Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inmensamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INMENSAMENTE IN SPANISH

in · men · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INMENSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inmensamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INMENSAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inmensamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inmensamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary immensely means immensely. En el diccionario castellano inmensamente significa con inmensidad.

Click to see the original definition of «inmensamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INMENSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INMENSAMENTE

inmediatamente
inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente
inmérito
inmeritoria

SPANISH WORDS THAT END LIKE INMENSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of inmensamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inmensamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INMENSAMENTE

Find out the translation of inmensamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inmensamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inmensamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of inmensamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

非常
1,325 millions of speakers

Spanish

inmensamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

immensely
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बेहद
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جدا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

очень
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

imensamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অত্যন্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

immensément
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

amat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enorm
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

非常に
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

막대하게
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

immensely
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vô lượng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மிகவும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अत्यंत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

son derece
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

immensamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ogromnie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дуже
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

imens
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πάρα πολύ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geweldig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

oerhört
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

umåtelig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

inmensamente
inmensamente 
  no end ; hugely ; immensely ; massively ; to no end ; above measure ; beyond measure ; immeasurably.
 This decision will shake up library managers no end.
 Catalogers would hugely benefit from a comprehensive index to DDC that swiftly and directly links topics and numbers.
 Duplication of effort is still a problem even though communications have improved immensely.
 It was hoped that this meeting would bring about reinstatement of the library funds which were so massively cut a year ago; these hopes were soon dashed.
 I love chard stalks, and it annoys me to no end that people would throw them away.
 Addames specifies the commodities vendible in Japan, describes the island and the people, who he says are of good nature, courteous above measure.
 Our deepest fear is not that we are inadequate; our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
 Support from family and friends has helped immeasurably to cushion the blow of a sudden and devastating loss.
inmensamente + Adjetivo 
absurdly + Adjetivo
 He was happy, absurdly and splendidly happy.

Trends of use of inmensamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INMENSAMENTE»

The term «inmensamente» is quite widely used and occupies the 16.891 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inmensamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inmensamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inmensamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INMENSAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inmensamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inmensamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inmensamente

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «INMENSAMENTE»

Famous quotes and sentences with the word inmensamente.
1
Voltaire
Sólo es inmensamente rico aquel que sabe limitar sus deseos.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INMENSAMENTE»

