Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingénito" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INGÉNITO

La palabra ingénito procede del latín ingenĭtus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INGÉNITO IN SPANISH

in ·  · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGÉNITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ingénito is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INGÉNITO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ingénito» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingénito in the Spanish dictionary

The definition of ingénito in the Spanish dictionary is not generated. Another meaning of innate in the dictionary is also innate and as born with someone. La definición de ingénito en el diccionario castellano es no engendrado. Otro significado de ingénito en el diccionario es también connatural y como nacido con alguien.

Click to see the original definition of «ingénito» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INGÉNITO


acónito
·ni·to
atónito
·ni·to
congénito
con··ni·to
cuartogénito
cuar·to··ni·to
incógnito
in·cóg·ni·to
primogénito
pri·mo··ni·to
segundogénito
se·gun·do··ni·to
unigénito
u·ni··ni·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INGÉNITO

ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
ingle
inglés

SPANISH WORDS THAT END LIKE INGÉNITO

anito
benito
bonito
cochinito
cubanito
cuernito
finito
granito
infiernito
infinito
lignito
llanito
manito
molinito
monito
morenito
nito
pinito
rellenito
tempranito

Synonyms and antonyms of ingénito in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ingénito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGÉNITO

Find out the translation of ingénito to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ingénito from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingénito» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ingénito
1,325 millions of speakers

Spanish

ingénito
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Inborn
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ingénito
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ingénito
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ingénito
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Ingenito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ingénito
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

INGENITO
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ingénito
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ingenito
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ingénito
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ingénito
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ingénito
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Ingenito
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ingénito
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ingénito
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ingenito
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Ingenito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ingénito
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ingénito
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ingénito
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ingénito
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ingénito
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Ingenito
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Ingenito
5 millions of speakers

Trends of use of ingénito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGÉNITO»

The term «ingénito» is normally little used and occupies the 59.834 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingénito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingénito
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ingénito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGÉNITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingénito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingénito» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ingénito

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INGÉNITO»

Discover the use of ingénito in the following bibliographical selection. Books relating to ingénito and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
"Padre es nombre de relación": Dios padre en la teología de ...
Dios padre en la teología de Gregorio Nacianceno Domingo García Guillén. nito” »l94. La falsa premisa del sistema de Eunomio es, como sabemos, la identificación de Ingénito como sustancia divina; el Nacianceno muestra que, de ser así, ...
Domingo García Guillén, 2010
2
Los cinco discursos teológicos
Eunomio, apoyándose en el término «ingénito» –verdadera definición de Dios, en su opinión– estimaba que el Verbo no podía ser plenamente Dios, puesto que, según los mismos nicenos, no era ingénito, sino engendrado del Padre.
Gregorio Nacianceno (Santo), José Ramón Díaz Sánchez-Cid, 1995
3
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
Santo Tomás explica entonces que la palabra Ingénito y la propiedad de innascibilidad significan una negación. Era lo que ya san Basilio de Cesarea había explicado frente a Eunomio de Cícico, y que san Agustín repetiría en Occidente95.
Gilles Emery, 2008
4
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedía tambien en la voz ingénito. Tam-. poco se halla en la Escritura, decían los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decián que el Hijo era ingénito, tomando esta voz ...
Felix Amat, 1799
5
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
substancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se baila en la Escritura, decian los católicos , y nadie por esto dexa de usarla. S. Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian que el Hijo era ingénito, tomando esta voz por ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1799
6
Estudios valentinianos
de conocer previamente al Unigénito — comprensión del Ingénito — y solo por su medio llegarían a éste 22. Aquí estaba ya en germen la esencia del Evangelio . El Hijo comprende al Padre. Es personalmente la Comprensión del Ingénito...
Antonio Orbe, 1961
7
Apología de la Theología Escholástica
Si ¡ngeni- tum (todos son argumentos contra Eunomio, que ponía el ingénito en la esencia de Dios, para que no pudiese ser Dios el Verbo engendrado ) si ingenitum substantia est, substantive autem nihil est contrarium ; nihil erit ingénito ...
José de San Pedro de Alcántara Castro ((O.F.M.)), Francisco Rico ((Salamanca)), Tomás Cermeño ((Valladolid)), 1797
8
Filosofía de S, Agustín
Los conceptos de ingénito y engendrado eran el caballo de' batalla de los arrianos, contra los cuales esgrime S. Agustín la idea de relación, aunque interpretándola en función del dato bíblico y de las exigencias apologéticas. Guiado por ...
Niceto Blázquez, O,p,
9
Dios en medio de nosotros: esbozo de una teología trinitaria ...
De esta manera se elimina la subordinación y se excluye radicalmente la comparación con la situación política114. Se requiere igualmente una corrección del término «ingénito» atribuido por Eunomio al Padre como su característica propia.
Barbara Andrade, 1999
10
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Lo que sucedia en la voz homousios ó comubstancial , sucedia tambien en la voz ingénito. Tampoco se halla en la Escritura, decian los católicos, y nadie por esto dexa de usarla. San Ignacio mártir y algunos otros Padres antiguos decian ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGÉNITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingénito is used in the context of the following news items.
1
Tributo de homenaje a la patria en su día
... ser racional conformado a la existencia en comunidad corporal y espiritual como implicancia de superior disciplina, la definición de la Patria es algo ingénito, ... «La Estrella Online Panama, Nov 14»
2
Abstraídas mentalmente las relaciones de las personas ...
3. Dice Agustín en V De Trin.: No es lo mismo decir ingénito que decir Padre, porque aunque no hubiese engendrado al Hijo, nada impediría llamarle ingénito. «Infovaticana, Jul 14»
3
Ser ingénito, ¿es o no es propio del Padre?
1. Toda propiedad pone algo en aquel de quien es propiedad. Pero ser ingénito no pone nada en el Padre, tan sólo lo excluye. Luego no indica una propiedad ... «Infovaticana, Jun 14»
4
Carole Ingénito : "Gignac est devenue une ville dortoir"
Carole Ingénito, candidate UMP aux élections municipales de Gignac-la-Nerthe, était à 12h15 l'invitée de la campagne sur Maritima Radio. Elle explique que ... «Maritima.info, Mar 14»
5
Filmar la América
El actor argentino Benjamín Italo José Ingénito O'Higgins, que había adoptado el artístico nombre de Paul Ellis para trabajar en Hollywood, interpretó, por su ... «Página 12, Aug 13»
6
Confirman a Renato De Giorgi como Country Manager de Bausch + ...
... a cargo de Paola Mancera; "Vision Care", bajo la dirección de Jorge Brosio; y "Farmacéutica", bajo la supervisión de Alejandro Sánchez Ingénito. «iprofesional.com, Nov 12»
7
Manantial de vida: filósofos de la Grecia Antigua
La siguiente reflexión es de Tales de Mileto: "De los seres, el más antiguo es Dios, por ser ingénito; el más hermoso es el mundo, por ser obra de Dios; el más ... «El Siglo Durango, Jan 10»
8
La Virgen “Mía”. Juan Francisco Muñoz y Pabón, Pbro.
Como obra definitiva de Montañés, tiene todo el ingénito señorío del más señor de nuestros Maestros imagineros del siglo XVII Y si llora ¿qué digo llora? si se ... «Arte Sacro, May 08»

INGÉNITO IMAGES

ingénito

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingénito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ingenito>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z