Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pararrayos" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARARRAYOS

La palabra pararrayos procede de parar y rayo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PARARRAYOS IN SPANISH

pa · ra · rra · yos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARARRAYOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pararrayos is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARARRAYOS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pararrayos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pararrayos

Lighting rod

Pararrayos

A lightning rod is an instrument whose purpose is to attract lightning by ionizing the air to excite, call and conduct the discharge to earth, in a way that does not cause damage to people or buildings. It was invented in 1753 by Benjamin Franklin. The first model is known as "Franklin lightning rod", in homage to its inventor. Un pararrayos es un instrumento cuyo objetivo es atraer un rayo ionizando el aire para excitar, llamar y conducir la descarga hacia tierra, de tal modo que no cause daños a las personas o construcciones. Fue inventado en 1753 por Benjamín Franklin. El primer modelo se conoce como «pararrayos Franklin», en homenaje a su inventor.

Definition of pararrayos in the Spanish dictionary

The definition of lightning rods in the dictionary is an artifice made up of one or more rods of iron ending in a point and connected to each other and to the wet earth, or to water, by means of metallic conductors, which are placed on buildings or ships to preserve them from the effects of cloud electricity. En el diccionario castellano pararrayos significa artificio compuesto de una o más varillas de hierro terminadas en punta y unidas entre sí y con la tierra húmeda, o con el agua, por medio de conductores metálicos, el cual se coloca sobre los edificios o los buques para preservarlos de los efectos de la electricidad de las nubes.
Click to see the original definition of «pararrayos» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARARRAYOS


ciensayos
cien·sa·yos
guayos
gua·yos
picayos
pi·ca·yos
rompepoyos
rom·pe·po·yos

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARARRAYOS

parapléjica
parapléjico
parapoco
parapolicial
parapsicóloga
parapsicología
parapsicológico
parapsicólogo
parar
pararrayo
parasanga
parasceve
paraselene
parasemo
parasicóloga
parasicología
parasicológico
parasicólogo
parasimpático
parasíntesis

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARARRAYOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
sos
vos
yos

Synonyms and antonyms of pararrayos in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pararrayos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARARRAYOS

Find out the translation of pararrayos to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pararrayos from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pararrayos» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pararrayos in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

避雷针
1,325 millions of speakers

Spanish

pararrayos
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

lighting rod
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बिजली की छड़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مانعة الصواعق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

молниеотвод
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

pára-raios
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাজ যষ্টি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

paratonnerre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rod kilat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Blitzableiter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

避雷針
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

피뢰침
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rod kilat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dây thụ lôi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மின்னல் கோலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आकाशात चमकणारी वीज काठी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

paratoner
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

parafulmine
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

piorunochron
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

блискавковідвід
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

paratrăsnet
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αλεξικέραυνο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bliksemafleider
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

åskledare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lynavleder
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pararrayos
pararrayos 
  lightning conductor.
 The fact that a building protected by lightning conductors is occasionally struck has given rise to a certain amount of popular scepticism as to their utility.

Trends of use of pararrayos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARARRAYOS»

The term «pararrayos» is very widely used and occupies the 3.881 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pararrayos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pararrayos
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pararrayos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARARRAYOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pararrayos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pararrayos» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pararrayos

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARARRAYOS»

