Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasmada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PASMADA

La palabra pasmada procede del participio de pasmar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PASMADA IN SPANISH

pas · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASMADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pasmada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PASMADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «pasmada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pasmada in the Spanish dictionary

The first definition of astonished in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a person: Alelada, absorbed or distracted. Another meaning of stunned in the dictionary is said of certain fish that are represented with their mouths open and without tongue, fins or beards. Stunned is also puny. La primera definición de pasmada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Alelada, absorta o distraída. Otro significado de pasmada en el diccionario es se dice de ciertos peces que se representan con la boca abierta y sin lengua, aletas ni barbas. Pasmada es también enclenque.

Click to see the original definition of «pasmada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PASMADA


abismada
a·bis·ma·da
afamada
a·fa·ma·da
ahumada
ahu·ma·da
amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
diplomada
di·plo·ma·da
engomada
en·go·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
fantasmada
fan·tas·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
pomada
po·ma·da
quemada
que·ma·da
ramada
ra·ma·da
reformada
re·for·ma·da
tomada
to·ma·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASMADA

pasionista
pasitamente
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo
pasma
pasmado
pasmar
pasmarota
pasmarotada
pasmarote
pasmo
pasmón
pasmona
pasmosa
pasmosamente
pasmoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE PASMADA

arrimada
asomada
colmada
consumada
desalmada
desarmada
domada
ensaimada
extremada
fumada
hamada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
plomada
primada
queimada
traumada

Synonyms and antonyms of pasmada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasmada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASMADA

Find out the translation of pasmada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of pasmada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasmada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

吓坏的
1,325 millions of speakers

Spanish

pasmada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bewildered
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हैरत में डाला हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مندهش
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

изумленный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

boquiabertos
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্তম্ভিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sidéré
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ternganga keheranan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entgeistert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ぽかんと
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

깜짝 놀라게하는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

flabbergasted
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm sửng sốt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புல்லரித்துவிட்டது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अंगावर काटा उभा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hayrete düşmüş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sbalordito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zdumiony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

здивований
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încremenit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εμβρόντητοι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

die veld geslaan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mållös
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flabbergasted
5 millions of speakers

Trends of use of pasmada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASMADA»

The term «pasmada» is regularly used and occupies the 36.872 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasmada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasmada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pasmada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASMADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasmada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasmada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pasmada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PASMADA»

Discover the use of pasmada in the following bibliographical selection. Books relating to pasmada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Patología forestal: principales enfermedades de nuestras ...
Las células del parénquima leñoso que consevan todavia su vitalidad después de la corta, reaccionan ante el ataque de los hongos de la madera pasmada de igual forma, pero más debilmente, que en el caso del corazón rojo y se forman, ...
J. Torres Juan, 1998
2
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
1 Madera pasmada. Nov,emb-^ 3 Algo pasmada. trn- i 3 lo mismo. 1 Madera pasmada. 1 r 1 Madera pasmada. . . J 2 Lo mismo. { 3 Algo pasmada. Nada se puede inferir de este experimento , por haber sido igual la alteracion en creciente que ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
3
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
VIII. OSiavo experimento. Meng. Cree. 7 de Febrero. 21 deFebrer. Noviemb, 1735. {i Algo pasmada. Lo mismo. Pasmada. Madera pasmada, z Lo mismo. 3 Lo mismo. Como se ha experimentado igual la alteración en creciente y menguante,  ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
4
Tratado el cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Albura pasmada. 2 Albura pasmada. Buena madera. { 1 Buena madera. < 2 Pasmada en la albur. { 3 Algo pasmada. Y así se halla igualmente alterada la madera en la creciente que en la menguante. §. III. Tercer experimento. Meng. Cree.
Duhamel Y De MonÇeaux, Henri-louis, 2010
5
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Cefalalgia:. se halla como pasmada la cabeza en la sien izquier- da, despues debajo de los parietales y finalmente en el occipucio (Id. ibid.) v . . , , Ij. Se halla pasmada la cabeza, menos cuando se anda que cuando se está sentado, cón ...
Samuel Hahnemann, 1835
6
Entrevistas con el Emperador Carlos V
... de Aragón, y la Cruz de Jerusalén, por Nápoles, partiendo el de Sicilia. Elegido Emperador, sustituye el águila pasmada por la exployada y la Corona Real por la imperial y completa el Emblema nacional con las dos columnas de Hércules.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1989
7
El amante de lady Chatterley
administración, con jóvenes científicos, y quedaba pasmada ante su astuta comprensión de las cosas, ante su poder, ante el extraño poder que ejercía sobre esos hombres llamados prácticos. Clifford se había convertido en un hombre ...
DAVID HERBERT LAWRENCE, 2010
8
La muerte de Carlos Gardel
... no conoces Corroios, mañana o pasado mañana daremos una vuelta por ahí y te quedarás pasmada y de hecho me quedé pasmada con los edificios sin portera o habitados por porteras solamente, cuatro porteras por planta, descuidadas, ...
António Lobo Antunes, 2012
9
Tratado de Materia Medica, ó de la accion pura de los ...
Tiene pasmada la cabeza en el occipucio (Gersdorfli) Tension en la cabeza, que la pone como atontada. 7 COnstriccion dolorosa de la cabeza , que procede de ambas sienes (Gersdorflï) - La cabeza se halla pasmada y comprimida (Id.) '15.
Samuel Hahnemann, Ramon Isaac LOPEZ PINCIANO, 1835
10
Primera[-segunda] parte de la Sylva espiritual de varias ...
Sin duda no llegaua la idea de su pensamiento-con mucha parte , al punto delo que vio quando _ enrroen ell-a. De-aqui cs,que pasmada embaço y quedo sin huel- PRoB-\ogo defilentadzgde ver su imaginacion vencida de lo que alli vio.
Antonio Álvarez de Benavente, Rey, 1591

