Meaning of "paganismo" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PAGANISMO

La palabra paganismo procede del latín tardío paganismus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PAGANISMO IN SPANISH

pa · ga · nis · mo

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAGANISMO

Paganismo is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAGANISMO MEAN IN SPANISH?

Pagan

Pagano

Pagano is a concept found for the first time in Christian inscriptions from the early 4th century in the cultural context of the Roman Empire to designate those who worshiped the gods at the time and thus rejected or ignored belief in a single God Which, according to the Jewish and Christian faith, would have been revealed in the Bible. In a similar sense, the term Gentile is used, although its origin is different. When the Bible was translated from Koine Greek into Latin, the term gēns was used to mean successively the lineage, the race, the people and the country. In the plural, people were used to designate foreigners, as opposed to the Romans, and in the same sense was used the diminutive "gentiles", which appears in the French language of the fifteenth century. Hence in Christianity the titles of "Apostle of the Gentiles," "Apostle of the Nations," or "Apostle of the Gentiles," are almost indistinctly awarded to Paul of Tarsus.

Pagano es un concepto que se encuentra por primera vez en inscripciones cristianas de principios del siglo IV en el ámbito cultural del Imperio romano para designar a quienes en aquella época adoraban a los dioses y, por ende, rechazaban o desconocían la creencia en un Dios único que, según la fe judía y cristiana, se habría revelado en la Biblia. En similar sentido se utiliza el término gentil, aunque su origen es diferente. Al traducirse la Biblia del griego koiné al latín, se eligió el término gēns para significar sucesivamente el linaje, la raza, el pueblo y el país. En plural, gentes se utilizaba para designar a los extranjeros, en contraposición a los romanos, y en el mismo sentido se utilizó el diminutivo «gentiles», que aparece en la lengua francesa del siglo XV. De allí que en el cristianismo se adjudiquen a Pablo de Tarso, casi indistintamente, los títulos de «Apóstol de los gentiles», «Apóstol de las naciones», o «Apóstol de los paganos».

Definition of paganismo in the Spanish dictionary

The definition of paganism in the Spanish dictionary is a religion of Gentiles or pagans. Another meaning of paganism in the dictionary is also a set of gentiles.

La definición de paganismo en el diccionario castellano es religión de los gentiles o paganos. Otro significado de paganismo en el diccionario es también conjunto de los gentiles.

TRANSLATION OF PAGANISMO

Find out the translation of paganismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of paganismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paganismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of paganismo in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 异教
• Spanish: paganismo
• Translator Spanish - English: paganism
• Translator Spanish - Hindi: बुतपरस्ती
• Translator Spanish - Arabic: وثنية
• Translator Spanish - Russian: язычество
• Translator Spanish - Portuguese: paganismo
• Translator Spanish - Bengali: পৌত্তলিকতা
• Translator Spanish - French: paganisme
• Translator Spanish - Malay: paganisme
• Translator Spanish - German: Heidentum
• Translator Spanish - Japanese: 異教
• Translator Spanish - Korean: 이교도의 관습
• Translator Spanish - Javanese: paganism
• Translator Spanish - Vietnamese: chủ nghĩa tà giáo
• Translator Spanish - Tamil: புறச்சமயம்
• Translator Spanish - Marathi: मूर्तिपूजा
• Translator Spanish - Turkish: putperestlik
• Translator Spanish - Italian: paganesimo
• Translator Spanish - Polish: pogaństwo
• Translator Spanish - Ukrainian: язичництво
• Translator Spanish - Romanian: păgânism
• Translator Spanish - Greek: παγανισμού
• Translator Spanish - Afrikaans: heidendom
• Translator Spanish - Swedish: paganism
• Translator Spanish - Norwegian: hedenskap

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

paganismo

paganismo 

  heathenism ; paganism.

 If 90% of US citizens are opposed to the ignominy of heathenism, us ten-percenters are unlikely to make much headway.

 Paganism represents a wide variety of traditions that emphasize reverence for nature and a revival of ancient polytheistic and animistic religious practices.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PAGANISMO»

Discover the use of paganismo in the following bibliographical selection. Books relating to paganismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

El renacimiento del paganismo: aportaciones a la historia ...

EL RENACIMIENTO DEL PAGANISMO es el legado fundamental de uno de los más importantes intelectuales del siglo xx.

Aby Warburg, 2005

Vudu y Paganismo Afrocaribeno

It is organized by each major division and includes details about the Gods and Goddesses, myths and practices. This is an excellent, easy to read, practical summary text including directed texts, films and recordings for further study.

Lilith Dorsey, 2006

Las religiones orientales y el paganismo romano

Análisis comparativo de los partidos políticos y los sistemas de partidos en el ámbito de las democracias liberales, con el que se trata de mostrar su funcionamiento, así como las causas por las que difieren de un país a otro.

Franz Cumont, 1987

Hipatía o los últimos esfuerzos del paganismo en Alejandría: ...

