Download the app
educalingo
Search

Meaning of "óptimamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÓPTIMAMENTE IN SPANISH

óp · ti · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÓPTIMAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Óptimamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ÓPTIMAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «óptimamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of óptimamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary it optimally means with great goodness and perfection. En el diccionario castellano óptimamente significa con suma bondad y perfección.

Click to see the original definition of «óptimamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ÓPTIMAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÓPTIMAMENTE

óptica
óptico
óptima
optimación
optimar
optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ÓPTIMAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyms and antonyms of óptimamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «óptimamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÓPTIMAMENTE

Find out the translation of óptimamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of óptimamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «óptimamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of óptimamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

最佳
1,325 millions of speakers

Spanish

óptimamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Optimally
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बेहतर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

على النحو الأمثل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

оптимально
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

otimamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সন্তোষজনক ভাবে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

de façon optimale
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

secara optimum
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

optimal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

最適
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

최적
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

f
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

một cách tối ưu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உகந்ததாகும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

चांगल्या
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

optimal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

in modo ottimale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

optymalnie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

оптимально
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

optim
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βέλτιστα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

optimaal
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

optimalt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

optimalt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

óptimamente
óptimamente 
  optimally.
 The article 'Money, manure, squeaky wheels, a paucity of grease and possibly grit!' argues that the acquisitions process in academic libraries functions optimally when adequate funds support library needs, local political realities and faculty needs and demands.
subóptimamente 
sub-optimally [suboptimally]
 In most cases, the routing we have today works, but sub-optimally and sometimes unpredictably.

Trends of use of óptimamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÓPTIMAMENTE»

The term «óptimamente» is regularly used and occupies the 31.854 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «óptimamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of óptimamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «óptimamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÓPTIMAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «óptimamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «óptimamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about óptimamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÓPTIMAMENTE»

Discover the use of óptimamente in the following bibliographical selection. Books relating to óptimamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teoría y metodología de la competición deportiva
Como aclaración -teniendo en cuenta una perspectiva didáctica- queremos distinguir y entender entre "entrenar de forma óptima" y "preparar de forma óptima" lo siguiente: "Entrenar óptimamente" quiere decir, tanto en el marco de un ...
Günter Thiess, Peter Tschiene, Helmut Nickel, 2004
2
GESTION DE TESORERIA: Optimizando los flujos monetarios
La gestión de tesorería es una función financiera primordial.
Francesc Xavier Olsina i Pau, 2009
3
Abre Tu Corazon Al Amor
En cuanto que ser plenamente consciente, se es óptimamente perceptivo, óptimamente sabio y óptimamente eficaz. Al haber trascendido todos los límites personales, y no experimentar separación alguna con respecto a nadie o nada de lo ...
Ken Keyes, Jr., 2002
4
Estudios en homenaje a Luis Ángel Rojo
Según este modelo, cada empresa fija su precio, óptimamente [P,(f)], en cada período con una probabilidad 1 - <¡>; alternativamente (con probabilidad <¡>) la empresa simplemente aumenta los precios de forma mecánica, por ejemplo de ...
José Pérez Fernández, Carlos Sebastián Gascón, 2004
5
Fundamentos y modelos del estudio pragmático y ...
Se trata de una asunción que Manolo cree implícita en la respuesta de Pepita y de cuya verdad depende que esta sea óptimamente relevante y que considera como representativa de la verdadera intención informativa de Pepita.20 2.3.13 ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
6
Acción colectiva y bienes públicos: una introducción al ...
una introducción al análisis de los comportamientos no cooperativos Francisco García Sobrecases. que, «... ningún sistema voluntario de provisión puede servir para determinar óptimamente estos niveles de consumo [del bien] colectivo25"».
Francisco García Sobrecases, 2000
7
Invertir en Hedge Funds: Análisis de su estructura, ...
Las inversiones tradicionales están óptimamente diversificadas cuando el tracking error es nulo. Por el contrario, las inversiones alternativas miden el riesgo en términos absolutos, cualquiera que sea su origen (sistemático o específico), ...
Marcos Mailoc Lopez Prado, Carlos Rodrigo Illera, 2013
8
De tacos, trotes, siestas y otras fiestas: hábitos de ...
El cuerpo lleva un ritmo que debe ser respetado para que funcione óptimamente y para prevenir que se enferme. Funcionar óptimamente significa cansarse menos, tener buen ánimo, tomar decisiones correctas y también quiere decir tener la ...
Elizabeth Noriega, 2009
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ÓPTIMAMENTE, adv. Con suma bondad y perfección. Mighty toell , with great perfeñion. ÓPTIME. Muy. V.' ÓPTIMAMENTE. ÓPTIMO , MA. adj. sup. Sumamente bueno. Very good, mojí ekoift. OPUEST AMÉNTE. adv. Con oposición. Oppojitely ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Instituciones chirurgicas, ó Cirugia completa universal: ...
... y movimiento, y haciéndole incisiones , no salió de ellas ni una gota de sangre . Pag. 400. n. 4. al fin del segundo punto , ó como óptimamente notó Celso , ó no están desnudas las artt- Yyy a " cudilaciones, en el fía del mismo n. pag. 314.
Lorenz Heister, 1785

