Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moribunda" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MORIBUNDA

La palabra moribunda procede del latín moribundus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MORIBUNDA IN SPANISH

mo · ri · bun · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORIBUNDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moribunda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORIBUNDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «moribunda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moribunda in the Spanish dictionary

The definition of dying means that you are dying or very close to dying. En el diccionario castellano moribunda significa que está muriendo o muy cercano a morir.

Click to see the original definition of «moribunda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MORIBUNDA


cogitabunda
co·gi·ta·bun·da
cunda
cun·da
errabunda
e·rra·bun·da
fecunda
fe·cun·da
funda
fun·da
furibunda
fu·ri·bun·da
gemebunda
ge·me·bun·da
inmunda
in·mun·da
iracunda
i·ra·cun·da
meditabunda
me·di·ta·bun·da
nauseabunda
nau·se·a·bun·da
oriunda
riun·da
profunda
pro·fun·da
pudibunda
pu·di·bun·da
rotunda
ro·tun·da
segunda
se·gun·da
sitibunda
si·ti·bun·da
tremebunda
tre·me·bun·da
tunda
tun·da
vagabunda
va·ga·bun·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MORIBUNDA

moriángano
moribundo
morichal
moriche
moridera
moridero
moridor
moriega
moriego
morigeración
morigerada
morigerado
morigerar
moriles
morilla
morillero
morillo
moringa
moringácea
moringáceo

SPANISH WORDS THAT END LIKE MORIBUNDA

anda
banda
carcunda
coyunda
dunda
facunda
infacunda
infecunda
inverecunda
jocunda
menesunda
meresunda
rubicunda
salamunda
sanamunda
sobrefunda
tapafunda
torunda
vagamunda
verecunda

Synonyms and antonyms of moribunda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moribunda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORIBUNDA

Find out the translation of moribunda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of moribunda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moribunda» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

垂死
1,325 millions of speakers

Spanish

moribunda
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Moribund
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मरणासन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هاجع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

умирающий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

moribundo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মৃতপ্রায়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

moribond
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

hampir menemui ajal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

moribund
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

死にかけています
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

죽어가는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

moribund
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hấp hối
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இறுதிக்கட்டதை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मरणप्राय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

can çekişen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

moribondo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

konający
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вмираючий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

muribund
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ετοιμοθάνατος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sieklike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

döende
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

døende
5 millions of speakers

Trends of use of moribunda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORIBUNDA»

The term «moribunda» is regularly used and occupies the 26.730 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moribunda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moribunda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «moribunda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORIBUNDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moribunda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moribunda» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about moribunda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MORIBUNDA»