Discover the use of pararrayos in the following bibliographical selection. Books relating to pararrayos and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual práctico de electricidad para ingenieros
A esta categoría pertenecen los sistemas cuyos neutros están puestos a tierra a través de resistencias o reactancias, incluyéndose el caso de bobinas de extinción neutralizadoras de defecto a tierra. La tensión nominal del pararrayos debe ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
2
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Cada conductor que provenga de una antena exterior debe ir provisto con un pararrayos adecuado, excepto donde los conductores de entrada vayan en el interior de un tubo de protección metálico, en cuyo caso basta instalar un pararrayos ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
3
Electrotécnia de potencia: Curso superior
El tubo de sujeción de la antena deberá unirse a la instalación del pararrayos o a una toma de tierra adecuada (ver 11.9). 11.9. Pararrayos Cuando un rayo caiga sobre un edificio no provisto de pararrayos puede dar lugar a un incendio  ...
Wolfgang Müller, 1984
4
Principios de electrotecnia
Para la protección de las instalaciones eléctricas contra dichas sobretensiones se montan pararrayos auto- válvulas, especialmente a la entrada de estaciones y centros de maniobra y de transformación, así como en las transiciones de red ...
‎1994
5
Análisis de sistemas de energía eléctrica
Su tensión de extinción, o tensión asignada que es la tensión a frecuencia industrial más elevada bajo la cual el pararrayos puede descebarse por si mismo. Esta tensión debe ser superior a la sobretensión temporal a frecuencia industrial ...
José Coto Aladro, 2002
6
Electricidad industrial
Hasta alcanzarse la tensión crítica, el pararrayos no debe conducir corriente alguna (véase fig. 314) pero así que se alcance tal tensión, el pararrayos debe dejar pasar una descarga que pueda ser intensísima sin que por ello se eleve la  ...
Chester L. Dawes, 1982
7
Problemas resueltos de sistemas de energía eléctrica
0 50 100 150 200 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 T e n s i ó n ( k V) Tiempo (us) Pararrayos Transformador a) Separación entre pararrayos y transformador d=5 me- tros. Onda de rayo:20 kA,8/20 μs 0 50 100150 200 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 T e n s i ó n ...
‎2007
8
Guía técnica de aplicación del RBT: reglamento ...
La resistencia a tierra obtenida con la aplicación de los valores de esta tabla debería ser, en la práctica, inferior a 15 Ω para edificios con pararrayos y de 37 Ω para edificios sin pararrayos. tabla a: Número de electrodos en función de las ...
‎2007
9
Guía Técnica de aplicación del REBT: Real Decreto 842/2002
La resistencia a tierra obtenida con la aplicación de los valores de esta tabla debería ser, en la práctica, inferior a 15 Ω para edificios con pararrayos y de 37 Ω para edificios sin pararrayos. Tabla A: Número de electrodos en función de las ...
España Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2012
10
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
PROTECCION PARARRAYOS EXTERNA E INTERNA SEGÚN LAS NORMAS CEI 81.1 Y DIN VDE 0185 ^^"••" Pararrayos externo • • •• Protección pararrayos interno -ft H~ Descargador abierto [£J Contador [A] Acometida |E| Enchufes red ...
‎1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARARRAYOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pararrayos is used in the context of the following news items.
1
Su pene "pararrayos" lo salva de la muerte
Su pene "pararrayos" lo salva de la muerte. En Internet ya es conocido como "Mr Feeler" -señor Antena-. La carga electrica fluyó por su cuerpo hasta terminar ... «La Región, Jul 16»
2
El pararrayos
Cuando Benjamin Franklin, el inventor del pararrayos lo presentó en sociedad, hubo pensadores que tomaron el artefacto como algo diabólico por desear ... «Infovaticana, Jul 16»
3
PARARRAYOS EN LA TORMENTA
PARARRAYOS EN LA TORMENTA. En el éter o en la casona de Lambaré, clausurada por el gobierno porteño, el colectivo creció como medio alternativo y ... «Página 12, Jun 16»
4
Chile vs. Colombia: cuatro rayos impactaron en los pararrayos del ...
La organización de la Copa América Centenario retrasó el inicio de la segunda parte del Colombia-Chile por el peligro de una fuerte tormenta en Chicago. «América Televisión, Jun 16»
5
Alias “el pararrayos
¿Cuál es la defensa del honor militar, a la que se refiere el “pararrayos”, cuando las personas son sometidas diariamente a tratos crueles, inhumanos y ... «El Nacional.com, Apr 16»
6
López dice que el pararrayos del consistorio de A Estrada estaba ...
El rayo que sacudió el consistorio estradense la tarde del domingo ha reabierto el debate local sobre el funcionamiento del pararrayos instalado en la cúpula ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
Torrente, el brazo pararrayos del Raval
Pero una tienda muy particular en la que se venden pararrayos. Se llama Torrente y es, de hecho, el negocio más antiguo del mundo que comercializa este ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
¿Tiendas de campaña con pararrayos incluido? Bolt lo ofrece en ...
Pensando en esta situación, la polaca Kama Jania ha diseñado una tienda de campañas con pararrayos incluido (para los bichos hay otras cosas). «Xataka, Feb 16»
9
Hombres pararrayos
Es el caso de Roy Sullivan, conocido como El Pararrayos Humano; era guardabosques en Virginia (Estados Unidos) y se convirtió en leyenda por esta hazaña ... «EL PAÍS, Aug 15»
10
Un pararrayos descatalogado por cancerígeno será retirado de un ...
El Ayuntamiento de San Juan del Puerto (Huelva) ha solicitado la retirada de un pararrayos descatalogado por cancerígeno en la barriada Juan Carlos I de la ... «20minutos.es, Aug 15»

PARARRAYOS IMAGES

pararrayos

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pararrayos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pararrayos>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z