Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nordestear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NORDESTEAR IN SPANISH

nor · des · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NORDESTEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nordestear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb nordestear in Spanish.

WHAT DOES NORDESTEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «nordestear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nordestear in the Spanish dictionary

The definition of northeastar in the dictionary is from the needle of the compass: Decline or move away from the North towards the East. En el diccionario castellano nordestear significa dicho de la aguja de la brújula: Declinar o apartarse del Norte hacia el Este.

Click to see the original definition of «nordestear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB NORDESTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nordesteo
nordesteas / nordesteás
él nordestea
nos. nordesteamos
vos. nordesteáis / nordestean
ellos nordestean
Pretérito imperfecto
yo nordesteaba
nordesteabas
él nordesteaba
nos. nordesteábamos
vos. nordesteabais / nordesteaban
ellos nordesteaban
Pret. perfecto simple
yo nordesteé
nordesteaste
él nordesteó
nos. nordesteamos
vos. nordesteasteis / nordestearon
ellos nordestearon
Futuro simple
yo nordestearé
nordestearás
él nordesteará
nos. nordestearemos
vos. nordestearéis / nordestearán
ellos nordestearán
Condicional simple
yo nordestearía
nordestearías
él nordestearía
nos. nordestearíamos
vos. nordestearíais / nordestearían
ellos nordestearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nordesteado
has nordesteado
él ha nordesteado
nos. hemos nordesteado
vos. habéis nordesteado
ellos han nordesteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nordesteado
habías nordesteado
él había nordesteado
nos. habíamos nordesteado
vos. habíais nordesteado
ellos habían nordesteado
Pretérito Anterior
yo hube nordesteado
hubiste nordesteado
él hubo nordesteado
nos. hubimos nordesteado
vos. hubisteis nordesteado
ellos hubieron nordesteado
Futuro perfecto
yo habré nordesteado
habrás nordesteado
él habrá nordesteado
nos. habremos nordesteado
vos. habréis nordesteado
ellos habrán nordesteado
Condicional Perfecto
yo habría nordesteado
habrías nordesteado
él habría nordesteado
nos. habríamos nordesteado
vos. habríais nordesteado
ellos habrían nordesteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nordestee
nordestees
él nordestee
nos. nordesteemos
vos. nordesteéis / nordesteen
ellos nordesteen
Pretérito imperfecto
yo nordesteara o nordestease
nordestearas o nordesteases
él nordesteara o nordestease
nos. nordesteáramos o nordesteásemos
vos. nordestearais o nordesteaseis / nordestearan o nordesteasen
ellos nordestearan o nordesteasen
Futuro simple
yo nordesteare
nordesteares
él nordesteare
nos. nordesteáremos
vos. nordesteareis / nordestearen
ellos nordestearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nordesteado
hubiste nordesteado
él hubo nordesteado
nos. hubimos nordesteado
vos. hubisteis nordesteado
ellos hubieron nordesteado
Futuro Perfecto
yo habré nordesteado
habrás nordesteado
él habrá nordesteado
nos. habremos nordesteado
vos. habréis nordesteado
ellos habrán nordesteado
Condicional perfecto
yo habría nordesteado
habrías nordesteado
él habría nordesteado
nos. habríamos nordesteado
vos. habríais nordesteado
ellos habrían nordesteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nordestea (tú) / nordesteá (vos)
nordestead (vosotros) / nordesteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
nordestear
Participio
nordesteado
Gerundio
nordesteando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH NORDESTEAR


ballestear
ba·lles·te·ar
bostear
bos·te·ar
chapistear
cha·pis·te·ar
costear
cos·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
fiestear
fies·te·ar
gestear
ges·te·ar
mampostear
mam·pos·te·ar
mostear
mos·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
noruestear
no·rues·te·ar
pastear
pas·te·ar
pistear
pis·te·ar
postear
pos·te·ar
restear
res·te·ar
sestear
ses·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
tistear
tis·te·ar
trastear
tras·te·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE NORDESTEAR

nora tal
norabuena
noradrenalina
noramala
noray
norcoreana
norcoreano
nordestal
nordeste
nórdica
nórdico
nordista
norepinefrina
noreste
noria
norial
norirlandés
norirlandesa
norma
normación

SPANISH WORDS THAT END LIKE NORDESTEAR

bastear
batear
boicotear
cabrestear
chatear
chinastear
farabustear
festear
formatear
huestear
patear
piratear
plantear
replantear
resetear
sabotear
saltear
sortear
vistear
voltear

