Download the app
educalingo
Search

Meaning of "melón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MELÓN

La palabra melón tiene su procedencia en el latín tardío melo, ōnis; y también en el latín vulgar melo, ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MELÓN IN SPANISH

me · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MELÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «melón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
melón

Cucumis melo

Cucumis melo

Cucumis melo, the melon, is a monoecious herbaceous plant with creeping stems. It is cultivated for its fruit, a pepónide berry of summer season with a great content of water and sweet flavor. The melon was already cultivated in Ancient Egypt during the third millennium BC. C., and its cultivation extends by the majority of the continents. Cucumis melo, el melón, es una planta herbácea monoica de tallos rastreros. Se cultiva por su fruto, una baya pepónide de temporada veraniega con un gran contenido de agua y de sabor dulce. El melón ya se cultivaba en el Antiguo Egipto durante el III milenio a. C., y su cultivo se extiende por la mayoría de los continentes.

Definition of melón in the Spanish dictionary

The first definition of melon in the dictionary of the Royal Academy of the Spanish language is annual herbaceous plant, of the Cucurbitaceae family, with spreading stems, branches, rough, with tendrils, and three to four meters in length, petiolate leaves , divided into five obtuse lobes, solitary flowers of yellow corolla, and ellipsoidal fruit two to three decimetres long, with white, yellow, green or stained skin of these colors, fragrant, abundant, sweet, soft, watery flesh that leaves inside a hole where there are many nuggets of yellow bark and white almond. It is originally from the East and highly esteemed. Another meaning of melon in the dictionary is the fruit of this plant. Melon is also a clumsy or foolish man. La primera definición de melón en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea anual, de la familia de las Cucurbitáceas, con tallos tendidos, ramosos, ásperos, con zarcillos, y de tres a cuatro metros de longitud, hojas pecioladas, partidas en cinco lóbulos obtusos, flores solitarias de corola amarilla, y fruto elipsoidal de dos a tres decímetros de largo, con cáscara blanca, amarilla, verde o manchada de estos colores, carne olorosa, abundante, dulce, blanda, aguanosa, que deja en el interior un hueco donde hay muchas pepitas de corteza amarilla y almendra blanca. Es originaria de Oriente y muy estimada. Otro significado de melón en el diccionario es fruto de esta planta. Melón es también hombre torpe o necio.
Click to see the original definition of «melón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MELÓN


angelón
an·ge·lón
candelón
can·de·lón
canelón
ca·ne·lón
carabelón
ca·ra·be·lón
chabelón
cha·be·lón
clavelón
cla·ve·lón
comelón
co·me·lón
correlón
co·rre·lón
estelón
es·te·lón
felón
fe·lón
mamelón
ma·me·lón
mordelón
mor·de·lón
novelón
no·ve·lón
papelón
pa·pe·lón
pastelón
pas·te·lón
pelón
pe·lón
rebelón
re·be·lón
repelón
re·pe·lón
telón
te·lón
velón
ve·lón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MELÓN

melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana
melomanía
melómano
melona

SPANISH WORDS THAT END LIKE MELÓN

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
rompelón
salón
sillón
tablón
talón
triatlón

Synonyms and antonyms of melón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «melón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELÓN

Find out the translation of melón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of melón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «melón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of melón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

melón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cantaloupe
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तरबूज
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شمام
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

дыня
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

melão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তরমুজ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

melon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tembikai
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Melone
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

メロン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

멜론
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

melon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dưa gang
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முலாம்பழம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खरबूज
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kavun
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

melone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

melon
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

диня
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pepene galben
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πεπόνι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

waatlemoen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

melon
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

melon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

melón
melón-1 
  melon.
 'Melon' is perhaps a pun on the Greek for 'the future'.
melón honeydew 
honeydew melon
 One serving of honeydew melon will give you almost half of the vitamin C you need for one day.
melón
melón-2 
  lemon ; dummy ; pumpkin head ; twit.
 The court also heard the victim's brother accuse the defendant of physical abuse and of calling him a 'lemon and a retard'.
 We are too prone to be dummy people by day, and thinking, articulate individuals only in the safety of home and leisure.
 He loved to tease his daughter by calling her pumpkin head.
 Democracy's a nice idea in theory, if it wasn't for all the twits.

Trends of use of melón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELÓN»

The term «melón» is very widely used and occupies the 9.513 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «melón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of melón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «melón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MELÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «melón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «melón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about melón

EXAMPLES

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «MELÓN»

Al gorrino y al melón, calor.
Al melón maduro, todos le huelen el culo.
Arroz y merluza, melón y pepino, nacen en agua y mueren en vino.
Dar con buen melón y buena mujer, acierto es.
El melón y el casamiento, han de ser de acertamiento.
El melón y el queso, al peso.
El melón y la mujer difíciles son de entender.
El melón y la mujer, malos son de conocer.
El melón y la mujer, son difíciles de conocer.
El melón, largo, pesado, escrito y borrado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MELÓN»

