Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inscripta" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INSCRIPTA

La palabra inscripta procede del latín inscriptus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INSCRIPTA IN SPANISH

ins · crip · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSCRIPTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inscripta is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INSCRIPTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «inscripta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inscripta in the Spanish dictionary

In the dictionary english inscripta means inscribed. En el diccionario castellano inscripta significa inscrito.

Click to see the original definition of «inscripta» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INSCRIPTA


adscripta
ads·crip·ta
circunscripta
cir·cuns·crip·ta
cripta
crip·ta
descripta
des·crip·ta
escripta
es·crip·ta
incircunscripta
in·cir·cuns·crip·ta
infrascripta
in·fras·crip·ta
prescripta
pres·crip·ta
proscripta
pros·crip·ta
sobrescripta
so·bres·crip·ta
subscripta
subs·crip·ta
suscripta
sus·crip·ta
transcripta
trans·crip·ta
trascripta
tras·crip·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INSCRIPTA

insano
insatisfacción
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho
insaturado
inscribible
inscribir
inscripción
inscripto
inscrito
inscrutable
insculpir
insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro

SPANISH WORDS THAT END LIKE INSCRIPTA

abrupta
acepta
adepta
alta
apta
concepta
copta
corrupta
cuenta
desapta
esta
excepta
excerpta
hasta
incorrupta
inepta
mentecapta
rapta
recepta
venta

Synonyms and antonyms of inscripta in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inscripta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSCRIPTA

Find out the translation of inscripta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of inscripta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inscripta» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

注册
1,325 millions of speakers

Spanish

inscripta
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Inscribed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पंजीकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مسجل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

зарегистрированный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

registrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নিবন্ধভুক্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

inscrit
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berdaftar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

eingetragen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

登録
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

등록 된
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kedhaftar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đăng ký
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பதிவு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नोंदणीकृत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kayıtlı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

registrato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zarejestrowany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зареєстрований
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

înregistrat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εγγεγραμμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geregistreer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rekommenderat
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

registrert
5 millions of speakers

Trends of use of inscripta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSCRIPTA»

The term «inscripta» is regularly used and occupies the 28.008 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inscripta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inscripta
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «inscripta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INSCRIPTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inscripta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inscripta» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about inscripta

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INSCRIPTA»

