Meaning of "petróleo" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PETRÓLEO

La palabra petróleo procede del bajo latín petrolĕum, la cual a su vez procede del griego bizantiguo πετρέλαιον, aceite de roca.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PETRÓLEO IN SPANISH

pe · tró · le · o

GRAMMATICAL CATEGORY OF PETRÓLEO

Petróleo is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PETRÓLEO MEAN IN SPANISH?

Petroleum

Petróleo

Petroleum is a homogeneous mixture of organic compounds, mainly hydrocarbon insoluble in water. It is also known as crude oil or simply crude oil. It occurs inside the Earth by transforming the organic matter accumulated in sediments of the geological past and can accumulate in natural geological traps, from where it is extracted by drilling wells. Under normal conditions it is a bituminous liquid that can show great variation in various parameters such as color and viscosity, density, heat capacity, etc. These variations are due to the diversity of concentrations of the hydrocarbons composing the mixture. It is a non-renewable natural resource and is currently also the main source of energy in developed countries. Liquid petroleum may be associated with layers of natural gas in reservoirs that have been buried for millions of years, covered by the upper strata of the earth's crust.

El petróleo es una mezcla homogénea de compuestos orgánicos, principalmente hidrocarburos insolubles en agua. También es conocido como petróleo crudo o simplemente crudo. Se produce en el interior de la Tierra, por transformación de la materia orgánica acumulada en sedimentos del pasado geológico y puede acumularse en trampas geológicas naturales, de donde se extrae mediante la perforación de pozos. En condiciones normales es un líquido bituminoso que puede presentar gran variación en diversos parámetros como color y viscosidad, densidad, capacidad calorífica, etc. Estas variaciones se deben a la diversidad de concentraciones de los hidrocarburos que componen la mezcla. Es un recurso natural no renovable y actualmente también es la principal fuente de energía en los países desarrollados. El petróleo líquido puede presentarse asociado a capas de gas natural, en yacimientos que han estado enterrados durante millones de años, cubiertos por los estratos superiores de la corteza terrestre.

Definition of petróleo in the Spanish dictionary

The definition of petroleum in the dictionary is an oil-based, flammable natural liquid, constituted by a mixture of hydrocarbons, which is extracted from continental or marine geological beds. Through various distillation and refining operations, different products can be obtained that can be used for energy or industrial purposes, such as gasoline, naphtha, kerosene, diesel, etc.

En el diccionario castellano petróleo significa líquido natural oleaginoso e inflamable, constituido por una mezcla de hidrocarburos, que se extrae de lechos geológicos continentales o marítimos. Mediante diversas operaciones de destilación y refino se obtienen de él distintos productos utilizables con fines energéticos o industriales, como la gasolina, la nafta, el queroseno, el gasóleo, etc.

SYNONYMS OF «PETRÓLEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «petróleo» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of petróleo

carburante · combustible · hidrocarburo · queroseno

TRANSLATION OF PETRÓLEO

Find out the translation of petróleo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of petróleo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «petróleo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of petróleo in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 油
• Spanish: petróleo
• Translator Spanish - English: Petroleum
• Translator Spanish - Hindi: तेल
• Translator Spanish - Arabic: نفط
• Translator Spanish - Russian: масло
• Translator Spanish - Portuguese: óleo
• Translator Spanish - Bengali: তেল
• Translator Spanish - French: huile
• Translator Spanish - Malay: minyak
• Translator Spanish - German: Öl
• Translator Spanish - Japanese: オイル
• Translator Spanish - Korean: 기름
• Translator Spanish - Javanese: lenga
• Translator Spanish - Vietnamese: dầu
• Translator Spanish - Tamil: எண்ணெய்
• Translator Spanish - Marathi: तेल
• Translator Spanish - Turkish: yağ
• Translator Spanish - Italian: olio
• Translator Spanish - Polish: olej
• Translator Spanish - Ukrainian: масло
• Translator Spanish - Romanian: ulei
• Translator Spanish - Greek: λάδι
• Translator Spanish - Afrikaans: olie
• Translator Spanish - Swedish: olja
• Translator Spanish - Norwegian: olje

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

petróleo

petróleo 

  oil ; petroleum.

