Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patatús" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PATATÚS

La palabra patatús procede de pata.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PATATÚS IN SPANISH

pa · ta · tús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATATÚS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patatús is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATATÚS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «patatús» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of patatús in the Spanish dictionary

The definition of patatus in Spanish is fainting, fainting. En el diccionario castellano patatús significa desmayo, lipotimia.

Click to see the original definition of «patatús» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PATATÚS

patarata
pataratera
pataratero
patarra
patarráez
pataruco
patas
patasca
patasola
patata
patatal
patatar
patatear
patatera
patatero
patatín
patavina
patavino
patax
patay

SPANISH WORDS THAT END LIKE PATATÚS

aerobús
alipús
autobús
bibliobús
bonobús
champús
chupachús
cuscús
desús
felús
ferrobús
habús
Jesús
microbús
obús
rebús
rehús
repelús
trolebús
tungús

Synonyms and antonyms of patatús in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PATATÚS» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «patatús» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of patatús

Translation of «patatús» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATATÚS

Find out the translation of patatús to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of patatús from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patatús» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

patatús
1,325 millions of speakers

Spanish

patatús
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Patatuus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

patatús
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

patatús
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

patatús
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

patatús
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

patatús
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

patatús
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

patatús
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

patatús
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

patatús
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

patatús
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

patatús
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

patatús
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

patatús
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

patatús
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

patatús
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

patatús
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

patatús
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

patatús
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

patatús
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

patatús
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

patatús
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

patatús
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

patatús
5 millions of speakers

Trends of use of patatús

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATATÚS»

The term «patatús» is regularly used and occupies the 44.248 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patatús» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patatús
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «patatús».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATATÚS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patatús» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patatús» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about patatús

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PATATÚS»

Discover the use of patatús in the following bibliographical selection. Books relating to patatús and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Pf-al Agua Patatus
Gimoteo, a crocodile, looks for a net to catch snails with. Víctor, a beaver, is distracted on his way to school one day and doesn't get home until late. Patatús, a duckling, is afraid of the water and refuses to learn to swim.
G. Keselman Porter, 2004
2
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
... te da un patatús? GIGANTE PADRE.- Que me da un patatús. GIGANTE MADRE 2.a.- Hija, trae el culo, que lo vean estos señores. GIGANTE PADRE.- Que me da. Que me da. Que me da un patatús. GIGANTE MADRE.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
3
Liven up Your Latin American Spanish: Idioms and Expressions ...
No te des por enterada de lo que te conté. patatús – desmayo dizzy spell; fainting spell • Casi me da un patatús cuando me enteré del plazo de entrega. • Si no descansas un poco te va a dar un patatús.  PRACTIQUE LOS MODISMOS ...
Gloria Algorta, 2011
4
Monte Calvario ...
Si el Hijo de Diosuviera fidoen- quando dize,E£o inflageüa patatús fum fermo de ydropefia o de gota, o defino que llevava tan grande animo perlería: dixeramos ó , qual eralaen- para recebirel martyrio, y tan gran- fermedad que tenia,que tal ...
Antonio De Guevara, 1676
5
Cortejo de Los Cisnes
PATATÚS Me agarró un patatús tras su mirada de doble filo hacia mí disparada, y de sabio no más, pasé a bien torpe; me quedó el pecho cual fruta calada. En una esquina el amor de mi vida, ahí parada en bandeja servida; de tanto mirarla  ...
6
Maquis
... digas tonterías, que si te oyera el Nicasio le iba a dar un patatús — Yo les daría el patatús al Nicasio y al Sebas y a los otros, ya les daría yo el patatús. Cuando Guadalupe regresaba a su casa tuvo un mal presentimiento, como si fuera una ...
Alfons Cervera, Alfons Cervera González, 2007
7
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
w " Patatús, soponcio:' '>'.'' ' : " ' •>•' '•' Soponcio viene de sopor. Patatús, de pié. , . . \ " , » El soponcio es modorra, sueño, letargo, narcotismo. El patatús es pataleta. Pelar, esquilar. '' * "' ' ¡ i , .B':i,¡¡.. Pelar viene de pelo, y pelo de piel, puesto ...
Roque Barcia, 1865
8
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Me estuvo calentando la cabeza dos horas con sus historias: que si tenía problemas con su mujer, con los hijos, en el trabajo, que si patatín, que si patatán». patatús dar un patatús [a alguien]; [loc. verb.] (col.) (mf). Tener un soponcio, darle ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
9
Poesías
EL PATATÚS. Cuando veo á un artillero con fachenda y sin dinero, y requiere el chafarote, retorciéndose el bigote mas terrible que un obus,.... ¡Ay Jesus, ay Jesus! ¡ Que me da , que me da el patatús ! No me altero ni me asusto cuando el  ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1851
10
Sinónimos castellanos
La efemérides es duración, tiempo. Lo efímero expresa mucho más que lo pasajero. Patatús, soponcio. Soponcio viene de sopor. Patatús, de pie. El soponcio es modorra, sueño, letargo, narcotismo. El patatús es pataleta. Patria, pueblo.
Roque Barcia, 1939