Novela histórica del S. V. traducida directamente del inglés al español. mundo inferior?) es demasiado hermosa para ser enteramente mala, sino el mismo defecto que acababa de encontrar en su creencia, le atraia de nuevo hácia ella.

‎1857

Último día del paganismo y primero de ...: lo mismo

lo mismo Joaquín Costa y Martínez, Joaquín Costa. r e rrrce (' c crrt»c r .1 4 \. - 55' \ desde el año 378\al'>209, la más grande crisis de, la húmanidlid hasta el presente día: tránsito del paganismo al cristianismo y del latinismo al germanismo.

Joaquín Costa y Martínez, Joaquín Costa, 1918

El paganismo durante el Alto Imperio

En una serie de sesenta y cinco monografías realizadas por prestigiosos especialistas de diferentes universidades españolas, se presenta un completo y extenso recorrido a través de la historia de nuestra civilización y cultura, desde ...

‎1996

Paganos y cristianos de ayer y hoy

Si reconocemos que vivimos en un mundo en el que el paganismo sigue vigente e influyente aun en nuestras áreas culturales, tendríamos que mostrar con más precisión dónde lo vemos y en qué cosas debemos distinguimos los cristianos ...

Jorge Hourton, 2005

Del Paganismo Al Cristianismo: La Época de Constantino el Grande

Burckhardt examina los hechos y las significaciones mayores de una etapa histórica de transición que, en sus dimensiones decisivas y medulares, habría de sellar el destino de todo el Occidente, que experimenta el poder imperial romano de ...

Jacob Burckhardt, 1996

La civilización en los primeros siglos del Cristianismo: ...

Lecciones pronunciadas en el Ateneo de Madrid Emilio Castelar. LECCION OCTAVA. EL PAGANISMO. Causas que mueven al profesor á dejar para las últimas lecciones el paganismo — Combate al sentido religioso de los enciclopedistas.

Emilio Castelar, 1858

Paganismo, ¿en tu cristianismo?: Explora las raíces de las ...

This volume reveals the startling truth: most of what Christians do in present-day churches is not rooted in the New Testament, but in pagan culture and rituals developed long after the death of the apostles.

Frank Viola, George Barna, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAGANISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paganismo is used in the context of the following news items.

Festum analiza el fin del paganismo en Roma con diez días de...

Mutatis Mutandis. Del paganismo al cristianismo es el eje central de las IX Jornadas Iberorromanas Festum, con las que la localidad de Almedinilla reivindicará ... «El Día de Córdoba, Aug 16»

«Paganismo y religión en el arte»

Hoy • 20.00 horas • Calle Sinagoga, 22 • Entrada libre • Amigos dos Museos de Galicia programa para hoy en Portas Ártabras la charla del ingeniero José Luis ... «La Voz de Galicia, Aug 16»

Festum analizará la etapa del paso del paganismo al cristianismo

El paso del paganismo al cristianismo en el mundo romano será el eje vertebrador de la novena edición de las jornadas iberorromanas Festum, que se ... «Diario Córdoba, Aug 16»

La Viña: Paganismo en la necrópolis

1. El enterramiento 23, en el que el inhumado se depositó dentro de una caja de mampostería. 2. Arqueólogo documentando gráficamente varias ánforas. 3. «Huelva Información, Jul 16»

La Iglesia Ortodoxa Rusa advierte del auge de los movimientos neo ...

Los intentos de reconsiderarla, incluso aduciendo argumentos apologéticos del paganismo, se basan en una invención de la representación pagana de la ... «InfoCatólica, Jul 16»

Oskari abrazó la ternura de Dios y esto le llevó del paganismo al ...

Oskari abrazó la ternura de Dios y esto le llevó del paganismo al sacerdocio católico. Oskari abrazó la ternura de Dios y esto le llevó del paganismo al ... «Portaluz, Jun 16»

Venezuela y sus Causas Espirituales, Miraflores sede del Paganismo

Mucho se ha comentado e investigado sobre el espinoso tema de las practicas de paganismo y rituales oscuros de hechizeria en el palacio de miraflores como ... «Aporrea, Apr 16»

John Banville: «Sería fantástico que pudiésemos volver al ...

Sería fantástico que pudiésemos volver al paganismo. El mayor desastre de la humanidad ha sido la creación de los monoteísmos. Los antiguos griegos, que ... «El Norte de Castilla, Jan 16»

El paganismo en España: un desafío misionero Luis Jiménez ...

No es exagerado considerar la efervescencia del paganismo como un signo de los tiempos, según explica en el portal Aleteia Luis Santamaría, miembro de la ... «Diócesis Málaga, Jan 16»

Tradiciones, paganismo y religión se mezclan, San Pablo Tolimán ...

Lugar lleno de misticismo y de rituales paganos entremezclados con catolicismo a su manera, celebran en grande cada inicio de año. Entre tambores ... «SDPnoticias.com, Jan 16»