Download the app
educalingo
manjolar

Meaning of "manjolar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MANJOLAR

La palabra manjolar procede de mano y jaula.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MANJOLAR IN SPANISH

man · jo · lar


GRAMMATICAL CATEGORY OF MANJOLAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manjolar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb manjolar in Spanish.

WHAT DOES MANJOLAR MEAN IN SPANISH?

Definition of manjolar in the Spanish dictionary

The definition of manjolar in the dictionary is to carry the bird in a cage, in a basket or in the hand.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB MANJOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manjolo
manjolas / manjolás
él manjola
nos. manjolamos
vos. manjoláis / manjolan
ellos manjolan
Pretérito imperfecto
yo manjolaba
manjolabas
él manjolaba
nos. manjolábamos
vos. manjolabais / manjolaban
ellos manjolaban
Pret. perfecto simple
yo manjolé
manjolaste
él manjoló
nos. manjolamos
vos. manjolasteis / manjolaron
ellos manjolaron
Futuro simple
yo manjolaré
manjolarás
él manjolará
nos. manjolaremos
vos. manjolaréis / manjolarán
ellos manjolarán
Condicional simple
yo manjolaría
manjolarías
él manjolaría
nos. manjolaríamos
vos. manjolaríais / manjolarían
ellos manjolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he manjolado
has manjolado
él ha manjolado
nos. hemos manjolado
vos. habéis manjolado
ellos han manjolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había manjolado
habías manjolado
él había manjolado
nos. habíamos manjolado
vos. habíais manjolado
ellos habían manjolado
Pretérito Anterior
yo hube manjolado
hubiste manjolado
él hubo manjolado
nos. hubimos manjolado
vos. hubisteis manjolado
ellos hubieron manjolado
Futuro perfecto
yo habré manjolado
habrás manjolado
él habrá manjolado
nos. habremos manjolado
vos. habréis manjolado
ellos habrán manjolado
Condicional Perfecto
yo habría manjolado
habrías manjolado
él habría manjolado
nos. habríamos manjolado
vos. habríais manjolado
ellos habrían manjolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manjole
manjoles
él manjole
nos. manjolemos
vos. manjoléis / manjolen
ellos manjolen
Pretérito imperfecto
yo manjolara o manjolase
manjolaras o manjolases
él manjolara o manjolase
nos. manjoláramos o manjolásemos
vos. manjolarais o manjolaseis / manjolaran o manjolasen
ellos manjolaran o manjolasen
Futuro simple
yo manjolare
manjolares
él manjolare
nos. manjoláremos
vos. manjolareis / manjolaren
ellos manjolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube manjolado
hubiste manjolado
él hubo manjolado
nos. hubimos manjolado
vos. hubisteis manjolado
ellos hubieron manjolado
Futuro Perfecto
yo habré manjolado
habrás manjolado
él habrá manjolado
nos. habremos manjolado
vos. habréis manjolado
ellos habrán manjolado
Condicional perfecto
yo habría manjolado
habrías manjolado
él habría manjolado
nos. habríamos manjolado
vos. habríais manjolado
ellos habrían manjolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manjola (tú) / manjolá (vos)
manjolad (vosotros) / manjolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manjolar
Participio
manjolado
Gerundio
manjolando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANJOLAR

afrijolar · alveolar · bipolar · colar · consolar · controlar · desmajolar · dolar · empajolar · escolar · frijolar · majolar · molar · polar · preescolar · protocolar · rolar · solar · violar · volar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANJOLAR

manita · manito · manivacía · manivacío · manivela · manizaleña · manizaleño · manjar · manjarete · manjelín · manjorrada · manjúa · manjuarí · manlevar · manlieva · mano · manobrar · manobre · manobrero · manojear

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANJOLAR

amolar · antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · circumpolar · coyolar · enarbolar · encolar · enrolar · epistolar · extraescolar · extrapolar · interpolar · multipolar · premolar · simbolar · sobrevolar

Synonyms and antonyms of manjolar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manjolar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MANJOLAR