Synonyms and antonyms of nordestear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nordestear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NORDESTEAR

Find out the translation of nordestear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of nordestear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nordestear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

nordestear
1,325 millions of speakers

Spanish

nordestear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Northeast
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

nordestear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

nordestear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

nordestear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nordestear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

nordestear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nordestear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

nordestear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

nordestear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

nordestear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

nordestear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nordestear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nordestear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

nordestear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

nordestear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

nordestear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nordestear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nordestear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

nordestear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

nordestear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

nordestear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

nordestear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

nordestear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nordestear
5 millions of speakers

Trends of use of nordestear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NORDESTEAR»

The term «nordestear» is normally little used and occupies the 73.921 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nordestear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nordestear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «nordestear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NORDESTEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nordestear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nordestear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about nordestear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «NORDESTEAR»

Discover the use of nordestear in the following bibliographical selection. Books relating to nordestear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
España en los siglos XV y XVI
El resultado fue la formulación por parte de Cortés del concepto de «polo magnético»: «Muchas y diversas son las opiniones que he oído y en algunos modernos escritores leído acerca del nordestear y noroestear de las agujas; y a mí me ...
José Sala Catalá, 1992
2
La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI
y fuera del nordestear o noroestear apartándose del meridiano verdadero que sale del polo del mundo“. Con esta explicación quedaban abiertas las puertas a las reflexiones físicas en torno al fenómeno de la variación de las agujas ...
Ricardo Cerezo Martínez, 1994
3
Colón en el mundo que le tocó vivir
Tampoco lo explicará Colón, aunque dará por primera vez fe de otro hecho no menos misterioso, el progresivo nordestear o bien el noroestear de la brújula según se viaje en un sentido o en otro del Atlántico, consecuencia de la declinación ...
‎2007
4
Historia natural y moral de las Indias, en que se tratan las ...
Esto es lo que los marineros llaman nordestear y norvestear. El nordestear es ladearse inclinando á levante: Norvestear inclinado á poniente. Esta declinacion ó ladéar del aguja' importa tanto saberla ,. que aunque es pequeña, si no se ...
José de Acosta, 1792
5
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
... nordestea figura y. en el lugar donde se hubiere de hacer el Relox. Nordestear se llama lo que se desvia de la linea Meridiana áziá el Norte , y conforme á los grados que. nordesteare , se ha Nordestear. ha de hacer la señal de la Aguja en.
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
6
Hacia una nueva imagen del mundo
Pero advierte: «No se ha de entender que este nordestear y noruestear sea uniforme según lo que se aparta del meridiano do el aguja enseña bien», por eso recomienda sería bueno que «los sabios y experimentados pilotos hiciesen notas ...
Gonzalo Menéndez-Pidal, 2003
7
Tratado de cosas de Astronomia y Cosmografia, y Philosophia ...
P Nordestear,es quando*el aguja de marcar no señala preciff am ente al Norte, antes da auieffo declinado ha zia Oriente ,y porque hazia aquella parte sale el viento que dizé Nordeste por effo se dize Nordestear. Noruestear, es quando se  ...
Juan Pérez de Moya, 1573
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Norabuena. Fdici'.acion. Enhorabona, norabona. Noramala. Enhoramala. Noray. V. Prois. Nordeste. Nául. Llevant, greth, noidest. Nordestear. Nául. Inclinar á llevant. Nordorest V. Norueste. Nordovestear. Nám. Inclinar á lievant. .Yerta. Cinia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Alonso de Santa Cruz y su obra cosmográfica
longitud que hay del al meridiano verdadero, de razón había de nordestear cuarta y media como lo hace en Italia y Alemania a los que están debajo del meridiano del dicho cabo y en el de Guardafuí donde hay 90 grados de longitud, había ...
Mariano Cuesta Domingo, 1983
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Nordestear. Náut. Inclinar á llevant. Nordovesl. V. Norueste. Nordovestear. Náut. Inclinar á llevant. Noria. Cinia. (nia. Norial De noria. De ci- Norma. Carp. Escuadra. Escaire Regla. Paula. Nornordes'e. Náut Nor- ' nordest. (rufst Nornorueste.
Santiago Angel Saura, 1862

NORDESTEAR IMAGES

nordestear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nordestear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/nordestear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z