Discover the use of inscripta in the following bibliographical selection. Books relating to inscripta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
per rrmate el punto C. á la sigura inscripta , tiene juntamente cost x\ cono acjoelU proporción triplicada , que tiene cllado de la figu-r ra cirtuiiscripta de muchos ángulos , inscripta al lado i pero el lado □de la figura" circunscripta , al lado ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
2
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
por remate el punto C á la figura inscripta , tiene juntamente con el cono aquella proporcion triplicada , que tiene el lado de la figura circunscripta de muchos ángulos, inscripta al lado, pero el lado de la figura circunscripta , al lado inscripta  ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
3
Boletín de la Revista general de legislación y ...
A la seguridad de este contrato, quedarou especialmente hipotecadas las fincas vendidas; la escritura fué inscripta en esta antigua Contaduría de hipotecas en mayo de 1861. Pero en la toma de razón ningún mérito ni indicación se hizo de ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1865
4
Informe de las tareas artísticas y literarias del Liceo de ...
6 id. inscripta. id. 6 flotante. inscripta. C id. C flotante. id. 6 id. id. id. id. id. id. inscripta. id. 6 flotante. inscripta. c flotante. id. id. id. inscripta. id. 6 flotante. id. inscripta. id. 6 flotante. id. inscripta. 6 Lorenza C. Litz flotante. Isabel Garcia Luna id.
Liceo artístico y literario de la Habana, 1845
5
Tratado elemental de matemáticas: escrito de órden de S.M. ...
F. A todo cono recto se le puede inscribir y circunscribir una pirámide regular, de modo que la diferencia entre la superficie lateral de la inscripta y la de la circunscripta, sea menor que qualquier cantid id dada por pequeña que sea. Dem.
José Mariano Vallejo, 1815
6
Adiciones a la geometría de Don Benito Bails
A todo cono se puede inscribir y circunscribir una pirámide de modo que la diferencia entre el volúmen de la circunscripta y el de la inscripta, sea menor que qualquier cantidad dada por pequeña que sea. Dem. Si llamamos P la superficie de ...
José Mariano Vallejo, Benito Bails, 1806
7
Discurso sobre la teología natural de los chinos
La primera versión de este trabajo, terminada en abril de 1994, fue inscripta en el registro provincial de la propiedad intelectual de Madrid con el número 38, 488 y fecha 10 de noviembre de 1995. La segunda versión, corregida, concluida en ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Se dice la que está por afuera de su inscripta , y sus lados tocan todos los ángulos de la inscripta : y si es círculo , su circunferencia pasa por todos sus ángulos. Figura circumtcripta. fisura de tapiz. Ademas del sentido recto, por analogía se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Sociedades civiles y comerciales: cooperativas asociaciones ...
La diferencia planteada por el nulidicente entre el domicilio o la sede social inscripta y el domicilio o sede "real" de la administración, a los efectos de hacer prevalecer este segundo lugar cuando el mismo es conocido por el sujeto que instó ...
Adriana Beatriz Rejón, 1995
10
Edicion Homenaje Dra. Maria Josefa Mendez Costa
inscripta (como en el derecho argentino), salvo que sea por un término superior a nueve años, en cuyo caso, el contrato debe inscribirse para ser oponible a terceros. En el pronunciamiento n° 20 de 1 990, el Tribunal Constitucional italiano ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSCRIPTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inscripta is used in the context of the following news items.
1
El Instituto Patria calificó de "falsa" denuncia de Stolbizer
Parrilli señaló: "El Instituto Patria es una asociación registrada e inscripta en la Inspección General de Justicia (IGJ) de acuerdo al artículo 169 del nuevo ... «Ambito.com, Aug 16»
2
Fundación de la Vicepresidenta no estaba inscripta
El portal Nuestras Voces publicó una investigación de las periodistas Mariana Escalada y Agustina Ronconi que revela que la fundación Suma (que sería la ... «Diario La Opinión de Rafaela, Aug 16»
3
Doña inscripta en el programa Tekoporã
Hace unos días, Crónica dio a conocer la historia de doña Gumersinda (39), quien se encuentra en una situación de extrema pobreza junto con sus tres hijos ... «Crónica.com.py, Jul 16»
4
La Escuela Especial “Doctora María Montessori” fue la primera ...
La Escuela Especial “Doctora María Montessori” fue la primera inscripta para los Intercolegiales. Imprimir. +A -A. enviar. E-mail. El establecimiento educativo Nº ... «Agencia de Noticias San Luis, Jul 16»
5
Para la historiadora Ternavasio, "la vocación independentista ...
... estaba inscripta en 1810". Afirmó que "la vocación independentista ya estaba inscripta en 1810", en lo que denomina como proceso revolucionario. etiquetas. «Télam, Jun 16»
6
“La vocación independentista estaba inscripta en 1810”
La historiadora Marcela Ternavasio afirmó que “la vocación independentista ya estaba inscripta en 1810”, en lo que denomina como proceso revolucionario. «El Liberal Digital, Jun 16»
7
Sharapova, inscripta para los Juegos de Río
Ya está inscripta", aseguró el dirigente sobre la ex número uno del mundo y medalla plateada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Rusia pretende enviar ... «Clarín.com, May 16»
8
Panamá Papers: la firma del clan Macri sigue activa
Documentación del Ministerio de Hacienda de Brasil demuestra que la empresa del clan Macri Fleg Trading Limited, creada en 1998 e inscripta ante el fisco en ... «Ambito.com, Apr 16»
9
Los negocios del Presidente en Panamá
Los negocios del Presidente en Panamá. Mauricio Macri cedió acciones de Yacylec a Sideco Sudamericana, inscripta en Panamá a nombre de Franco Macri ... «Página 12, Apr 16»
10
Siete funcionarios de Cambiemos aparecen con cuentas offshore
Socio de la firma “La Jotabe, LLC”, inscripta el 23/10/2010 en el estado de Florida, EEUU. Allí figura también el abogado norteamericano Darin Wade Mellinger, ... «Politica Argentina, Apr 16»

INSCRIPTA IMAGES

inscripta

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inscripta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/inscripta>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z