Meaning of "formatear" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF FORMATEAR IN SPANISH

for · ma · te · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORMATEAR

Formatear is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb formatear in Spanish.

WHAT DOES FORMATEAR MEAN IN SPANISH?

Disc format

Formato de disco

Disk format is a set of computer operations, independent of each other, physical or logical, that allow to restore a hard disk, a partition of the same or any other data storage device to its original state, or optimal to be reused or rewritten With new information. This operation can erase, but not definitively, the data contained in it. In some cases this utility can be accompanied by a Disk Partitioning. Usually users refer to the disk format to refer to the High-Level Format.

El formato de disco es un conjunto de operaciones informáticas, independientes entre sí, físicas o lógicas, que permiten restablecer un disco duro, una partición del mismo o cualquier otro dispositivo de almacenamiento de datos a su estado original, u óptimo para ser reutilizado o reescrito con nueva información. Esta operación puede borrar, aunque no de forma definitiva, los datos contenidos en él. En algunos casos esta utilidad puede ir acompañada de un Particionado de disco. De forma habitual, los usuarios hacen referencia al formato de disco para referirse al Formato de Alto Nivel.

Definition of formatear in the Spanish dictionary

The definition of formatting in the Spanish dictionary is to give a format or presentation to a numerical table or a document. Another meaning of formatting in the dictionary is also to format a disk.

La definición de formatear en el diccionario castellano es dar un formato o presentación a una tabla numérica o a un documento. Otro significado de formatear en el diccionario es también dar formato a un disco.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB FORMATEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo formateo

tú formateas / formateás

él formatea

nos. formateamos

vos. formateáis / formatean

ellos formatean

Pretérito imperfecto

yo formateaba

tú formateabas

él formateaba

nos. formateábamos

vos. formateabais / formateaban

ellos formateaban

Pret. perfecto simple

yo formateé

tú formateaste

él formateó

nos. formateamos

vos. formateasteis / formatearon

ellos formatearon

Futuro simple

yo formatearé

tú formatearás

él formateará

nos. formatearemos

vos. formatearéis / formatearán

ellos formatearán

Condicional simple

yo formatearía

tú formatearías

él formatearía

nos. formatearíamos

vos. formatearíais / formatearían

ellos formatearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he formateado

tú has formateado

él ha formateado

nos. hemos formateado

vos. habéis formateado

ellos han formateado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había formateado

tú habías formateado

él había formateado

nos. habíamos formateado

vos. habíais formateado

ellos habían formateado

Pretérito Anterior

yo hube formateado

tú hubiste formateado

él hubo formateado

nos. hubimos formateado

vos. hubisteis formateado

ellos hubieron formateado

Futuro perfecto

yo habré formateado

tú habrás formateado

él habrá formateado

nos. habremos formateado

vos. habréis formateado

ellos habrán formateado

Condicional Perfecto

yo habría formateado

tú habrías formateado

él habría formateado

nos. habríamos formateado

vos. habríais formateado

ellos habrían formateado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo formatee

tú formatees

él formatee

nos. formateemos

vos. formateéis / formateen

ellos formateen

Pretérito imperfecto

yo formateara o formatease

tú formatearas o formateases

él formateara o formatease

nos. formateáramos o formateásemos

vos. formatearais o formateaseis / formatearan o formateasen

ellos formatearan o formateasen

Futuro simple

yo formateare

tú formateares

él formateare

nos. formateáremos

vos. formateareis / formatearen

ellos formatearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube formateado

tú hubiste formateado

él hubo formateado

nos. hubimos formateado

vos. hubisteis formateado

ellos hubieron formateado

Futuro Perfecto

yo habré formateado

tú habrás formateado

él habrá formateado

nos. habremos formateado

vos. habréis formateado

ellos habrán formateado

Condicional perfecto

yo habría formateado

tú habrías formateado

él habría formateado

nos. habríamos formateado

vos. habríais formateado

ellos habrían formateado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

formatea (tú) / formateá (vos)
formatead (vosotros) / formateen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

formatear

Participio

formateado

Gerundio

formateando

TRANSLATION OF FORMATEAR

Find out the translation of formatear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of formatear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «formatear» in Spanish.

In the following section you can check the translations of formatear in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 格式
• Spanish: formatear
• Translator Spanish - English: format
• Translator Spanish - Hindi: प्रारूप
• Translator Spanish - Arabic: شكل
• Translator Spanish - Russian: формат
• Translator Spanish - Portuguese: formato
• Translator Spanish - Bengali: বিন্যাস
• Translator Spanish - French: format
• Translator Spanish - Malay: format
• Translator Spanish - German: Format
• Translator Spanish - Japanese: フォーマット
• Translator Spanish - Korean: 체재
• Translator Spanish - Javanese: format
• Translator Spanish - Vietnamese: định dạng
• Translator Spanish - Tamil: வடிவம்
• Translator Spanish - Marathi: स्वरूप
• Translator Spanish - Turkish: biçim
• Translator Spanish - Italian: formato
• Translator Spanish - Polish: format
• Translator Spanish - Ukrainian: формат
• Translator Spanish - Romanian: format
• Translator Spanish - Greek: μορφή
• Translator Spanish - Afrikaans: formaat
• Translator Spanish - Swedish: format
• Translator Spanish - Norwegian: format

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

formatear

formatear 

  format.

 Within a restriction of total record size of maximum of 30,000 characters, an intending user is free to format the records in his system.

volver a formatear 

reformat [re-format]

 For example, if you type '85432', the number will be reformatted to '85000432' preceded by 3 spaces.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORMATEAR»

Discover the use of formatear in the following bibliographical selection. Books relating to formatear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Storytelling: La máquina de fabricar historias y formatear ...