Discover the use of moribunda in the following bibliographical selection. Books relating to moribunda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Creatividad en la empresa
LA. EMPRESA. MODERNA,. CREATIVA. O. MORIBUNDA. La era de los cambios DURANTE MILES DE AÑOS y hasta bien entrado el siglo xx, las actividades comerciales se desarrollaban en foros locales, bastante estrechos, definidos y ...
Mauro Rodríquez Estrada, 2002
2
La magnitud de la ofrenda
La moribunda –aquella mujer enlutada y fofa, de mejillas cetrinas y mirada de perro que habíamos visto dos o tres veces apartando pensativamente los pedruscos en el sendero del patio– era una máscara de facciones entrabadas bajo el ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
3
Los Monfíes de la Alpujarras: novela original
Dentro de poco, dijo la moribunda, mi hija habrá quedado sola sobre la tierra... es demasiado hermosa para que no corra mil peligros... sin embargo, mi hija tiene unos parientes que no la conocen; mi pailre el duque de laJarilla , — íEl duque ...
Manuel Fernández y González, 1856
4
Ritual para el Cuidado Pastoral de los Enfermos (Rite of the ...
Capítulo 6 RECOMENDACIÓN DEL ALMA INTRODUCCIÓN Señor, en tus manos encomiendo mi espíritu. 2 1 2 Con el viático, la persona moribunda se une a Cristo en su paso fuera de este mundo hacia el Padre. Con las oraciones ...
5
Los monfles de las Alpujarras: novela original
Dentro do poco, dijo la moribunda, mi hija habrá quedado solu sobre la tierra... es demasiado hermosa para que no corra mil peligros... sin embargo, mi hija tiene unos parientes que no la conocen; mi padre el duque de l¡i Jarilla — ¡El duque ...
Manuel Fernández y González, 1859
6
Manual católico para visitar a los Enfermos 2012
con la persona moribunda, y puede irlas repitiendo suavemente dos o tres veces . 215 Lo que se pretende con estos textos es ayudar a la persona moribunda, si aún está consciente, a enfrentar la angustia humana que naturalmente causa la  ...
‎2011
7
Manual católico para visitar a los enfermos 2011
De acuerdo con las condiciones de la persona moribunda, hay que tratar, hasta donde sea posible, de incluir en la planeación y celebración, tanto a la persona moribunda, como a su familia, a sus amigos y a otros miembros de la comunidad  ...
Sara McGinnis Lee, Corinna Laughlin, 2010
8
Las Lobas de Machecul
La moribunda se animó un tanto para recibir á su Criador , é incorporóse un poco murmurando: — ¡ Héme aquí , Señor ! Púsola el sacerdote la hostia en los labios , y la moribunda recayó con los ojos cerrados y las manos cruzadas.
Alexandre Dumas, 1861
9
Las Ruinas de mi convento
¿Y este hombre qué podia hacer con un moribundo? Oi á poco nuevos pasos , y una nueva voz que decia con bondad. — Hermana , tengamos confianza en el que es la vida. — La tengo , padre mio , respondió la moribunda, pero la cabeza  ...
Fernando Patxot, 1871
10
Las Aventuras de Oliver Twist
La conversación fue interrumpida por un gemido de la moribunda. — Es el fin, señora Corney — dijo el joven — . Me sorprendería que viviera algunas horas más. — Puede que se quede en el sueño — dijo la anciana que velaba junto a la  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORIBUNDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moribunda is used in the context of the following news items.
1
Rescatar a "La Moribunda"
Chávez tomó posesión incumpliendo la Constitución que, como militar, se había comprometido a defender y, en artera actitud, la descalificó como «moribunda» ... «La Razón, Aug 16»
2
Video: rata moribunda se venga de una joven que intentaba matarla
¿Pero a quién se le ocurre patear a una criatura que no tiene nada que perder... en sandalias? Si no fuera por estas imágenes de YouTube no lo hubiésemos ... «El Aviso Magazine, Aug 16»
3
Rata moribunda toma venganza, ¡ataca a joven que la pateó!
Sin medir los riesgos una joven con sandalias decidió patear a una rata moribunda, pero jamás imaginó que en un último intento por sobrevivir el roedor ... «TVNotas, Aug 16»
4
YouTube: rata moribunda se venga de una joven que intentaba ...
YouTube: rata moribunda se venga de una joven que intentaba matarla. En un rápido movimiento, el roedor se prendió en uno de los dedos del pie de la mujer. «Radio Capital 96.7, Aug 16»
5
El “despertar de la fuerza” de una estrella moribunda
Este fenómeno, que ya se había observado en diferentes sistemas estelares, consiste en el “despertar” de una estrella moribunda que, tras un período de ... «lagranepoca, Aug 16»
6
Guanipa: El revocatorio es la posibilidad de oxigenar a una ...
Empezamos con el revocatorio que es la posibilidad de oxigenar a una Venezuela moribunda y vamos a reformar todo un sistema miserable, que ha hecho ... «La Patilla, Aug 16»
7
Rescatan a una perra moribunda por las heridas que le provocó ...
Los dueños la pusieron una cinta de plástico, a modo de correa, y después la abandonaron. Al ir creciendo, como nadie retiró el 'collar', el plástico fue ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 16»
8
Mariano Barbacid: "La ciencia española está moribunda"
Moribunda. Todo dependerá del futuro gobierno, pero ahora mismo la situación es crítica porque la gente joven se está yendo. La ciencia, para avanzar, tiene ... «El Mundo, Jul 16»
9
La España moribunda del bipartidismo
Avión (Ourense), municipio español donde el PP es el partido más votado. Ampliar foto Avión (Ourense), municipio español donde el PP es el partido más ... «EL PAÍS, Jul 16»
10
Tenemos una AN moribunda, no van a tumbar al Gobierno, asegura ...
"Tenemos una Asamblea Nacional moribunda, de espaldas al país, que en nada ayuda (…) No van a tumbar al Gobierno porque la Revolución no es una ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»

MORIBUNDA IMAGES

moribunda

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moribunda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/moribunda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z