Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mocárabe" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MOCÁRABE

La palabra mocárabe procede de almocárabe.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MOCÁRABE IN SPANISH

mo ·  · ra · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOCÁRABE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mocárabe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOCÁRABE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mocárabe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mocárabe

Mocárabe

Mocárabe

A Mocárabe or mucarna is a decorative architectural element based on juxtaposed and hanging prisms that look like loose stalactites or clusters. They are usually arranged by coating the domes or the intrados of the arches. Mocárabe policromado in an arch of the Alcázar of Seville It is peculiar of the Islamic architecture and although this type of decoration was created by the Almorávides, only we find examples of this time in North Africa; In the Iberian Peninsula was introduced by the Almohads, which is not present in constructions prior to the twelfth century and instead there are magnificent examples in the Reales Alcázares of Seville and the Alhambra in Granada, the summit of Nasrid art, as well as In Mudejar art, and the Neomudéjar. There are also two coffered ceilings of the castle of Belmonte. ▪ The content of this article incorporates material from an entry in the Universal Free Encyclopedia, published in Spanish under the Creative Commons Share-Alike 3.0 license. Un mocárabe o mucarna es un elemento arquitectónico decorativo a base de prismas yuxtapuestos y colgantes que parecen estalactitas sueltas o arracimadas. Suelen disponerse revistiendo las cúpulas o el intradós de los arcos. Mocárabe policromado en un arco del Alcázar de Sevilla Es peculiar de la arquitectura islámica y aunque este tipo de decoración fue creada por los almorávides, sólo encontramos ejemplos de esta época en el Norte de África; en la Península Ibérica fue introducida por los almohades, con lo que no está presente en construcciones anteriores al siglo XII y en cambio sí se encuentran magníficos ejemplos en los Reales Alcázares de Sevilla y en la Alhambra de Granada, cumbre del arte nazarí, así como en el arte mudéjar, y el neomudéjar. También los hay en dos artesonados del castillo de Belmonte. ▪ El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.

Definition of mocárabe in the Spanish dictionary

The definition of work in the dictionary is formed by the geometric combination of coupled prisms, whose lower end is cut into a concave surface, which is used as an ornament for vaults, cornices, etc. En el diccionario castellano mocárabe significa labor formada por la combinación geométrica de prismas acoplados, cuyo extremo inferior se corta en forma de superficie cóncava, que se usa como adorno de bóvedas, cornisas, etc.
Click to see the original definition of «mocárabe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MOCÁRABE


álabe
á·la·be
alárabe
·ra·be
almocárabe
al·mo··ra·be
almozárabe
al·mo··ra·be
árabe
á·ra·be
cárabe
·ra·be
hispanoárabe
his·pa·no·á·ra·be
mozárabe
mo··ra·be
muzárabe
mu··ra·be

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOCÁRABE

moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocarra
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo

SPANISH WORDS THAT END LIKE MOCÁRABE

acabe
adobe
ajenabe
alquitrabe
arquitrabe
arrocabe
atabe
bienmesabe
cabe
casabe
cazabe
conchabe
debe
derrabe
deschabe
encabe
jarabe
jenabe
labe
trabe

Synonyms and antonyms of mocárabe in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mocárabe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOCÁRABE

Find out the translation of mocárabe to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mocárabe from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mocárabe» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

mocárabe
1,325 millions of speakers

Spanish

mocárabe
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mozarabic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

mocárabe
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

mocárabe
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

mocárabe
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

moçárabe
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

mocárabe
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mocárabe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mocárabe
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

mocárabe
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

mocárabe
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

mocárabe
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mocárabe
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mocárabe
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

mocárabe
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

mocárabe
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mocárabe
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mocárabe
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mocárabe
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

mocárabe
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mocárabe
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

mocárabe
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mocárabe
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mocárabe
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mocárabe
5 millions of speakers

Trends of use of mocárabe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOCÁRABE»

The term «mocárabe» is used very little and occupies the 90.849 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mocárabe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mocárabe
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mocárabe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOCÁRABE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mocárabe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mocárabe» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mocárabe

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MOCÁRABE»

