inconformista
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

nonconformist
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संप्रदायवादी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المنشق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

нонконформист
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

não-conformista
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

যে ব্যক্তি সরকারানুমোদিত গির্জা মানে না
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

non-conformiste
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Bukan konformis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nonkonformist
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

奇なります
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

비국교도
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nonconformist
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nonconformist
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திருக்கோயில் கொள்கைகளை ஏற்று
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रस्थापित धर्ममतांशी असहमत असणारा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

toplum kurallarına uymayan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anticonformista
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nonkonformista
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

нонконформіст
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neconformist
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αιρετικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

afgescheidene
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nonkonformistiska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nonconformist
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inconformista
inconformista 
  anti-establishment ; nonconformist ; maverick ; rebel.
 There was also a swell of private endeavour, particularly from people who thought of themselves as anti-establishment, counter-culture groups.
 There were popular religious works, mainly by later seventeenth century nonconformist divines, of which the most famous was of course John Bunyan.
 The third example from Canada is somewhat of a maverick, in that it is related more to the British models of Bretton and Longsight.
 The article is entitled 'The Luddites and their war on the Industrial Revolution: rebels against the future: lessons for the computer age'.
joven inconformista 
beatnik
 Good looking goatees are no longer just the signature facial hairstyle for beatniks.

Trends of use of inconformista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCONFORMISTA»

The term «inconformista» is quite widely used and occupies the 25.953 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inconformista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inconformista
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inconformista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCONFORMISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inconformista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inconformista» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inconformista

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INCONFORMISTA»

Discover the use of inconformista in the following bibliographical selection. Books relating to inconformista and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Edgar Morin : vida y obra del pensador inconformista
Esta investigación biográfica sigue el excepcional recorrido de un hombre inesperado. ¡Edgar Morin es, por sí solo, una novela!
Emmanuel Lemieux, 2011
2
Lecciones para el inconformista aturdido en tres horas y ...
Irene Lozano recorre las causas de su aturdimiento desde la caída del Muro de Berlín, para esbozar lo que a su juicio deberían ser las "ideas-fuerza" de la izquierda hoy.
Irene Lozano, 2010
3
Un millonario inconformista
UN MILLONARIO INCONFORMISTA, N.o 2441 - enero 2012 Título original: Australia's Maverick Millionaire Publicada originalmente por Mills & Boon®, Ltd., Londres. Publicada enespañolen2012 Todos los derechos están reservados ...
Margaret Way, 2011
4
Einsten-Israel y el sionismo, una mirada inconformista / ...
Albert Einstein fue un intelectual de firmes convicciones políticas durante toda su vida.
Fred Jerome, 2010
5
Las cuatro hermanas: Una joven inconformista en el Liverpool ...
Kitty McCarthy, una joven inconformista en el Liverpool de los años cincuenta, tiene claro que no quiere llevar la vida de sus hermanas ni de la mayoría de chicas de su entorno.
Maureen Lee, 2011
6
El poder del pensamiento flexible: De una mente rígida a una ...
Para Walter Riso, esta rigidez no sólo es una limitación que favorece la intolerancia, el prejuicio y la discriminación, sino que también suele producir trastornos psicológicos en las personas.
Walter Riso, 2012
7
El Budismo Tibetano Esencial
La mente-esencia pone en marcha las cuatro actividades milagrosas, Ni inconformista respecto a la esencia, ni mente en solitario, Absoluta indivisible, carente de color y forma, Sus milagros, mera magia, casan con la mente de cada ser; ¡Se ...
Robert A. F. Thurman, 1998
8
La ley del más débil: Un médico inconformista descubre por ...
Estas son algunas de las provocadoras preguntas a las que responde este libro. La ley del más débil plantea al lector una nueva y revolucionaria manera de entender las enfermedades.
Sharon Moalem, Jonathan Prince, 2007
9
Cuadernos para el diálogo
LA vida de un autor teatral «inconformista» en España es difícil, exactamente por veintitrés razones: 1." Porque existe la censura previa, que suele prohibir las obras inconformistas. 2.* Porque las obras «inconformistas» no suelen gustarles a ...
10
Encantamiento de luna
Una joven inconformista Un príncipe valeroso Dos reinos en guerra Una maldición olvidada...
Javier Ruescas, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCONFORMISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inconformista is used in the context of the following news items.
1
La lucha de una inconformista con dos obras en su haber
Sin embargo, a esta soñadora e inconformista mujer, que siempre tuvo inquietudes artísticas, nunca se le acabaron las esperanzas, más si cabe cuando se ... «Diario Jaén, Sep 16»
2
El inconformista de Invernalia
Javier Clemente acuñó hace años uno de sus impagables términos para definir un cierto tipo de personaje, un cierto tipo de fútbol y una cierta mirada sobre la ... «AS, Aug 16»
3
Feijóo apuesta por un gobierno "inconformista, responsable y ...
El presidente de la Xunta y candidato del PPdeG a la reelección, Alberto Núñez Feijóo, ha emplazado a los candidatos populares por la provincia de Ourense a ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Ramírez, con excusa pero inconformista
El piloto Marcos Ramírez, de 18 años, natural de Conil y perteneciente a la escudería Mahindra, de Moto3, no tuvo fortuna en su debut en la tercera categoría ... «Diario de Jerez, Aug 16»
5
El inconformista Rudy Fernández
Rudy Fernández se mostró orgulloso en Pollença de la trayectoria de su Campus, que cumple su décima edición, con 210 participantes y cuarenta monitores. «Diario de Mallorca, Jul 16»
6
Senderismo, una opción en auge para un turismo inconformista
Hasta cuatro millones de españoles practican senderismo, casi el diez por ciento de la población, una cifra que va en aumento a la par que crece un tipo de ... «eldia.es, Jul 16»
7
Inconformista convencido
Inconformista convencido. El Athletic, dirigido por Ernesto Valverde, afronta el reto de mantenerse por cuarto curso consecutivo en unos registros competitivos ... «Deia, Jul 16»
8
Pedro, el inconformista
La noche del pasado martes será recordada como la noche de los por qué, tras caer España ante Croacia. Demasiadas interrogantes dejó la inesperada ... «El Confidencial, Jun 16»
9
Alberto Honrubia, un anestesista honesto e inconformista
El pasado 18 de junio no pude evitar sentir una especial emoción al recibir la noticia del fallecimiento de Alberto Honrubia Checa. Nunca pensé que iba a ser ... «Diario Médico, Jun 16»
10
Viaje íntimo a un N° 10 inconformista y exigente que muy pocos ...
Viaje íntimo a un N° 10 inconformista y exigente que muy pocos conocen. Antes del regreso de los Pumas, Nicolás Sánchez descubre su historia personal; ... «canchallena.com, Jun 16»

INCONFORMISTA IMAGES

inconformista

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inconformista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inconformista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z