 The command 'SELECT oil OR GAS' retrieves records with EITHER oil or gas.

 Several of the exclusive data bases cover petroleum and fossil fuels.

bidón de petróleo 

oil drum

 Now its a frigging oil drum and the reason nobody would take it was because there was a tiny bit of oil in the bottom.

boom del petróleo 

oil-boom

 A model for the development of information services in buoyant but debt-riddled Brazil may only be partially relevant to post oil-boom Nigeria, and consequently inappropriate to drought-plagued Ethiopia.

campo de petróleo 

oil field

 This is a valuable quality control tool now finding commercial use in the oil field.

contaminación del petróleo 

oil pollution

 Oil pollution has been a special study area since 1967.

derrame de petróleo 

oil spill

 In addition to accidental oil spills, the research guide considers other sources directly related to maritime pollution.

energía del petróleo 

petroleum energy

 The highest research activity was in medicine, agriculture, geology, water and desalination, petroleum energy and construction engineering.

industria del petróleo 

petroleum industry

 Selective dissemination of information amongst the employees of the petroleum and gas industries is carried out with the help of the automated system ES-1022.

ingresos públicos provenientes del petróleo 

oil revenues

 This article describes the outpouring of official documents on cultural policy and mentions the hope of rescue from the crisis by means of oil revenues.

mancha de petróleo  

oil slick

oil spill

 The oil slick from the county's worst oil disaster is spreading rapidly and threatens some of the country's richest fishing grounds.

 In addition to accidental oil spills, the research guide considers other sources directly related to maritime pollution.

OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] 

OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries]

 Part of the decline in prices and economic and geopolitical power of OPEC comes from the move away from oil consumption to alternate energy sources.

pozo de petróleo 

oil well

 The cause of the oil well blowout remains unclear.

refinería de petróleo 

oil refinery

 After all, how many other cities of over 100000 inhabitants can boast a big oil refinery slap-bang in the centre?.

yacimiento de petróleo 

oil field

 This is a valuable quality control tool now finding commercial use in the oil field.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PETRÓLEO»

Discover the use of petróleo in the following bibliographical selection. Books relating to petróleo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...

INDICE: Composición de los petróleos crudos y de los productos petrolíferos.

J P Wauquier, 2004

Refino de petróleo: tecnología y economía

Este libro presenta los aspectos básicos de la tecnología y economía corrientes del refino del petroleo de una manera sistemática aconsejable para una consulta fácil por gerentes técnicos, ingenieros prácticos, miembros de facultades ...

James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980

Tecnología y margén de refino del petróleo

El margen es la función económica a maximizar en las actividad del refino del petróleo.

José Lluch Urpi, 2012

El final de la era del petróleo barato

El horizonte de una era post-fosilista obliga a reconsiderar el entero modo de producir, comerciar, residir y consumir. El final de la era del petróleo barato plantea, en definitiva, profundos dilemas técnicos, políticos y morales.

Joaquim Sempere, Enric Tello, 2008

Las guerras del petróleo: geopolítica, economía y conflicto

Economía internacional y geopolítica. La economía del petróleo en entredicho. Estrategias de guerra y manipulación del mercado. La política de Naciones Unidas para Iraq. Una guerra global contra el mundo islámico.

Eduardo Giordano, 2002

Gas y petróleo en Rusia: Impacto interno y proyección exterior

El ascenso de la industria petrolera rusa en la última década ha supuesto la aparición de una nueva, e influyente, fuerza en el mercado internacional del petróleo.