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATATÚS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patatús is used in the context of the following news items.
1
No quiere patatús
No solo rebajar por moda y verse bien son las metas del presentador Fernando Correa, a sus 47 años lo que desea es sentirse mejor y hacer que su vida sea ... «Día a día, Sep 16»
2
Tras llamada extorsiva ¡A doña le dio patatús!
Crónica. Farandula · Famosos · Deportes · Pais · Política · Mundo · Economía · Portada » Policiales » Tras llamada extorsiva ¡A doña le dio patatús! Policiales ... «Crónica.com.py, Sep 16»
3
Mucha birra puede causar un ¡patatús al corazón!
MUERTE SÚBITA. Aunque no es un caso muy común como el infarto, sí o sí en el año hay unos cuantos que mueren de forma súbita en nuestro país. «Crónica.com.py, Aug 16»
4
Se enteró que el hijo murió: le dió patatús
Fue al primero que trajo a este mundo. Luego le siguieron seis más. Creció y le inculcó los valores de la vida y que este se lo enseñe a sus demás hermanos. «Crónica.com.py, Jul 16»
5
'Patatús' tras incendiarse el cilindro de gas
Chihuahua.- Una mujer sufrió una crisis nerviosa luego que observara su tanque de gas envuelto en llamas, por lo que acudieron bomberos a su vivienda en la ... «laparadadigital, Jun 16»
6
"Bienaventurados los indecisos porque ellos tomarán las grandes ...
... me daría un segundo patatús allí mismo. Y si, todavía peor, me enterase de que el cirujano duda entre operarme o irse al bar a tomar un café, ya ni te cuento. «El Mundo, Jun 16»
7
Patatús en Vivebús
CHIHUAHUA.- La falta de camiones, choferes y escasez de diesel, colapsó este día el sistema de transporte Vivebus. Cientos de estudiantes y empleados ... «lapolaka.com, Jun 16»
8
Extra puede dar un “patatús” he'i doctor
El doctor José Ortellado, director del Instituto Nacional de Prevención Cardiovascular (Incard), dijo en comunicación con Crónica que varios son los momentos ... «Crónica.com.py, Apr 16»
9
Infidencias y confidencias del 15 de abril del 2016
Me dicen quienes no lo quieren bien, que al que le iba dando un patatús ayer es al que Gira en el Cajetón, cuando se enteró que el camaronero de la avenida ... «El Siglo Panamá, Apr 16»
10
Al Barça le da el patatús y más de un culé se irá el miércoles al cine
Este domingo me encontré con un culé de toda la vida, un periodista brillante, un hombre inteligente, culto, lúcido y cabal, corresponsal durante años para un ... «El Confidencial, Apr 16»

PATATÚS IMAGES

patatús

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patatús [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/patatus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z