Discover the use of melón in the following bibliographical selection. Books relating to melón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obra completa
Recuperación total de los trabajos -académicos, ensayísticos o puramente circunstanciales- del profesor Santiago Melón, con la que la Universidad de Oviedo rinde un tributo de justicia a uno de sus mejores hijos, patrimonio hoy ya de ...
Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002
2
Sistema de información agrícola y de mercado del mango y el ...
22 Producción mundial de melón de 1980 a 2008 197 22.1 Principales países con superficie cultivada de melón de 1980 a 2008 199 22.2 Mapa de los principales países con superficie cultivada de melón de 1990 a 2001 201 22.3 ...
‎2003
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Y hasta cierto punto es esto verdad ; porque en algunas partes, el melón escrito se aprecia mucho , y la escritura es signo de buena -calidad entre los de cierta clase. Otros son completamente lisos ; otros son lisos, pero tienen señalado por  ...
‎1855
4
Comportamiento de material vegetal de melón (Cucumis melo ...
The study of the genetic control of the resistance to systemic symptom expression in 'Doublon' suggested that two unlinked complete dominant genes (Mnr1 and Mnr2) controlled this character.
Cristina Mallor Giménez, 2003
5
Toronium:
Tenente Toronio donno F. Iohannis. Suo maiordomo F. Faval Meyrino Garsia Roderici. (AHN. Clero. Melón. Carp. 1446, n°. 11). 119 1256-febrero-2. Aforamiento de una heredad en Guiladi. Tenente Toronio donno F. Iohannis. ( AHN. Clero.
Manuel Fernández Rodríguez, 2004
6
Los Caminos De LA Democracia:
"A series of solid articles on political history.
Julio César Melón Pirro, Elisa Pastoriza, 1996
7
Fomento de la producción de productos agrícolas no ...
y siguiendo en orden de importancia Estados Unidos, España, Irán y México. La producción de melón en el Continente Americano en 1986, representó un total de 1.3 millones de toneladas, un 18Z del total Mundial. Producción Nacional: La  ...
IICA, MIDA Panamá
8
Producción de hortalizas de clima cálido
6.1. Generalidades. del. cultivo. 6.1.1 Origen El melón parece ser originario de Africa Occidental y posiblemente se encuentren formas silvestres de C melo en el Este de África tropical, al Sur del Sahara. Las formas silvestres fueron ...
Franco Alirio Vallejo Cabrera, Édgar Iván Estrada Salazar
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Pepino de fruto acutánjrulo, Pa- panjraya (Cucumis acutanwlus , L. ; Cucumi» Luffa , Cay.). Planta de la India, cultivada en las islas de Francia y de Borbori, en razón de sus frutos que son comestibles ; su corteza es casi leñosa. Pepino Melón ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
A medida que el melón madura , su principio oloroso se cambia en un perfume agradable que le hace delicioso , pero que á veces es bastante incómodo hasta producir náuseas y desfallecimientos. El melón alegra la vista , lisonjea el olfato  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term melón is used in the context of the following news items.
1
Ramón Lara, reelegido presidente de la IGP Melón de La Mancha
La Indicación Geográfica Protegida IGP Melón de La Mancha ha celebrado una Asamblea General Extraordinaria, en Manzanares, durante la que ha tenido ... «AgroInformación, Aug 16»
2
Extinguen el incendio de Melón
Los servicios de extinción de incendios han acabado con el fuego de Melón (Ourense) y quedan controlados los focos de Cervantes (Lugo) y A Pobra de Trives ... «La Región, Aug 16»
3
El incendio de Melón, el único que queda por controlar en Galicia
El monte sigue ardiendo en el interior de Galicia pero los incendios poco a poco van remitiendo. Además del fuego estabilizado en Melón, que ha quemado ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
Francisco Manuel Pajares, 'Melón de Oro 2016'
El cantaor de Badajoz se alzó la pasada madrugada con el 'Melón de Oro 2016' del Festival de Cante Flamenco de Lo Ferro y el segundo premio más ... «Cadena SER, Jul 16»
5
La gastronomía, protagonista en la Feria del Melón de Castilla-La ...
La gastronomía ha sido una de las grandes protagonistas de la Feria Regional del Melón, Ferimel, que se celebra en Membrilla (Ciudad Real) hasta este ... «eldiario.es, Jul 16»
6
García Tejerina inaugurará la Feria Regional del Melón que se ...
El primer edil ha indicado que "ya se está trabajando para que la Feria Regional del Melón se convierta en la Feria Nacional del Melón, ya que no existe otra en ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Ferimel convierte a Membrilla en la capital española del melón
Membrilla acoge del 28 al 30 de julio la tercera edición de la Feria Regional del Melón (Ferimel) en la que se dan cita cincuenta expositores, desde productores ... «ABC.es, Jul 16»
8
Túnel El Melón comienza con nueva concesión y rebaja todas sus ...
Túnel El Melón comienza con nueva concesión y rebaja todas sus tarifas. Desde hoy, habrá una rebaja promedio del peaje en un 34% dependiendo día de ... «LaTercera, Jul 16»
9
Globalcaja apoya a la Lonja del Melón y Sandía de Castilla-La ...
Globalcaja apoyará la gestión de la lonja del Melón y Sandía de Castilla-La Mancha con una subvención de 6.000 euros para potenciar este órgano creado ... «CLM24, Jun 16»
10
Científicos mejoran propiedades del melón en estudio
Los investigadores de la UAAAN en Saltillo, Coahuila, trataron las plantas de melón con uno y dos mM (milimolares) de yoduro de potasio (KI) una vez por ... «Informador.com.mx, Apr 16»

MELÓN IMAGES

melón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/melon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z