Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mocarro" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOCARRO IN SPANISH

mo · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOCARRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mocarro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOCARRO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mocarro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mocarro in the Spanish dictionary

The translation of mocarro in Spanish dictionary means mucus that accidentally hangs from the nostrils without cleaning. En el diccionario castellano mocarro significa moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar.

Click to see the original definition of «mocarro» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MOCARRO


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chascarro
chas·ca·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
picarro
pi·ca·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MOCARRO

moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo

SPANISH WORDS THAT END LIKE MOCARRO

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

Synonyms and antonyms of mocarro in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mocarro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOCARRO

Find out the translation of mocarro to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mocarro from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mocarro» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

青鼻涕
1,325 millions of speakers

Spanish

mocarro
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

snot
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गुस्ताख़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نزلح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сопли
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ranho
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শিকনি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

morve
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

orang yg kurang ajar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Rotz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

鼻水
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

코딱지
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

snot
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người bị sổ mũi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சளி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शेंबूड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sümük
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

moccolo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

smark
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

соплі
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

muci
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μύξα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

snot
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

snor
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

snørr
5 millions of speakers

Trends of use of mocarro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOCARRO»

The term «mocarro» is normally little used and occupies the 55.891 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mocarro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mocarro
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mocarro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOCARRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mocarro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mocarro» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mocarro

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MOCARRO»

Discover the use of mocarro in the following bibliographical selection. Books relating to mocarro and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
SANTO MOCARRO Existe la frase coloquial, hoy desusada, Jugar con uno al santo mocarro o macarro, con el sentido de burlarse de él, engañarlo. El santo mocarro es un juego en que van manchando a uno la cara los demás, quedándose ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pañuelo de narices. Mocador. MOCARRO, m. El moco que cuelga de las narices . Mocarro, moch. santo mocarro. Juego en el que van manchando á uno la cara los demás , con la condición de quedar en su lugar el que se ria. Sanio mocarro.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MOCARRO, m. El moco que cuelga de las narices. Mocarro, moch. santo mocabro. Juego en el que van manchando á uno la cara los demás , con la condición de quedar en su lugar el que se ria. Sanio mocarro. jdgab con alguno al santo ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Noche Buena autos y villancicos a la Natividad del Hijo de Dios
Santo Mocarro, Dios me libre de ti,como del diablo. Mal. Barbaros, fi mi dezir, no. os da coracon jocundo. falta locura en el Mundo t_; .. de quien os podais reir? No ay mas necios, mas orates en el Mundo,que bafura? ó llorad fu defventura, ...
Cosme Gómez Tejada de los Reyes, 1661
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Corrupción o posible etimología popular de mocarro, forma sufijada de moco (' moco colgante de la nariz que Se ha dejado sin limpiar'). Las dos versiones fónicas de la locución, jugar al santo mocarro o macarra ('burlarse de alg., engañarlo, ...
‎2005
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN. Si después de revisar una parte de la abundante literatura sobre " lo rural" cabe arribar a alguna conclusión, ésta sería que no hay una definición rigurosa, o si se quiere uniforme, de lo que debe entenderse como "rural".
Varios, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana
Germ. Lienzo de narices. MOCARRO, m. El moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar. Mucut pendent. \\ santo mocarro. Juego en el que van manchando .í uno la cara los demás, con la condición de quedar en su lugar el que ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
El lienzo con que se limpian las narices. Hfucinium. MOCADOR, m. MOCADERO . MOCANTE, m. Germ. Lienzo de narices. MOCARRO, m. El moco que por descuido cuelga de las narices sin limpiar. Mucus pendens. & SANTO MOCARRO.
Real Academia Española, 1837
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Mucinium. MOCARRO, m. El moco que por desruido de alguna persona cuelga de las narices sin limpiarle. Mocarro. Mucus pendens. santo mocarro. Juego en el que van manchando á uuo la cara los demás, con la condición de quedar en ...
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Jugar con alguno al santo mocarro, burlar de él. V. Burlar. . MOCERO , voz vulgar , el que gusta de mozas, las corteja, y sirve. V. Cortejo , cortejante, cortejador. MOCEAR , ejecutar acciones déjente moza , y comunmente se toma por ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOCARRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mocarro is used in the context of the following news items.
1
Chiclayo: incautan autopartes y repuesto de maquinaria pesada ...
El fiscal Anticorrupción, Alejandro Requejo Mocarro, manifestó que cada pieza está valorizada en 170,000 dólares. Los bienes fueron inmovilizados para ser ... «Andina, May 16»
2
Chiclayo: policía incauta autopartes por un monto millonario
El fiscal Anticorrupción, Alejandro Requejo Mocarro, indicó que cada pieza esta valorizada en 170 mil dólares. Los bienes fueron inmovilizados para ser ... «RPP Noticias, May 16»
3
se iniciaron clases en Colegio de Alto Rendimiento de Lambayeque
La directora del COAR, Mery Mocarro Aguilar, informó que 60 alumnos de la región Lambayeque y 40 provenientes de las regiones de Piura y Tumbes reciben ... «RPP Noticias, Apr 16»
4
Mujer pide justicia contra padre de su hija porque le debe pensión ...
Chimbote en Línea.- Sandra Mocarro Chero llegó acompañada de su abogado Flavio Sánchez Domínguez hasta la plaza de armas de Chimbote para pedir ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Feb 16»
5
Más de mil alumnos del norte del país postularon a vacantes que ...
La directora del COAR de Lambayeque, Mery Mocarro Aguilar, informó que el examen se llevó con total normalidad y los resultados los conocerá la población ... «LaRepública.pe, Feb 16»
6
Agreden a obrero de construcción civil con un machete
Un vecino de la zona lo ha auxiliado hasta mi casa y de allí lo hemos llevado al hospital” indicó su esposa, Anna Kely Mocarro Barrantes (33). El obrero fue ... «RPP Noticias, Feb 16»
7
Lambayeque: Controversia en obra del gobierno regional por ...
En su momento, fue la exconsejera regional, Maritza Mocarro Monja, quien durante una sesión ordinaria de consejo regional denunció que la referida obra de ... «Diario Correo, Dec 15»
8
Colegio de Alto Rendimiento recibirá 40 estudiantes de las regiones ...
Guevara Paico, tras sostener una primera reunión de trabajo con la directora del COAR Lambayeque, Mery Mocarro Aguilar, realizó un recorrido por las ... «RPP Noticias, Dec 15»
9
Lambayeque: Milagros Takayama: “Keiko (Fujimori) carga una ...
¿Qué pasó con Maritza Mocarro que al parecer el fujimorismo se encargó de desaparecerla? No, no, no desaparecemos a nuestras militantes, fue nuestra ... «Diario Correo, Dec 15»
10
Elecciones 2016: El PRI busca repetir
... Adolfo Bonilla Gómez, actual secretario de Economía; Alejandro Tello Cristerna, senador de la República; Pedro de León Mocarro y Carlos Puentes. «Excélsior, Nov 15»

MOCARRO IMAGES

mocarro

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mocarro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mocarro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z