Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naucher" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NAUCHER

La palabra naucher procede del catalán nauxer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NAUCHER IN SPANISH

nau · cher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAUCHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Naucher is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAUCHER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «naucher» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of naucher in the Spanish dictionary

The definition of naucher in the dictionary is patron or pilot of the ship. En el diccionario castellano naucher significa patrón o piloto de la nave.

Click to see the original definition of «naucher» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NAUCHER


catcher
cat·cher
her
her
pitcher
pit·cher
retraher
re·tra·her

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAUCHER

naturista
naturópata
naturopatía
nauclero
náufraga
naufragar
naufragio
náufrago
naumaquia
nauruana
nauruano
náusea
nauseabunda
nauseabundo
nausear
nauseativa
nauseativo
nauseosa
nauseoso
nauta

SPANISH WORDS THAT END LIKE NAUCHER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
leer
líder
mantener
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

Synonyms and antonyms of naucher in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naucher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAUCHER

Find out the translation of naucher to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of naucher from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naucher» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

naucher
1,325 millions of speakers

Spanish

naucher
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Naucher
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

naucher
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

naucher
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

naucher
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

naucher
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

naucher
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

naucher
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

naucher
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

naucher
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

naucher
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

naucher
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

naucher
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

naucher
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

naucher
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

naucher
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

naucher
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

naucher
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

naucher
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

naucher
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

naucher
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

naucher
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

naucher
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

naucher
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

naucher
5 millions of speakers

Trends of use of naucher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAUCHER»

The term «naucher» is normally little used and occupies the 72.994 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «naucher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of naucher
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «naucher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAUCHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «naucher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «naucher» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about naucher

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NAUCHER»

Discover the use of naucher in the following bibliographical selection. Books relating to naucher and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... su señor et de todos los otros que han de guiar. Et al que fallaren por tal si fuere acerca de la mar , débenle meter en el navio en que ha 'de ir, et ponerle en la mano * el espada ó el timon, et otorgalle que dende adelante que sea naucher .
Alfons, 1807
2
Epistolas familiares
Entonces yo rogue al naucher que rne pu fieffe ala ticrra:mas aquel me dixo que la ribe* raera muy peligrofa y afpera & que no auia puerto: y que enel tiempo de tempeftad elno dubdaua cofa mas,ni tato como llegar la ñaue a la ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Leonardo Bruni, 1551
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... que sea naucher. Et si despues deso por su engaño d por culpa de su mal guiamiento se perdiese el navio d rescibiesen grant daño los que en él fuesen, debe él morir por ello. ley vi. Quáles deben seer los proeres et los sobresalientes , ...
Castile (Kingdom), 1807
4
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... su señor et de todos los otros que han de guiar. Et al que fallaren por tal si fuere acerca de la mar , débenle meter en el navio en que ha de ir, et ponerle en la mano * el espada ó el timon, et otorgalle que • dende adelante que sea naucher.
Castella, 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... et otorgalle que dende adelante que sea naucher. Et si despues deso por su engaño ó por culpa de su mal guiamiento se perdiese el navio ó rescibiesen grant daño los que en él fuesen, debe él morir por ello. LEY VI. Quáles deben seer ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... dende adelante que sea naucher. Et si despues desopor su engaño ó por culpa de su mal guiamiento se perdiese el navio ó rescibiesen grant daño los que en él fuesen, debe él morir por ello. LEY vi. Quáles deben seer los proeres et los ...
‎1807
7
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
... el timon, et otorgalle que dende adelante que sea naucher. Et si despues desc' porsu engaño 0' por culpa de su mal guiamiento se perdiese_el navio ó-resc- ibiesen grant daño los que en él fuesen, debe él morir' por ello. : ' lvl . , fi LEY VI.
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
8
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... otorgalle que dende adelante que sea naucher. Et si despues desc por su engaño 0' por culpa de su mal guíamiento se perdiese el navío ó rescíbiesen grant da— ño los que en él fuesen, debe él morir por ello. ' LEY VI. Qua'ler deben seer ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
... su señor et de todos los otros que han de guiar. Et al que fallaren por tal si fuere acerca de la mar , débenle meter en el navio en que ha de ir, et ponerle en la mano * el espada ó el timon, et otorgalle que dende adelante que sea naucher .
Alphonse X, 1807
10
La Marina de Castilla
de ir, et ponerle en la mano el espadiella ó el timón, et otorgalle que dende adelante que sea naucher. Et si después deso por su engaño ó por culpa de su mal guiamiento se perdiese el navio ó rescibiesen grant daño los que en él fuesen, ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAUCHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naucher is used in the context of the following news items.
1
EL CONSORCI EL FAR CESARÁ SUS ACTIVIDADES EN ...
La creación del Centro de Empresas del Mar que actualmente cuenta con trece empresas (Estudios Marítimos Naucher, entre ellas), así como una Biblioteca ... «NAUCHERglobal, Jul 16»
2
Información marítima fiable y profesional
NAUCHER Información marítima fiable y profesional. NAUCHERglobal. MENU. Inicio · Actualidad · Opinión · Cultura · Eventos · Buscador · NAUCHER ... «NAUCHERglobal, Feb 16»
3
NAUCHER ORGANIZA UNA EXITOSA PRESENTACIÓN DE ...
Durante la semana del 16 al 20 de noviembre, se ha llevado a cabo en Panamá la jornada “Tendencias y Prospecciones de las Autopistas del Mar, ... «NAUCHERglobal, Nov 15»
4
LAS PRÁCTICAS DE LOS ALUMNOS DE NÁUTICA ABREN UN ...
Organizado por la propia facultad, conjuntamente con la Asociación Catalana de Capitanes de la Marina Mercante y Estudios Marítimos Naucher, matriz de ... «NAUCHERglobal, Oct 15»
5
CONFIRMADO: LA FNB TENDRÁ QUE ABANDONAR SU ACTUAL ...
El teniente de alcalde del Ayuntamiento de Barcelona, Antoni Vives, ha confirmado la noticia que anticipábamos en NAUCHERglobal el pasado 29 de octubre: ... «NAUCHERglobal, Mar 15»
6
CONSIDERACIONES SOBRE LA NORMA QUE ESTABLECE LAS ...
Como hemos venido comentando en NAUCHER, el 1 de enero de 2015 entran en vigor la normas ECA (Emission Control Area), para los buque que operen en ... «NAUCHERglobal, Oct 14»

NAUCHER IMAGES

naucher

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naucher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/naucher>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z