Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malencólica" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MALENCÓLICA

La palabra malencólica procede de malencolía.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MALENCÓLICA IN SPANISH

ma · len ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALENCÓLICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malencólica is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALENCÓLICA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «malencólica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malencólica in the Spanish dictionary

The definition of melancholy in the dictionary is melancholic. En el diccionario castellano malencólica significa melancólico.

Click to see the original definition of «malencólica» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALENCÓLICA


alcohólica
al·co··li·ca
anabólica
a·na··li·ca
anticatólica
an·ti·ca··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
bucólica
bu··li·ca
catabólica
ca·ta··li·ca
católica
ca··li·ca
cólica
·li·ca
diabólica
dia··li·ca
diastólica
dias··li·ca
eólica
ó·li·ca
hiperbólica
hi·per··li·ca
mayólica
ma··li·ca
melancólica
me·lan··li·ca
metabólica
me·ta··li·ca
mogólica
mo··li·ca
mongólica
mon··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
simbólica
sim··li·ca
sistólica
sis··li·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALENCÓLICA

maleducar
maléfica
maleficencia
maleficiar
maleficio
maléfico
malencarado
malencolía
malencólico
malenconía
malencónica
malencónico
malenconiosa
malenconioso
malenseñar
malentender
malentendido
malentrada
malentretenida
malentretenido

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALENCÓLICA

acatólica
angélica
antialcohólica
argólica
asistólica
basílica
bíblica
epistólica
evangélica
farmacopólica
hidráulica
metálica
nacionalcatólica
neocatólica
pasacólica
pública
réplica
república
trabajólica
variólica

Synonyms and antonyms of malencólica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malencólica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALENCÓLICA

Find out the translation of malencólica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of malencólica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malencólica» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

malencólica
1,325 millions of speakers

Spanish

malencólica
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Malenolic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

malencólica
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

malencólica
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

malencólica
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

malencólica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

malencólica
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

malencólica
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

malencólica
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

malencólica
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

malencólica
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

malencólica
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

malencólica
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

malencólica
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

malencólica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

malencólica
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

malencólica
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

malencólica
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

malencólica
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

malencólica
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

malencólica
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

malencólica
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

malencólica
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

malencólica
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

malencólica
5 millions of speakers

Trends of use of malencólica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALENCÓLICA»

The term «malencólica» is barely ever used and occupies the 105.510 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malencólica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malencólica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «malencólica».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about malencólica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALENCÓLICA»

Discover the use of malencólica in the following bibliographical selection. Books relating to malencólica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Cuando me levantaba a despedir deste Rey . y Reina entró la dicha de Vandoma transida, malencólica ; la Reina y el Condestable recibiéronla con muy gran falsedad y, a mi parecer, desprecio. Díxole la Reina : veis aquí al Embaxador del ...
2
Los trabajos de Persiles y Sigismunda
Lo que sé decir es que me trataron los cosarios con mejor término que mis ciudadanos, y me dijeron que no fuese malencólica, porque no me llevaban para ser esclava, sino para esperar ser reina y aun señora de todo el universo, si ya no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
En resolucion , á cabo de pocos dias me sentí preñada , y antes que mis vestidos manifestasen mis libertades { por no darles otro nombre) me fingí enferma y malencólica, y hice con mi hermano me truxese en casa de aquella mi prima, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1799
4
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: Anatomía y biopsia ...
Y creo que no había allí más misterio que el contento y alivio de la moza, que estaba muy malencólica y muy niña y tontilla. Y en general, por aquello entiendo el condescender con la flaqueza de los indios por ahora, en cosas lícitas ...
Vidal Abril Castelló, Miguel J. Abril Stoffels, 1992
5
Glorias de Azara en el siglo XIX: acta de la solemne ...
Domingo Antonio Fariñas. A BOA MENORIA D' AZARA. HIMNO. Negras sombras de noite medrosa unha tregoa deixade ó luar , que á sua luz malencólica , hermosa, triste un canto me poida lembrar. Dende á veira do Arnoya prateado , que ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1852
6
Fábula basada en el mito de Orfeo, entreacto de la Comedia ...
... muy mucho de noramala. Asno, [bete allá] del establo, no es donosa [el atralbada.?] Ande, no se le de nada. No se la llebó el diablo, que como está [allá injernada] [e<s>tará flaca,78 cetrina,] [malencólica, mojina,] muy [carijaida?] y tiznada ...
Miguel González Duarte, 2010
7
Gramatica gallega
Negras sombras de noile medrosa, Unha trégoa deixade ó luar, Que a sua luz malencólica, hermosa, Triste un canto me poida lembrar. Dende a beira d' o Arnoya prateado, Que d' o anciano Allariz borda a falda, Texer quero unha probe  ...
Juan A. Saco y Arce, 1868
8
Glorias de Azara en el siglo XIX, 1: acta de la solemne ...
HIMNO. Negras sombras de noite medrosa unha Iregoa deixade ó luar , que á sua luz malencólica , hermosa, triste un canto me poida lembrar. Dende á veira do Arnoya prateado , que do anciano Allariz borda a-falda, texer quero unha probe ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1852
9
Antología de libros de pastores
El rostro tenía amarillo y arrugado a manera de malencólica vieja; los ojos, saltados y arrojando llamaradas; los dientes, cual yerro cubierto de escoria, con unas vestiduras suzias y desaliñadas; los cabellos, erizados; y las manos, abiertas y ...
Cristina Castillo Martínez, 2005
10
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
... con mejor término que mis ciudadanos, y me dijeron que no fuese malencólica , porque no me llevaban para ser esclava, sino para esperar ser reina y aun señora de todo el universo, si ya no mentían ciertas profecías de los bárbaros de  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALENCÓLICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malencólica is used in the context of the following news items.
1
Rihanna, nueva musa de Dior
... nueva colección mientras caminan de forma malencólica por el interior y los jardines del Palacio de Versalles. Con esta nueva colaboración, Rihanna incluye ... «Vogue España, Mar 15»

MALENCÓLICA IMAGES

malencólica

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malencólica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/malencolica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z