Discover the use of mocárabe in the following bibliographical selection. Books relating to mocárabe and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
La capillita burgalesa tiene delante a modo de pórtico muy angosto con tres capulines de mocárabes sencillos (2) (3) muy metidos en lo que Gómez-Moreno llamara “jugar con el mocárabe”. De la ductibilidad del yeso aplicado a este género ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
Andalusíes: la memoria custodiada
El mocárabe..., un elemento que procedía de Persia y que caló profundamente en el arte andalusí... — Perdona, primo, pero eso no es así — replica Héla — . El mocárabe ya existía en época almorávide... Lo prueba un magnífico ejemplo... la  ...
Juan Castilla Brazales, 2004
3
Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y ...
CAPITULO. VI. Resumen: En este último capítulo se trata de buscar una interpretación iconográfica de las bóvedas de muqarnas o mocárabes mal llamadas de estalactitas. Sin duda, el mocárabe es la creación más original del arte islámico.
León Rodríguez Zahar, 2008
4
Actas del... Simposio Internacional de Mudejarismo
EL MOCÁRABE EN EL ARTE MUDÉJAR GRANADINO: LAS PINAS y. Antonio Fernández-Puertas Gaspar Aranda Pastor' INTRODUCCIÓN El objetivo del presente trabajo es ofrecer un estudio artístico de las piñas de mocárabes mudéjares ...
5
Sinagogas de Toledo, Segovia y Córdoba
... del muro oriental 79 23 Sinagoga de El Tránsito : inscripción escudada a la derecha del Arca en el muro oriental 80 24 Sinagoga de El Tránsito : el muro orienta! en su porción superior con la cornisa de mocárabe ... 81 25 Sinagoga de El ...
Francisco Cantera Burgos, 1973
6
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
[ACL/399] (3) corte de Dominigo mozarb 1097 (or.) [ACL/6 1 1 ] Del ár. el. musta' arab 'el que paez árabe y nun lo ye' (Oliver 270), 'arabizáu' col influxu de árabe y presente en port. mocárabe, cast. mozárabe, gall. muzárabe, cat. mossárab (da ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
7
Manual del arte español
... sinónimo de alminar. mimbar, mueble en alto, a modo de púlpito, habitualmente de madera, situado al lado del mihrab, desde donde el imam dirige la plegaria. mocárabe, pieza en forma de estalactica, que decora capiteles , arcos, bóvedas ...
‎2003
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. moka. mocárabe m. Mocárabe. mocasín m. Mocasín. mocear v. i. Mocear, ter comportamentos propios de mozos, en especial no referido ás relacións amorosas (Sin. andar aos mozos ou ás mozas, namorar). mocedad/. Mocidade ...
‎2006
9
Actas del III Simposio Internacional de Mudejarismo: Teruel, ...
Taujel propiamente dicho con desarrollo de lazo de 8 que implica dos racimos de mocárabe. Las vigas superiores sobre las que van ochavadas y encoladas la decoración de lazos, en el trasdós del techo, han cedido quizá por el peso que ...
‎1986
10
El arte hispanoamericano
... de arcos en uso entre musulmanes y cristianos. La bóveda o cubierta de madera llega a una perfección extraordinaria. "Empleando como recursos decorativos el lazo y el mocárabe constituye un arte, el de la alfarería, que en España 10.
Fernando Arellano, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOCÁRABE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mocárabe is used in the context of the following news items.
1
La Alhambra de Granada es comparable a una ciudad inteligente
Además, los techos de mocárabes actúan como un aparato de aire acondicionado natural , explicó el investigador de la UGR. Además, por primera vez se ha ... «ESMARTCITY, Sep 16»
2
La Alhambra abre la Torre de las Infantas
De la Torre de las Infantas destaca la bovedita de la entrada, siendo el acceso en recodo, con grandes mocárabes que han conservado restos de su pintura ... «Revista Andalucía Única, Sep 16»
3
La Alhambra, una 'ciudad inteligente' de la Edad Media en pleno ...
Las conclusiones permiten afirmar que algunos de los elementos decorativos, como los techos mocárabes de la Sala de Dos Hermanas o el frontal elevado del ... «El Mundo, Aug 16»
4
La Alhambra, la primera «ciudad inteligente» de la Edad Media
Un investigador toma muestras bajo un techo de mocárabes de la Alhambra - ABC DIEGO ... Además, los techos de mocárabes actúan como un aparato de aire ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
5
Un microclima en el espacio nazarí
Por otro lado, se ha demostrado que los techos mocárabes actúan como sustitutos naturales al aire acondicionado actuando como sistemas de regulación ... «Granada Hoy, Aug 16»
6
La Alhambra abre al público este mes la Torre de las Infantas
Además, sorprende por su bovedita en la entrada con grandes mocárabes que se han conservado restos de su pintura original. Esta torre es también el ... «Easyviajar, Aug 16»
7
La Alhambra abre al público la Torre de las Infantas en agosto
El acceso es en recodo y destaca la bovedita de la entrada, con grandes mocárabes que han conservado restos de su pintura original. El espacio cubierto que ... «El Español, Aug 16»
8
Álvaro Siza: A Gateway to the Alhambra Opens at the Aga Khan
Featuring 33 artifacts from the Alhambra Collection, including glass fragments and carved plaster Mocárabe panels, the exhibit also highlights the Alhambra's ... «Urban Toronto, Jul 16»
9
Morenés afirma que la restauración de banderas del Museo del ...
Sobre el techo, ha señalado Jiménez, hay "una gran plancha que reproduce aquellas decoraciones" y "el mocárabe es original". Las vitrinas "cuentan con ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Granada una ciudad para vivir los momentos más especiales de ...
Sala de los Mocárabes, llamado así por su bóveda. Sala de los Abencerrajes, alcoba del sultán. Sala de los Reyes, llamado así por la pintura de la bóveda de ... «La República, Jun 16»

MOCÁRABE IMAGES

mocárabe

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mocárabe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mocarabe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z