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASMADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasmada is used in the context of the following news items.
1
Muerden a bebé más de 12 veces en guardería de la Florida
Una semana después del incidente, Beebe dice estar pasmada de que nadie haya sido arrestado. De acuerdo con el Bradenton Herald, el DCF le ha ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
2
Eric Bischoff analiza el final de Randy Orton vs. Brock Lesnar en ...
El resultado final es que la gente quedó como pasmada. Cuando dejas a la gente pasmada o sorprendida al final de un PPV, como en este caso, tienen a irse a ... «Superluchas, Sep 16»
3
Ella es la excombatiente que posó para Soho Perú en sesión de ...
Esta modelo argentina mantiene pasmada a todos los hombres que sintonizan el popular reality de competencias”, se lee en la leyenda de la imagen de ... «Diario Correo, Aug 16»
4
Cosas extrañas ocurren en pleno siglo XXI: Una joven se queda ...
Cosas extrañas ocurren en pleno siglo XXI: Una joven se queda pasmada al ver esto. Publicado: 12 jul 2016 14:50 GMT ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
5
¿Y tú qué opinas de tu cabello? La respuesta de esta niña te dejará ...
¿Y tú qué opinas de tu cabello? La respuesta de esta niña te dejará pasmada. Ella. El cabello es un accesorio natural que poseen tanto mujeres como hombres ... «La Prensa Gráfica, Jul 16»
6
Kate Middleton quedó pasmada al oír el canto insólito dedicado al ...
¿Insultaron al príncipe William de Inglaterra durante su visita al Reino de Bután, ante la presencia de su mujer, Kate Middleton? Pues sí, pero por una extraña ... «Telemundo, Apr 16»
7
Accidente de Lolita Ayala deja secuelas: pierde la memoria
Al estar dando las noticias, en varias ocasiones, como quien dice, se le va la onda, olvida mandar a anuncios, se queda pasmada; el director la hace reaccionar ... «Sipse.com, Feb 16»
8
Una mujer dando el pecho deja pasmada a una orangutana
Ante su sorpresa, una orangutana clavó sus ojos en ella y se quedó pasmado viendo qué pasaba, según ha relatado la mujer en las redes sociales, donde ha ... «Diario Vasco, Feb 16»
9
«El hijo de Saúl»: La mirada pasmada
Después de ver «El hijo de Saúl», el rostro de Géza Röhrig, un actor húngaro de currículo relativamente corto, ya no nos abandonará de por vida. Interpreta a ... «ABC.es, Feb 16»
10
¿Estás criando una “cosita rica”?
Mi sobrina se quedó pasmada cuando un presentador de Canal 12 le preguntó si estaba casada. ¿Cómo se le ocurrió a él hacer eso? «Confidencial, Feb 16»

PASMADA IMAGES

pasmada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasmada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pasmada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z