Find out the translation of manjolar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of manjolar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manjolar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

manjolar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

manjolar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Manjolar
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

manjolar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

manjolar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

manjolar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

manjolar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

manjolar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

manjolar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

manjolar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

manjolar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

manjolar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

manjolar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

manjolar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

manjolar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

manjolar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

manjolar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

manjolar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

manjolar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

manjolar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

manjolar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

manjolar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

manjolar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

manjolar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

manjolar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

manjolar
5 millions of speakers

Trends of use of manjolar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANJOLAR»

Principal search tendencies and common uses of manjolar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «manjolar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about manjolar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANJOLAR»

Discover the use of manjolar in the following bibliographical selection. Books relating to manjolar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
224v); poco después vuelve a referirse al modo en que el experto debía sujetar las aves para llevarlas en su mano; es entonces cuando emplea dos veces la palabra manjolar. El pasaje resulta poco claro por lo que al significado de dicha  ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Sorte de blanc- manger. MANJOLADO, f. p. V. Manfolar. MANJOLAR, v. a. (yèner. ) Porter un faucon sur le poing, etc., sans qu'il te débatte. MANJORRADA,*. f. Repas abondant. MANLEVADO, p. p. V. ManUvar. MANLEVAR, v. a. Contracter.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
3
Sueños de Luciano Pulgar
En esta voz dice: "Enjaular, manjolar, llevar el ave de cetrería en jaula o cesta, del francés engeóler, enjaular, de donde anjolar, y de ahí manjolar. con la misma alternancia popular de prefijos que en mamparar por amparar, mantuvión por ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), José Joaquín Ortega Torres, Manuel Antonio Bonilla, 1980
4
Obras
... variante real de an. (> ante ), procedente de abante: avantparar > vanparar > mam- parar. El hecho es que la alternancia man-, an- se da realmente muchas veces: mantuvión (antuvión), manjolar (francés engeóler). y los demás que cito ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), Jorge Ortega Torres, 1980
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Especie de medida de peso equivalente a un quilate: se usa para los diamantes. l MANJOLAR, v. a. Llevar sujeta el ave en a 'aula. ' ANJORBADA, s. f. Gran porcion de manar. J MANJUNJB, s. m, fam. ant. Unto, untura, mano de gato.
Luis Marty Caballero, 1865
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. manger , mets Manjares, s. m. pl. couleur s d'un jeu de cartes Manjolar , v. a. porter un faucon sur le poing ManHeva, s. f. impôt payé sus- le-champ Manlievar, v. a. contracter des dit fes Manlicve , s. m. dépôt frauduleux d 'un cojjre , etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Manjolar las aves , llevarlas , e^azti arrapar iac artez er aman. Lat. Ma- nuduccrc. Manlieva , era vn tributo , que fe recogía de pronto, efeucotiza. Lat. Vecrigal manu collcâum. Manlicve , engaño de dexar cofa cerrada , como que dentro ay algo ...
Manuel de Larramendi, 1745
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Manjolar. Manlevar. Manlievar. Manosear. Manotear. Malquear. Mantear. Mañear. Mañanear. Maquilar. Mar. Marañar. Maravillar. Marcar. Marchamar. Marchar. Marchitar. Marear. Margar. Marginar. Mandar. Marinar. Marinear. Mariscar. Marrar ...
Juan Landa, 1867
9
Estrellas de lodo y miedo
V Manjolar (de mano y jaula.) tr. Cetr. Llevar el ave sujeta en jaula, en cesta o en la mano. Al dueño del canario -del actual canario- Se le ocurrió introducir en la jaula del canario -del canario actual- La canaria disecada que murió hace un ...
Ivan Leroy, 2004
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ta, a. prodigue Manirotura , s. f. prodigalité Manivacío, cía , a. fainéant Manjar, s. m. manger , mets Manjares, s. m. pl. couleurs d'un jeu de cartes Manjolar, v. a. porter un faucon sur le poing Manlieva, s. f. impôt payé sur-le-champ Manlieve, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
REFERENCE
« EDUCALINGO. Manjolar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/manjolar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN