Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marzadga" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MARZADGA

La palabra marzadga procede del latín *martiatĭcum, de Martĭus, marzo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MARZADGA IN SPANISH

mar · zad · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARZADGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marzadga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARZADGA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «marzadga» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of marzadga in the Spanish dictionary

The definition of marzadga in the dictionary is a tribute or contribution that was paid in the month of March. En el diccionario castellano marzadga significa tributo o contribución que se pagaba en el mes de marzo.

Click to see the original definition of «marzadga» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MARZADGA


nadga
nad·ga

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARZADGA

martirologio
maruca
marucha
marucho
marueco
marufa
maruga
maruja
marujear
marujeo
marujil
marullo
marxismo
marxista
marzal
marzante
marzas
marzo
marzoleta
marzoleto

SPANISH WORDS THAT END LIKE MARZADGA

amiga
bodega
carga
descarga
droga
entrega
gaga
huelga
larga
liga
llega
málaga
manga
mega
noruega
ortega
paga
pega
saga
vega

Synonyms and antonyms of marzadga in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marzadga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARZADGA

Find out the translation of marzadga to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of marzadga from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marzadga» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

marzadga
1,325 millions of speakers

Spanish

marzadga
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Marzadge
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

marzadga
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

marzadga
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

marzadga
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

marzadga
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

marzadga
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

marzadga
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

marzadga
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

marzadga
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

marzadga
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

marzadga
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

marzadga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

marzadga
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

marzadga
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

marzadga
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

marzadga
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

marzadga
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

marzadga
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

marzadga
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

marzadga
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

marzadga
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

marzadga
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

marzadga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

marzadga
5 millions of speakers

Trends of use of marzadga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARZADGA»

The term «marzadga» is barely ever used and occupies the 100.072 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marzadga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marzadga
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «marzadga».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARZADGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «marzadga» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «marzadga» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about marzadga

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MARZADGA»

Discover the use of marzadga in the following bibliographical selection. Books relating to marzadga and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudio del léxico y bases de datos
Marzadga ó monéda, ó martiniéga, ó fonsadéra, ó otras cosechas manda el Rey coger á algúnos muchas veces, é facer padrón: é las cartas que han menester los cogedores, ó el facedór del padrón, decimos que deben ser fechas en esta ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
2
Memorias para la vida del Santo Rey Don Fernando III
... los mil -maravedís de Escalona, &n Salinas, ó «n, heredamiento que vala dios mil maravedís de renta, que don Sancho, ó sus. succesores , tí. el iglesia de Toledo , sean temidos de dexar los mil maravedís de la .marzadga de Guadalfaiara ...
Andrés Marcos Burriel, Miguel Manuel y Rodríguez, 1800
3
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
la los de Sepülveda, que el anno que fueren, en la « hueste , non pechen marzadga nenguna : otrosí, «el anno que pecharen marzadga, non vayan á la « hueste.
Juan Antonio Llorente, 1807
4
Compendio histórico del derecho civil de España: Con la ...
Muertos 10's padres continuaban los hijos formando una sola familia, y pagando un solo pecho de moneda y marzadga; pero separados de la comun cohabitacion por casamiento, ú otra causa , llegando sus bienes á diez sueldos, cada uno ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
5
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
El fuero moderno de Sepúlveda dice: „ Mando otrosí, et otorgoles á los de Sepúlveda „que el anno que fueren en la hueste, non pechen „marzadga nenguna. Otrosí, el anno que pecharen „marzadga , non vayan en la hueste/' 130 MedUura: ...
Juan Antonio Llorente, 1807
6
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Quando el rey mandare á algunos coger marzadga , 6 moneda 6 otras cogechas ó facer padron , en qué guisa deben seer fechas las cartas que les mandare dar. Marzadga, ó moneda, ó martiniega, ó fonsadera ó otras cogechas manda el ...
Alfons, 1807
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... non pechen marzadga nenguna: otrosí, „ el anno que pecharen marzadga , non vayan á la « hueste V 27 El de Salamanca , dado por don Ramon conde de Galicia marido de doña Urraca, despues rey- na de Castilla, yerno del rey Alonso  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Memorias para la vida del santo rey Fernando III
... et por Eznatoraf que vos nos diestes con. todo so término, et con todos sos derechos , et por dos mil maravedís que vos nos diestes por heredamiento en el almojarifazgo de Toledo , et mil maravedís por heredamiento en la marzadga de'  ...
Miguel de Manuel y Rodriguez, 1800
9
Los privilegios de Valladolid: índice, copias y extractos de ...
... della fuesen francos y quitos de todo pecho y marzadga e infurcion y serbicios y pedidos y ayudas e emprestidos y otra qualquier cosa que nombre obiere de pecho, ecepto moneda forera quando acaeciere de siete en siete años y que los  ...
Juan Agapito y Revilla, 1906
10
El obispado de Burgos y Castilla primitiva, desde el siglo V ...
Pagábase la infurción o enfurción, o sea, un tributo que llamaríamos de solar, por toda casa edificada en terrenos propios del rey, o por las posesiones que fueron de él o del señor del lugar: si se satisfacía en marzo, llamábase marzadga...
Luciano Serrano, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARZADGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marzadga is used in the context of the following news items.
1
Vacas sagradas y bueyes de marzo
Era tiempo de que las vacas sagradas se cobraran aquello que antaño se conocía como buey de marzo o marzadga, el tributo que se pagaba en el mes de ... «Diario de Sevilla, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marzadga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/marzadga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z