Download the app
educalingo
Search

Meaning of "melodramáticamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MELODRAMÁTICAMENTE IN SPANISH

me · lo · dra ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELODRAMÁTICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melodramáticamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES MELODRAMÁTICAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «melodramáticamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
melodramáticamente

Melodrama

Melodrama

The term melodrama, similar to but with several characters, originates from the Greek μέλος = song or music and δράμα = dramatic action. It has the literal meaning of dramatic theatrical work in which the sentimental passages are emphasized through the incorporation of instrumental music, is Coo any type of theatrical, cinematographic or literary work whose sentimental, pathetic or tearful aspects are exaggerated with the intention of provoking emotions in the public. It refers sometimes to an effect used in the work, others as a style within the work and others as a genre. It has existed since the 17th century mainly in opera, theater, literature, theater, cinema, radio and television. El término melodrama, similar al pero con varios personajes, es originario del griego μέλος = canto o música y δράμα = acción dramática. Tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental, es Coo cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público. Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género. Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.

Definition of melodramáticamente in the Spanish dictionary

In the dictionary, melodramatically means melodramatically, with the conditions of melodrama. En el diccionario castellano melodramáticamente significa de manera melodramática, con las condiciones propias del melodrama.
Click to see the original definition of «melodramáticamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MELODRAMÁTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MELODRAMÁTICAMENTE

melocotonar
melocotonero
melodía
melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía

SPANISH WORDS THAT END LIKE MELODRAMÁTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyms and antonyms of melodramáticamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «melodramáticamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELODRAMÁTICAMENTE

Find out the translation of melodramáticamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of melodramáticamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «melodramáticamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

情节性
1,325 millions of speakers

Spanish

melodramáticamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

melodramatically
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भावुकतापूर्ण नाटकीय ढंग से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

melodramatically
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мелодраматически
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

melodramatically
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

melodramatically
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mélodramatique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melodramatically
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

melodramatisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

melodramatically
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

melodramatically
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

melodramatically
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

melodramatically
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பெரும் பரபரப்புடன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

melodramatically
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

melodramatik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

melodrammatico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dramatycznie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мелодраматичний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

melodramatic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μελοδραματικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

melodramaties
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

melodramatically
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

melodramatically
5 millions of speakers

Trends of use of melodramáticamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELODRAMÁTICAMENTE»

The term «melodramáticamente» is normally little used and occupies the 60.373 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «melodramáticamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of melodramáticamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «melodramáticamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MELODRAMÁTICAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «melodramáticamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «melodramáticamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about melodramáticamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MELODRAMÁTICAMENTE»

