Download the app
educalingo
pachucada

Meaning of "pachucada" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PACHUCADA IN SPANISH

pa · chu · ca · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF PACHUCADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pachucada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PACHUCADA MEAN IN SPANISH?

Definition of pachucada in the Spanish dictionary

The definition of pachucada in the dictionary is a pachuco.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PACHUCADA

aplicada · arcada · arrancada · bancada · batucada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · delicada · emboscada · ineducada · justificada · maleducada · picada · tucada

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PACHUCADA

pachón · pachona · pachorra · pachorrear · pachorrienta · pachorriento · pachorruda · pachorrudo · pachotada · pachotera · pachotero · pachuca · pachucha · pachucho · pachuco · pachulí · pachuli · pachuquear · pachuqueña · pachuqueño

SPANISH WORDS THAT END LIKE PACHUCADA

afincada · alocada · arriscada · atacada · barricada · década · empacada · estancada · estocada · fanaticada · injustificada · micada · moscada · notificada · perjudicada · roscada · sacada · salpicada · tocada · truncada

Synonyms and antonyms of pachucada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pachucada» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PACHUCADA

Find out the translation of pachucada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pachucada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pachucada» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

pachucada
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pachucada
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Pachucada
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

pachucada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

pachucada
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

pachucada
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

pachucada
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

pachucada
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

pachucada
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pachucada
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

pachucada
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

pachucada
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

pachucada
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

pachucada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

pachucada
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

pachucada
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

pachucada
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

pachucada
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

pachucada
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pachucada
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

pachucada
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

pachucada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

pachucada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

pachucada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pachucada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pachucada
5 millions of speakers

Trends of use of pachucada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PACHUCADA»

Principal search tendencies and common uses of pachucada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pachucada».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pachucada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PACHUCADA»

Discover the use of pachucada in the following bibliographical selection. Books relating to pachucada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Zoot Suit
SMILEY: You and me have been through a lot, Hank. Parties, chingazos, jail. When you said let's join the pachucada, I joined the pachucada. You and me started the 38th, bato. I followed you even after my kid was born, but what now, carnal?
Luis Valdez, Edna Ochoa, 2004
2
Las figuras de la peladita/el peladito y la pachuca/el ...
Aún así, considero importante recalcar que la pachucada, aunque no en su momento ni tampoco coascientemente, llegó a representar más tarde una ligara de contracultura. Tal figura en algún momento fue utilizada especialmente, por ...
Rita E. Urquijo-Ruiz, 2004
3
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
... que su hijo no era solo hidalgo, sino becerro de hidalguías, que daba sus servicios por bien empleados, en razon que de su linaje hubiese en el mundo un hidalgo. En fin, la pobrevieja andaba pachucada, y él muy pomposo por el lugar  ...
Cayetano Rosell, 1854
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Evento o incidente irrisorio. pachotada f. Grosería, brusquedad, respuesta áspera, patochada. pachotero, -ra adj./sust. Quien gusta de soltar pachotadas.// 2. Tosco, brusco, áspero. pachucada f. Actitud propia de un pachuco. pachuco, ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Castillos en el aire
¡Lárgate de aquí! No mereces mi ayuda. Sal pronto y vete: que te apaleen por bruto. ¡Amigo de negros! ¡Amigo de la pachucada! Ale camina despacio y cabizbajo. Lleva su camisola hecha garras, los ojos amoratados, los oídos repletos de ...
María Luisa Melo de Remes, 1950
6
Tema y variaciones de literatura
Danza introductoria que, a la vez, sintetiza parte del argumento en tanto situación de conflicto entre la pachucada. Un periódico irrumpe con noticias de la Segunda Guerra Mundial, en un giro vertiginoso. El recurso es propio de los efectos ...
7
La Palabra y el hombre
Su simbiosis queda reducida a los límites de los barrios en los que hay una identidad de grupo comúnmente llamado la pachucada. Ahí todos son carnales. A través del ideolecto diglósico ("code-switching") que desarrollan, establecen una ...
8
Costa Rica a las puertas del siglo veintiuno: una reflexión ...
Sin caer en sobredimensionar apocalípticamente los efectos que los nuevos mercados libres pueden afectar a Costa Rica y a su gente -al estilo Ross Perot- algo parecido puede sucederle a nuestro país. Y perdonen la pachucada de decirlo ...
Luis González Porras, 1994
9
La dulce patria
Los vecinos podrían pensar que mucho en común tenemos con la mexicanada, con esa gente que gusta de gritos destemplados; con esos mariachis que tanto apestan y que ensordecen a cualquiera; con la pachucada y la chicanada.
María Luisa Melo de Remes, 1958
10
Personajes populares
Sin embargo, a uno con la pachucada como que le da miedillo. Muchos me admiran a mí; pero sí, he tenido algunas molestias con los pachucos, pero hay que saberlos comprender..." Mientras degustan las cervezas y algunos tragos, ...
Miguel Salguero, 1981

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PACHUCADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pachucada is used in the context of the following news items.
1
Inicio Costa Rica Funcionarios toman Municipalidad de Montes de ...
... horas de la tarde en el interior del edificio, habían provocado algún incidente reseñable, Zeledón calificó la protesta de “pachucada” y reconoció que prefería ... «elmundoCR, Apr 16»
2
Ticos celebraron las redes sociales entre cervezas, tuits y madrazos
Eso que alguien podría tomar como una pachucada en realidad es parte de la libertad de comunicarse en las redes con pautas propias, sin censura y en forma ... «La Nación Costa Rica, Jun 13»
3
The Pachuco's zoot suit established cultural identity, challenging ...
”It was the secret fantasy of every vato, living in or out of the Pachucada, to put on the zoot suit and play the myth…” – El Pachuco, a character in “Zoot Suit,” a ... «Borderzine, Feb 12»

PACHUCADA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pachucada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pachucada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN