Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meleno" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MELENO IN SPANISH

me · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELENO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meleno can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MELENO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «meleno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
meleno

Hyoscyamus albus

Hyoscyamus albus

Hyoscyamus albus is a species of herbaceous plant belonging to the Solanaceae family. It is a native plant of North Africa and extended throughout the Mediterranean to the south of Russia, and with the same characteristics and properties as the black henbane. It differs above all in its flowers that are pale yellow, but the fruits are practically similar: that is to say, a pixidio of two chambers separated by a vertical septum and that contains numerous seeds, millimétricas, contour tri-quadrangular, flattened, of color Brown and irregularly shaped dimple covers. It is popularly known as white henbane, among many other names. Hyoscyamus albus es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las solanáceas. Es una planta nativa del norte de África y extentida por todo el Mediterráneo hasta el sur de Rusia, y con las mismas características y propiedades que el beleño negro. Se diferencia sobre todo en sus flores que son amarillo pálido, pero los frutos son prácticamente similares: o sea, un pixidio de dos cámaras separadas por un tabique vertical y que contiene numerosas semillas, milimétricas, de contorno tri-cuadrangular, aplanadas, de color marrón y cubiertas de hoyitos de forma irregular. Se conoce popularmente como beleño blanco, entre muchos otros nombres.

Definition of meleno in the Spanish dictionary

The definition of meleno in the Spanish dictionary is said of a bull: That it has a mane or big tuft of hair in its forehead and falling on its forehead. Another meaning of meleno in the dictionary is also villager. La definición de meleno en el diccionario castellano es dicho de un toro: Que tiene una melena o mechón grande de pelo en su testuz y cayendo sobre su frente. Otro significado de meleno en el diccionario es también aldeano.
Click to see the original definition of «meleno» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MELENO


acetileno
a·ce·ti·le·no
carilleno
ca·ri·lle·no
chileno
chi·le·no
escaleno
es·ca·le·no
etileno
e·ti·le·no
fileno
fi·le·no
galeno
ga·le·no
gasoleno
ga·so·le·no
heleno
he·le·no
lleno
lle·no
matusaleno
ma·tu·sa·le·no
mileno
mi·le·no
naftaleno
naf·ta·le·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propileno
pro·pi·le·no
relleno
re·lle·no
sobrelleno
so·bre·lle·no
terrapleno
te·rra·ple·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MELENO

melcochón
melcochoso
melcochudo
meldar
meldense
melé
melecina
melena
melenera
melengüelear
melense
melenuda
melenudo
melera
melero
melga
melgacho
melgar
melgo
melgrana

SPANISH WORDS THAT END LIKE MELENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
estreno
fenómeno
freno
hidrógeno
moreno
nazareno
neopreno
noveno
oxígeno
reno
seno
sueno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

Synonyms and antonyms of meleno in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meleno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELENO

Find out the translation of meleno to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of meleno from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meleno» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

meleno
1,325 millions of speakers

Spanish

meleno
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Melon
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

meleno
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

meleno
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

meleno
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

meleno
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

meleno
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

meleno
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meleno
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

meleno
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

meleno
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

meleno
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

meleno
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

meleno
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

meleno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

meleno
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meleno
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

meleno
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

meleno
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

meleno
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

meleno
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

meleno
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

meleno
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

meleno
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

meleno
5 millions of speakers

Trends of use of meleno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELENO»

The term «meleno» is normally little used and occupies the 68.423 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meleno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meleno
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «meleno».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MELENO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meleno» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meleno» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about meleno

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MELENO»