Discover the use of melodramáticamente in the following bibliographical selection. Books relating to melodramáticamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2004-2005
(Agarra melodramáticamente la cabeza de la marioneta. Música en plan «Lo que el viento se llevó». La besa.) Te quiero, Maite, somos una familia. Pero ahora tengo cosas importantes que hacer. Tienes que entenderlo. LA MUÑECA.
‎2005
2
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
Dos figuras embozadas irrumpen melodramáticamente en la escena y después de unos momentos de vacilación se descubre la personalidad de ambas figuras ocultas por la capa. Resulta que no son más que dos viejos compinches y lo ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
3
Valle-Inclán, 1898-1998: escenarios : seminario ...
Y de ahí, dentro de las posibilidades del teatro chico, surge, debido al escenario arquitectu- rado, la grotesca y macabra situación de la necrofilia, melodramáticamente espectacular. Valle-Inclán elabora la última escena de La dama de las ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán, 2000
4
La Alpujarra
—contestamos nosotros melodramáticamente. Y metimos espuelas. II. Viaje aéreo. Vista de Berja No hay hombre cuerdo a caballo. (Adagio español.) Una vez fuera de Turón, nuestro primer cuidado fue repartir el tiempo de que podíamos ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
5
Luz de seguridad
Sin embargo, mis gustos habían cambiado un poco, o estaban cambiando, y una parte de mí encontraba la fotografía, en cierto modo, melodramáticamente depresiva. Probé a hacer un plano más corto: sólo los dos hombres, sin todo ese  ...
Shannon Burke, 2010
6
Ayer y hoy: antología de escritos
Está al fondo, escondida detrás de un enorme nogal que abre sus brazos poderosos con ademán protector; detrás de unas higueras que se apoyan en el suelo, y detrás de unos altos álamos que en la tarde se iluminan melodramáticamente ...
Daniel de la Vega, Luis Sánchez Latorre, 1997
7
Olivante de Laura de Antonio de Torquemada: guía de lectura
Al apercibirse de la horrible tragedia, padre e hijo conversaron melodramáticamente entre los estertores del primero y las lágrimas del segundo. [I, 20] Poco después, a pesar de los remedios de los médicos y de las artes nigrománticas del ...
Jesús Duce García, 2002
8
Salón de billares
... muy pocas veces descendía de su mundo de recuerdos. Castiglione se rascó la barbilla y miró melodramáticamente a los nombrados. — Y... mirá, "Zurdo" — dijo después — , yo por Anselmi pongo la mano en el fuego, pero por el italiano.
Jorge Riestra, 1993
9
La mejor compañía
Julia estaba esperando en lo alto de las escaleras, apoyada en el brazo de Lewis mientras se secaba melodramáticamente las lágrimas con su pañuelo de encaje. —Caroline... necesito un ponche caliente que me ayude a conciliar el sueño.
Nicola Cornick, 2007
10
Tópicos de retórica femenina
Enorme parodia del comportamiento femenino melodramáticamente difundido por los medios masivos de comunicación, los cuentos constituyen una crítica demoledora y una toma de posición radical ante la problemática cultural de Puerto ...
Márgara Russotto, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELODRAMÁTICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term melodramáticamente is used in the context of the following news items.
1
El disparate del salario mínimo obligatorio
... que no podrán encontrar empleo porque sus habilidades no alcanzan el nivel de salario melodramáticamente establecido por decreto gubernamental. «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
El salario mínimo obligatorio: un disparate que destruye empleos
... asumidos por aquellos que no podrán encontrar empleo porque sus habilidades no alcanzan el nivel de salario melodramáticamente establecido por decreto ... «PanAm Post, Jun 16»
3
Hable de ellas
... (categorización pobre, arbitraria y absurda, como todas las de esa índole) ante la evidente falta de personajes bizarros o melodramáticamente desbordados. «Página 12, Jun 16»
4
Alejandro Dramis
... (categorización pobre, arbitraria y absurda, como todas las de esa índole) ante la evidente falta de personajes bizarros o melodramáticamente desbordados. «Página 12, Jun 16»
5
Según el Banco de Grecia el sistema sanitario está colapsando y ...
El Banco de Grecia no lo declara melodramáticamente en su informe sobre la política monetaria del 2015-2016. Sin embargo, las conclusiones del capítulo ... «Rebelión, Jun 16»
6
El despertar de la fuerza
No es difícil imaginar al joven Iglesias luchando contra el malvado Darth (González) Vader que en un momento de debilidad le confiesa melodramáticamente y ... «La Opinión de Murcia, May 16»
7
Keiko es 'naker': no a Kenji, por Fernando Vivas
Se le ha presentado la extraordinaria ocasión de afirmar melodramáticamente su liderazgo ante su partido y ante su electorado. El cuento de Keiko se pone tan ... «El Comercio, Apr 16»
8
Un joven autor y director de pisada contundente
Además fue un placer escribir melodramáticamente, no atado a un coloquial realista que aparece mucho en la televisión. Fue una experiencia fantástica.". «LA NACION, Mar 16»
9
Carla Estrada le responde a Arleth Terán
Con base en lo que pasó, nosotros melodramáticamente le estamos dando una congruencia. Nosotros no estamos diciendo que es Arleth Terán, por ejemplo”. «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
10
Nelson Mandela, un psicópata criminal
... grandes medios se hagan eco de las mentiras lanzadas por la Tintori desde su twiter, y otros espacios tecnológicos, asegurando melodramáticamente que a ... «Aporrea, Jan 16»

MELODRAMÁTICAMENTE IMAGES

melodramáticamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melodramáticamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/melodramaticamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z