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÓPTIMAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term óptimamente is used in the context of the following news items.
1
Aumenta el deseo sexual de tu pareja con una vitamina que hace ...
... Vitamina, hecho que afirmó que no tomar Vitamina D limita la producción de iones de superóxido, encargados de bombear óptimamente la sangre al cuerpo. «Fucsia, Sep 16»
2
Intensas negociaciones en Argentina para dotar de C-295W a las ...
... una operación de cruce con carga a la Antártida a la Base Vicecomodoro Marambio, donde la aeronave cumplió óptimamente con las exigencias impuestas. «Defensa.com, Sep 16»
3
El transporte en Cuba, al borde del colapso
A pocos días de iniciada la temporada vacacional en Cuba, y luego de que voceros institucionales aseguraran que todo estaba óptimamente dispuesto para ... «Cubanet, Aug 16»
4
El derecho como catalizador del desarrollo
Un proceso de construcción consensuada no funciona óptimamente si la participación de alguno de los actores que interviene es nula o está en desacuerdo en ... «El Universal - Colombia, Aug 16»
5
Asociados del Credicoop realizaron donación al Hospital Reconquista
... el beneficio de muchos pobladores que asisten al Servicio de Guardia, y nos permitirá seguir realizando nuestro trabajo óptimamente para garantizar la salud ... «Radio Amanecer, Jul 16»
6
AMA restituye credenciales de laboratorio antidopaje de Río
Añadió que el laboratorio funcionará “óptimamente” cuando las justas se pongan en marcha el 5 de agosto. El ministerio de deportes de Brasil, que supervisa a ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
7
Brasil deberá enfrentarse a problemas de conexión a Internet de los ...
... desarrollen óptimamente, hay que sumar las dificultades de acceso a aplicaciones y contenidos digitales que tendrán los asistentes a este evento deportivo, ... «Cibersur.com, Jul 16»
8
El botón que patentó Google para apagar toda la inteligencia ...
Ambos sostienen que es "improbable" que los robots "actúen óptimamente todo el tiempo". Este Image copyright Thinkstock Image caption Este "botón rojo" ... «BBC Mundo, Jun 16»
9
Las vitaminas que debes agregar a tu dieta
Para que nuestro organismo funcione óptimamente y evitemos enfermarnos, debemos tener una buena alimentación rica en vitaminas, pues son la base de ... «Su Médico, May 16»
10
Realizan simulacro de cómputo de votos en Trujillo
... de Elecciones, Reniec, observadores de la Unión Europea y Ministerio Público, con la finalidad que todo esté conforme y el sistema funcione óptimamente. «RPP Noticias, Apr 16»

ÓPTIMAMENTE IMAGES

óptimamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Óptimamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/optimamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z