Christian Salmon desvela cómo una buena historia es la nueva arma de distracción masiva que los políticos utilizan para vender sus mensajes al público.

Christian Salmon, 2008

Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas

Algunas veces, necesitará formatear un disco mientras utiliza Windows XP. Puede formatear nuevas particiones de unidad de disco duro utilizando el complemento Administración de discos. Sin embargo, las unidades de disco flexible ...

John Paul Mueller, 2002

Instantánea de la fotografía digital Réflex (SLR): una guía ...

En cualquier caso, es buena idea formatear la tarjeta para poderla utilizar en la cámara nueva. Es bueno formatear la tarjeta (lo que elimina todas las imágenes) porque hay diferentes maneras de distribuir lógicamente los sectores en las ...

David D. Busch, 2008

Windows XP: incluidas las novedades de Service Pack 2

Formatear un disquete Aunque la mayoría de los disquetes que encontramos en las tiendas ya están for- mateados, puede que usted tenga que formatear uno de ellos o, incluso, volver a formatearlo: esta operación permite que el sistema ...

Vv.aa, 2005

WINDOWS 7. En Profundidad

En el cuadro de diálogo Formatear la partición, realice una de las siguientes acciones: o Si no desea aplicar formato al volumen ahora mismo, haga clic en No formatear este volumen y, a continuación, en Siguiente. o Para formatear el ...

M. Pérez, 2009

Curso de Windows Vista por aulaClic

Formatear un disco consiste en borrar toda su información, recuperando su formato inicial. Esta herramienta es útil cuando queremos asegurarnos de borrar todo su contenido si por ejemplo, contiene un virus. También suele solucionar ...

aulaCLic S.L.

Zona Principiante WINDOWS XP:

Aunque la mayor parte de los dlsquetes nuevos que se venden en las tiendas están ya formateados, puede que alguna vez necesite formatear o reformatear un dlsquete: esta operación permite al sistema organizar dicho disquete en función ...

Laurent Pérez, 2002

Sistemas operativos

Formatear. un. disco. Como le acabamos de decir, antes de empezar a trabajar con un disco nuevo tenemos que prepararlo para que el sistema operativo organice todo lo que se refiere a los sectores, pistas y estructura física de las capas, ...

Lluís Duràn, 2000

Préparation à la certification MCTS Windows Vista: ...

La etapa siguiente consiste en formatear la partición: Asistente para nuevo volumen simple Formatear la partición Debe formatear esta partición antes de poder almacenar datos en eJIa . Bija si desea formatear este volumen y, de ser así, ...

Benoît Lanlard, 2008

Microsoft Office XP 8 en 1

Joe Habraken. de números y texto En esta lección aprenderá a personalizar la apariencia de los números en su hoja de cálculo y el formato de su texto para lograr que se vea como usted quiere. Cómo formatear texto y números Excel trabaja ...

Joe Habraken, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORMATEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term formatear is used in the context of the following news items.

Cómo formatear un móvil, tanto en la memoria interna como en la ...

Cuando hablamos de ordenadores, a esto se le suele definir como formatear el ordenador, aunque cuando hablamos de móviles, se suele decir que ... «El Androide Libre, Aug 16»

No hacía falta formatear 35 veces el ordenador de Bárcenas: así ...

Lo curioso del asunto es que el ordenador del extesorero no fue formateado ni tres, ni 12, ni 37, ni 48 veces, sino exactamente 35. ¿Por qué? Porque los ... «La Vanguardia, Aug 16»

¿Cómo formatear un móvil Android?

En cualquier caso, en esta ocasión vamos a enseñar a formatear un terminal Android partiendo del uso de un Galaxy S6 de Samsung, aunque las diferencias ... «ReadWriteWeb, Jul 16»

Cómo formatear el PC para instalar Windows, Linux y otros SO

Con el paso de los años llega un momento en el que nuestro PC necesita un formateo, ya sea porque simplemente queremos cambiar de sistema operativo ... «ComputerHoy, Jul 16»

Cómo formatear un pendrive y qué sistema de archivos debo elegir

Recordemos que cada vez que hagamos un formateo de una unidad de memoria, todos los datos almacenados en ella se perderán y además podremos ... «ADSLZone, Jun 16»

Cómo formatear discos exFAT para que funcionen en Windows y OS X

Usar un disco externo en Mac y en Windows puede convertirse en un auténtico dolor de cabeza. Hace tiempo que la discusión entre si formatear un disco ... «Soy de Mac, Apr 16»

Los pasos para formatear completamente un iPhone | El Comercio ...

Y en muchos de los casos, se lo vende a otra persona. En esta situación, es necesario formatear el equipo y eliminar cualquier rastro de información personal. «El Comercio, Apr 16»

Cómo formatear móviles Android

En este post sobre cómo formatear móviles Android vamos a utilizar términos como “Modo Recovery” o “Hard reset”. Vamos a proceder a explicaros en este ... «Faqs Android, Mar 16»

¿Qué sistema de archivos utilizar a la hora de formatear tu USB?

Si tienes un nuevo pendrive USB y quieres comenzar a usarlo, antes de hacerlo deberás tener muy en cuenta qué datos vas a llevar en él y desde qué ... «ComputerHoy, Mar 16»

Cómo formatear un 'pendrive' en Mac

A la hora de formatear un pendrive en Mac se te pide escoger un formato. Debes elegir según el uso que le darás. Si piensas utilizar tu USB solamente en ... «CCM, Mar 16»