Discover the use of meleno in the following bibliographical selection. Books relating to meleno and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Lo mismo que meleno» (Cossío). Academia.«Que tiene greñas». En Covarrubias , greña y desgreñado referido tan sólo a las personas. Sinónimos de meleno. [ 1904]. MELENO. «Ya recuerda aquel bravo toro meleno, que en aprieto tan duro  ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Manual Del Residente en Pediatria,2
Meleno. C. González. Calindo. Asesores: R. Hernández. Rastrallo. J.j.Cardesa. García. MANEJO GENERAL Valorar funciones vitales: respiratorio, hemodinámico, neurológico. — Paciente inestable: • Maniobras de apoyo: despejar vía aérea, ...
‎1997
3
Signos
2 Pasta hecha con esta clase de miel. meleno /. Cabellera que cuelga sobre los hombros. 2 Cabello despeinado. 3 Crin del león. 4 Melenera. melenudo -da adj. Que tiene abundante y largo el cabello. melindre m. Dulce de harina y miel frita.
4
La naturaleza sobre todo: Si es cierto que en nada se pudo ...
51- ' ' plo un hombre meleno, todo despavorido , el cabello caido por los ojos, dando extraordinarios alaridos , y un calvo corriendo detras deél con unas tixeras grandes en la mano. Yo me estremecí de miedo; al 'mismo'tiempo que siento me ...
‎1807
5
Descripcion general del mundo y notables sucessos que han ...
... cntos ochenta y nueve , murió la CathcJica Rcyna de E i paña Doña M aria Luifa de В or bon, y eo cite meleno año (e haze cl cafamicntodc Carlos Segundo ( que Dios guarde). Rey de Eípaña , con Doña Mariana , Princefa de Ncobur- go i y ...
Pedro Cubero Sebastián, 1697
6
Vocabulario español e italiano, 2
Empocoñar,, awu elenar e , inciter meleno o far morir con velcho. tmpocoñédo, atbveUnato • □ * Poñcoñar, o emponcoñat , ayuelenare , dar meleno . - Pon^ oñofo, Velenojo, tojfiêojo. Ponçonador, o ernpoacoríador , attojjica □ tore ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
La Gran comedia de El caballo del rey don Sancho: en cuatro ...
M EL EN 1)0. meleno. El rey aguarda , señor. garcía. Voy. (Vansc don G.arcia y Arjona.) meleno. No sé qué de funesto revela ese hombre en su gesto que el mirarle da pavor. Algun horrible secreto le acosa con saña fiera , porque si él el ...
José Zorrilla, 1843
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Meleker; ¡dolo de los judíos. Melecio, s. f. mé-leh-t. Zool. Melecta: especie de abeja, género de insectos himenópteros melíferos. Mélectle, s. f. mé-lék-U. Bot. Melcclia ; planta de las Indias. Mélesiitlc, S. f. V. Malaijuelte. Meleno, s. f. mé-lé-n.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Léxico del leonés actual: G-M
'folerpa' (Alonso Estravís, 1986). meleno, desp. 'pelo largo y descuidado', ú. m. en pl., 'zafio, burdo, incivil'; der. de melena. No figuran estas acep. en el DRAE, que cita meleno, 'aldeano' (s.v. meleno, 2" acep.). LOCALIZACIÓN: Astorga: ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
Revista de revistas
la capa y de largo al Benny, que lo prendió bien, mas, luego de un buen par de Alfredo Acosta, acabó embistiendo como un mulo débil además. Y, el otro, " Chillón", negro en- trepelado bragado meleno en- morrillado y bien puesto, de 483 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELENO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meleno is used in the context of the following news items.
1
Karla Verastegui
Su capa era negra con una franja blanquecina a lo largo del dorso de color blanquecino, melena rizada entre los cuernos (el cari fosco o meleno actual). «Plaza De Armas, Aug 16»
2
Gran Corrida de Feria: Gerardo Adame, Lama de Góngora y Diego ...
... negro bragado y meleno; número 42, otro negro bragado y meleno; el herrado a fuego con el número 30, negro bragado; número 12, también negro bragado; ... «El Heraldo, Jul 16»
3
Patrulla de la Policía mata uno de tres presuntos delincuentes en el ...
... Chervrolet, color verde, placa A262050, y empezaron a disparar contra ellos, produciéndose un enfrentamiento a tiros donde Rosario Meleno resultó muerto. «Hoy Digital, Jan 16»
4
Aldi inaugura supermercado en Dos Hermanas (Sevilla)
El responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, destacó la apuesta de la cadena por la ciudad de Dos Hermanas y expresó su confianza en que la ... «LogiNews, Nov 15»
5
ALDI abre un nuevo establecimiento en Tablada, con 15 nuevos ...
El responsable de expansión de ALDI, Abraham Meleno, destacó la apuesta de la cadena por la ciudad de Sevilla y expresó su confianza en que la nueva ... «20minutos.es, Oct 15»
6
Investigan muerte de ocho ancianas en incendio de geriátrico en ...
... identidades de Marlene Lozano (66), Adelaida Ávila (55), Nieves García (76), María Alarcón (60), María de Garcia (74), María Meleno (46), Luisa García (72), ... «2001.com.ve, Aug 15»
7
La cadena de alimentación Aldi abre dos nuevos supermercados en ...
En cuanto a los nuevos establecimientos de la cadena en Córdoba, el responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, ha destacado la importancia que ... «20minutos.es, Nov 14»
8
Aldi inaugura establecimiento en Sevilla
Juan Ignacio Zoido procedió al protocolario corte de cinta, después de los discursos inaugurales donde el responsable de expansión de Aldi, Abraham Meleno, ... «LogiNews, Nov 14»
9
De su puño y letra
... a Estados Unidos o al norte de Europa, es muy común recibir tarjetas de agradecimiento o una invitación escritas a mano", explica Susanne Meleno Kohl. «Expansión.com, Nov 11»
10
18th Northwest Native Art exhibit on now at State of the Arts in Olympia
The show this year features work by Lori Boess (ceremonial drums and feathered fans), Jennifer Wood (drums), Meleno Lovato and Ken Mayberry (carvings) ... «TheNewsTribune.com, Aug 10»

MELENO IMAGES

meleno

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meleno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/meleno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z