Download the app
educalingo
Search

Meaning of "matate" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MATATE

La palabra matate procede del náhuatl matlatl, red.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MATATE IN SPANISH

ma · ta · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MATATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Matate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MATATE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «matate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of matate in the Spanish dictionary

The definition of matate in the Spanish dictionary is bag of string of pita used by peasants to transport food or objects. Another meaning of matate in the dictionary is also mastate. La definición de matate en el diccionario castellano es bolsa de cuerda de pita que usan los campesinos para transportar alimentos u objetos. Otro significado de matate en el diccionario es también mastate.

Click to see the original definition of «matate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MATATE


a nativitate
a na·ti·vi·ta·te
caritate
ca·ri·ta·te
chilmotate
chil·mo·ta·te
maistate
mais·ta·te
mastate
mas·ta·te
maxtate
max·ta·te
metate
me·ta·te
otate
ta·te
petate
pe·ta·te
talpetate
tal·pe·ta·te
tate
ta·te
tepestate
te·pes·ta·te
tepetate
te·pe·ta·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MATATE

matapolvo
matapulgas
mataquintos
matar
matarife
matarile
mataronés
mataronesa
matarrata
matarratas
matarrubia
matasano
matasanos
matasellar
matasellos
matasiete
matasuegras
matatena
matatías
matazón

SPANISH WORDS THAT END LIKE MATATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonyms and antonyms of matate in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «matate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATATE

Find out the translation of matate to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of matate from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matate» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

matate
1,325 millions of speakers

Spanish

matate
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Matate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

matate
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

matate
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

matate
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

matate
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

matate
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

matate
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

matate
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

matate
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

matate
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

matate
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

matate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

matate
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

matate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

matate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

matate
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Matate
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

matate
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

matate
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

matate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

matate
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

matate
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

matate
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

matate
5 millions of speakers

Trends of use of matate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATATE»

The term «matate» is quite widely used and occupies the 26.264 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «matate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of matate
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «matate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MATATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «matate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «matate» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about matate

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MATATE»

Discover the use of matate in the following bibliographical selection. Books relating to matate and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Método de la nueva nomenclatura química
Matate de estaño. Malas stanni. Malate de hierro. Malas ferri. Matate de magnesia. Malas magnesia*. Malate de manganesa. Malas magnesii. Matate de mercurio. Malas mercurii. Matate de molybdena. Malas molybdeni. Matate de Nickel.
de Lavoisier Morveau, 1788
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
B'A'AY (1) N. matate. b'a'ay (la) n1a. matate. red de cargar. A' b'a'ay-ej tan-u- tep'- el. La red se está reventando. B'i-sá-b'il ich a' b'a'ay- ej y-ok' ma' u-xut'-ul uy-ik'. Hay que llevarlo dentro del matate para que no se ahogue. (1992.7/16.14).
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Silabario de palabrejas
Por su forma y las alegrías que proporcionan, los testículos son como maracas. matate Del náhuatl matlatl, red de hilos de mecate para cargar con mecapal en la cabeza. Por una lejana asociación con sus fibras, el matate es como el ...
Elí de Gortari, 1988
4
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
Las-matates son ordinariamente productos del arte, obteniéndose por la combinación directa de aquel ácido con las bases: en la natn* ralésa solo se ha encontrado el matate ácido de cal disuelto en el jugo de la siempreviva. MALT.
Francisco de Paula Mellado, 1833
5
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Matate || CHIM || i. la. Matate || YA'L || s. la. Matate || YA'L || s. la. Matemática || AJILANÍK || s. np. Matilishuate || SAQICHE' || s.cs. Matrimonio || K'ULANÍK || s. ib. Maxtate || CH'IJ || s. la. Mazacuata || TOLOB'ON || s.np. Mazo || PIXON || s. la.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
6
Diccionario Tz'utujil
Palo de matate. Bocconia frutescens papaver aceae. Qas utz rmuujaal ja rjey kamik. El palo de matate tiene buena sombra. Nqaak'am el na ja rjey kamik. Tenemos que llevar el palo de matate. Rjixkiil si. [nrjixkiil]. Vejez, ancianidad. Jar aachi ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
7
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Aquíesta' tu-matate. Here is your net bag.Je—da' a b'a'ay-a.Aquíestiz' el matate. Here is the canvas bag. UU. Walak u-b'et:b'a'ay a winik-i. El bombrefabrica matate. The makes net bags. ALMG. b'a'ay ti'i míich-ch'ilam np (nI prep apcpd[ap 8C ...
Charles A Hofling, 2012
8
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... i falen á Tierra de los Na* vios á efpaciarfe , matate Gil González á Ojeda, i á los Suios , pues aun fe ef- taba alli con el Navio , i que el mifmo dia Maraguey matate á los Frailes, i que defde entonces en adelante eltuviefen pueStos en Armas, ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
9
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Matate: bolsa de cuerda de pita que usan los campesinos para transportar alimentos u objetos. Tenor: en música, voz intermedia entre la de contralto (alta) y la de barítono (baja). En la lectura se refiere al canto de los pájaros. Escriba una ...
Iger
10
Piruetas
Luego se jala hacia sí mismo la vara, se sustrae el fruto que viene dentro del huacal de coco y se introduce al matate, que pende de una rama del mismo árbol y cerca a la persona que está cortando. Cuando el matate ya está lleno, se baja.
Mario E. Cabrera, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term matate is used in the context of the following news items.
1
¿Dictadura en la toma de los colegios?: “Matate estudiando y luego…”
... que organizar ese lío. Si entras en el turno de la mañana, matate estudiando a la mañana y manifestate después a la tarde, y viceversa”, consideró la joven. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., May 16»
2
Mirá los memes de la reacción del "Ruso" Rodríguez y matate de la ...
Mirá los memes de la reacción del "Ruso" Rodríguez y matate de la risa. Pese a que tuvo una buena actuación, los internautas no lo perdonaron y fue víctima ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mar 16»
3
Matate: estos son los personajes del año de la revista Barcelona
Matate: estos son los personajes del año de la revista Barcelona. La imperdible edición anual de la revista de humor satírico que ha amargado más de una vez ... «MDZol, Dec 14»
4
Criaturas salvajes
Matate, amor surge en mí como un animal que se te cruza de pronto en la ruta. Nace a partir de la visión de una mujer tirada en los altos pastizales con un ... «Página 12, Jan 13»
5
'Matate, amor': hacia lo salvaje
El último ejemplo es 'Matate, amor' (así, sin tilde), la primera novela de la argentina Ariana Harwicz. Definido como un “thriller campestre”, el libro está ... «Jenesaispop.com, Jan 13»

MATATE IMAGES

matate

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/matate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z