Discover the use of inmensamente in the following bibliographical selection. Books relating to inmensamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
vamente, pero no así desde el punto de vista estrictamente estructural: en lo Inmensamente Grande reina la Relatividad; en lo Inmensamente Diminuto reinan los Quanta. En ambos extremos se exageran las propiedades que en el otro ...
Hernán Briones Toledo, 1966
2
El quemadero de la cruz: víctimas sacrificadas por el ...
No sé átcaaánto asciende, peco sé que sois inmensamente rico. — Y siendo yo inmensamente : riso, es evidente que -será inmensamente ¡rieami nieta. — Me lo figuro. — Y siendo mi nieta inmensamente rica, inmensamente piconera ...
Antonio Ribot y Fontseré, 1860
3
Siete Pasos Hacia El Cielo
Tú eres inmensamente amado. Ahora traslada la percepción de esta experiencia , de lo que ha ocurrido dentro de ti, a tu cuerpo físico. Comienza a aumentar la respiración, transfórmala en más profunda, más rítmica. También tu corazón ...
4
Destino: El Planeta Tierra
todo con belleza, todo con completa armonía y todo, todo, se te equilibrará y las respuestas las tendrás delante de tí y serás inmensamente feliz. Déjate llevar por tu proceso pero en absoluto amor, en absoluta paz. Laura: Gracias Maestro.
Guillermo L. Velez V
5
Secreto de la Eterna Juventud
¡USTED. ES. INMENSAMENTE. RICO! El pensar en lo que merece nuestra gratitud y el hablar de ello nos eleva moralmente y nos hace vivir más felices. Porque agradecer las cosas buenas es descubrir o recordar lo hermoso de la vida.
Salvador Iserte, 1991
6
Penetrada esta Junta de Comercio del grande interés de la ...
... resultas de su larga residencia en nuestras Colonias dedicado al comercio, á cuya profesion afecta inmediata é inmensamente la cuestion que se ventila. Presentado que hubo este informe, adoptándolo la Junta , acordó representar á S. A. ...
‎1842
7
Obras filosóficas
De esta manera todo el saber se encierra en la metafísica, ciencia de la idea substancial, de lo supremo intensivo, tipo de lo inmensamente sabio y de lo inmensamente bueno; y después se divide en matemáticas, ciencia que se reduce a ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
8
Creatividad: Liberando las fuerzas internas
Estás Un guerrero llamado O—Nami, «Grandes buscando poder, fuerza; y Olas» , era inmensamente fuerte... esa fuerza esta todo el tlempo dlspomble a la Todo el mundo es inmensamente fuerte. Vuelta de la esquina- Tú no conoces tu ...
Osho Osho, 2011
9
¿Descendemos de los Anunnaki?
Comprender el átomo es comprender el mundo donde vivimos, pues pasamos de lo inmensamente grande a lo inmensamente pequeño, y de lo inmensamente pequeño a lo inmensamente grande, como ocurre en la teoría del Big Bang.
José Carlos Romero, 2013
10
Más allá del Caracol: Poco antes de morir David debe ...
Así es, anciano. Entonces cerré los ojos y, no sé por qué, recordé a mi padre. Y al fin pude saber, con la certeza que da el devenir circular e inevitable del destino, que había sido un hombre inmensamente rico, e inmensamente feliz.
Daniel Atienza, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INMENSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inmensamente is used in the context of the following news items.
1
La presidenta del PSOE: "Me alegro inmensamente de que Rajoy ...
Micaela Navarro asegura que "no habrá sorpresas" en el debate de investidura. "Nosotros no cambiamos de criterio de la noche a la mañana", proclama antes ... «Vozpopuli, Aug 16»
2
José Luis Gioja: "Estoy inmensamente feliz"
San Juan.- Tal vez el mayor impulsor del túnel de Agua Negra fue el exgobernador y actual diputado nacional, José Luis Gioja, quien desde el inicio de su ... «Diario de Cuyo, Aug 16»
3
"Puedes estar triste y ser inmensamente feliz"
"Puedes estar triste y ser inmensamente feliz". Matt Haig sufrió una grave depresión. Ahora publica en España la historia de cómo la venció. Por: Rafa Martí ... «Playground Magazine, Jul 16»
4
Timberlake fue inmensamente superior
El caballo de La Tutina se “divirtió” con sus rivales, logrando una clara victoria por siete cuerpos. Se corrieron diez pruebas en pista pesada ayer en Las Flores. «ElLitoral.com, Jun 16»
5
«Inmensamente agradecido, honrado y un poco sorprendido»
«Los escritores escriben libros para los lectores; así que, cuando se reconoce a uno de nosotros, es un buen día, tanto para la escritura en su conjunto como ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
O'Neill: "Estoy inmensamente orgulloso de estos jugadores"
El entrenador de Irlanda, Martin O'Neill, dijo hoy estar "inmensamente orgulloso" de sus jugadores, pero "decepcionado" por no haber podido ganar el partido ... «AS, Jun 16»
7
Vicente Moreno, entrenador del Nàstic: 'Estamos inmensamente ...
«Sólo ha faltado el ascenso directo, pero poder jugar un play-off, contra equipos de la talla de Osasuna nos hace inmensamente felices», dijo el técnico grana. «Diari de Tarragona, Jun 16»
8
19 razones por las que estar casado hace tu vida INMENSAMENTE ...
19 razones por las que estar casado hace tu vida INMENSAMENTE mejor. 6 recetas naturales, rápidas y efectivas para deshacerte de las ESTRÍAS para ... «familias, May 16»
9
"Que Gran Bretaña se vaya debilitará inmensamente a la Unión ...
En este momento, que Gran Bretaña decida irse va a debilitar inmensamente a la Unión Europea. Si bien Gran Bretaña ha sido una presencia negativa, ha sido ... «Clarín.com, Apr 16»
10
“Hygge”: El secreto para ser inmensamente felices
Esta palabra es intraductible, pero tiene significados especiales para los daneses, y como explica el sitio español El País representa “lo acogedor” o “lo bueno ... «Informe21.com, Mar 16»

INMENSAMENTE IMAGES

inmensamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inmensamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inmensamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z