Antoni Sánchez Andrés, Antonio Sánchez, 2006

Chao Petroleo: El mundo de las energias del futuro

Raúl Sohr revisa la historia de dependencia de los combustibles fósiles y muestra hasta qué punto el crudo fue el causante de las guerras del siglo XX. A la vez, da cuenta de cómo la cultura de consumo sin límites se torna inviable en ...

$KeyNames$Raúl Sohr,, 2011

Petróleo y gas en las rocas: métodos geofísicos para ...

Se efectúa en esta obra un estudio de las propiedades físicas de las rocas sedimentarias, con objeto de determinar cuantitativamente sus propiedades colectoras y capacidad de almacenamiento de petróleo y gas.

B Dajnov, V. N. Dajnov, 1982

El comportamiento económico del mercado del petróleo

m EVOLUCIÓN TRIMESTRAL DE LOS STOCKS DE LAS PETROLERAS EN LA OCDE Y EL PRECIO DEL CRUDO (Periodo 1997-2002) • Stock industria petróleo en la OCDE - - Precio medio trimestral Brent Dated 5.8. LA COYUNTURA ...

Emilio Figueroa, Emilio Figueroa Sánchez, 2006

El mundo del petróleo: origen, usos y escenarios

Nuestra civilizaci n est basada en los hidrocarburos, y la producci n de stos ha comenzado a declinar.

Salvador Ortuño Arzate, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PETRÓLEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term petróleo is used in the context of the following news items.

El petróleo vuelve a sufrir ante una sobreoferta que parece inagotable

Los futuros de petróleo para entrega de octubre han vuelto a sufrir una fuerte sacudida. El West Texas, de referencia en EEUU, ha caído un 2,77%% hasta los ... «elEconomista.es, Aug 16»

El petróleo Brent sube un 2% y supera los 48 dólares por primera ...

El precio del barril de petróleo Brent subía este lunes más de un 2% y superaba por primera vez en un mes la barrera de los 48 dólares aupado por los rumores ... «elEconomista.es, Aug 16»

El petróleo vuelve a convertirse en arma

En los mercados del petróleo se libra una guerra de precios. El barril cuesta menos de 50 dólares. A pesar de la sobreproducción, Arabia Saudita aumenta la ... «Deutsche Welle, Aug 16»

El precio del barril de petróleo baja cerca de un 5% tras la caída de ...

El precio del petróleo acentúa sus caídas hasta el entorno del 5% después de que la Administración de Energía de Estados Unidos informara de que las ... «elEconomista.es, Jul 16»

El petróleo roza máximos anuales tras la cumbre de la OPEP

La última cumbre de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no ha reeditado las turbulencias desatadas con anteriores citas en el precio ... «Expansión.com, Jun 16»

Los carburantes se encarecen al compás del petróleo: ¿por qué no ...

El barril de petróleo sobrepasa los 50 dólares por primera vez desde noviembre. A su vez, el precio de la gasolina y el gasóleo repuntan un 2% en la última ... «La Vanguardia, May 16»

Fracasa la reunión de Doha para intentar aumentar el precio del crudo

La rivalidad entre Irán y Arabia Saudí ha impedido este domingo que varios países productores de petróleo reunidos en Doha lograran un acuerdo para ... «EL PAÍS, Apr 16»

Ya hay fecha para el fin del petróleo barato: la segunda mitad del año

La era del petróleo barato llega a su fin tras prácticamente dos años en los que el crudo llegó a desplomarse desde los 115 dólares por barril a los 27,88 en los ... «Cinco Días, Apr 16»

El misterio de los precios del petróleo

Desde junio del 2014 a febrero de este año, esto es, en los últimos 20 meses, los precios del crudo de petróleo disminuyeron en un 75%, al pasar de 108 ... «EL PAÍS, Mar 16»

Venezuela, Arabia Saudita, Rusia y Qatar acuerdan congelar la ...

Venezuela, Arabia Saudita y Qatar son miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, OPEP. Rusia no. El precio del petróleo ha caído ... «BBC Mundo, Feb 16»