Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empleo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPLEO IN SPANISH

em · ple · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPLEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empleo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPLEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «empleo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
empleo

job

Empleo

Employment is work performed by virtue of a formal contract or deed, individual or collective, for which a wage or salary is received. The hired worker is called an employee and the employer is an employer. In a broad sense, the term employment is used as an antonym of unemployment and designates all work for which income is generated. That is to say that it includes besides the salaried work, autonomous work and in general the carried out by the occupied population, that is to say for the part of the active population that is effectively working to obtain an economic benefit. In the majority of the statistics, the members of the family economic units participating in the production are included in the active working population. The discussion of these concepts and categories leads to the assertion that domestic work is also part of employment and the value it generates must be recognized. The employment rate represents people in employment as a percentage of the working-age population. Empleo es el trabajo realizado en virtud de un contrato formal o de hecho, individual o colectivo, por el que se recibe una remuneración o salario. Al trabajador contratado se le denomina empleado y a la persona contratante empleador. En un sentido amplio, el término empleo se utiliza como antónimo de desempleo y designa todo trabajo por el cual se genera un ingreso. Es decir que incluye además del trabajo asalariado, trabajo autónomo y en general el realizado por la población ocupada, es decir por la parte de la población activa que efectivamente está trabajando para obtener un beneficio económico. En la mayoría de las estadísticas se incluye en la población activa ocupada a integrantes de las unidades económicas familiares que participan en la producción. El debate de estos conceptos y categorías lleva a sostener que el trabajo doméstico también hace parte del empleo y debe reconocerse el valor que genera. La tasa de empleo representa a las personas con empleo como porcentaje de la población en edad de trabajar.

Definition of empleo in the Spanish dictionary

The first definition of employment in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect to employ. Another meaning of employment in the dictionary is occupation, trade. Employment is also hierarchy or personal category. Colonel employment. La primera definición de empleo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de emplear. Otro significado de empleo en el diccionario es ocupación, oficio. Empleo es también jerarquía o categoría personal. Empleo de coronel.
Click to see the original definition of «empleo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMPLEO


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
coleo
co·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
galileo
ga·li·le·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
pimpleo
pim·ple·o
pluriempleo
plu·riem·ple·o
poleo
po·le·o
subempleo
su·bem·ple·o
tecleo
te·cle·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPLEO

emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora
emplear
emplebeyecer
empleita
empleitar
empleitera
empleitero
emplenta
empleomanía
emplomado
emplomador
emplomadura
emplomar
emplumajar
emplumar
emplumecer

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMPLEO

ambleo
baleo
cascabeleo
centelleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
raleo
roleo
leo
soleo
tambaleo
vapuleo
voleo

Synonyms and antonyms of empleo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPLEO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «empleo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of empleo

Translation of «empleo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPLEO

Find out the translation of empleo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of empleo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empleo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of empleo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

雇用
1,325 millions of speakers

Spanish

empleo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

job
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रोज़गार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

توظيف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

занятость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

emprego
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চাকরি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

emploi
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pekerjaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Beschäftigung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

雇用
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

고용
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Employment
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

việc làm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வேலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रोजगार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

occupazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zatrudnienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зайнятість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ocuparea forței de muncă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εργασία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

indiensneming
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anställning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sysselsetting
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

empleo
empleo-1 
  employment ; job.
 Under WOMEN - EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.
 To ease the cataloguer's job and save him the trouble of counting characters, DOBIS/LIBIS uses a special function.
antes de conseguir empleo 
preappointment
 With this goal in mind, strategies and tactics to bring about greater understanding of information technology in archival science can be devised to meet needs in both preappointment and postappointment education.
anuncio de empleo 
job advertisement
 In the past 20 years many important changes have occurred in libraries and information centres and job advertisements are indicators of change in the information world.
buscador de empleo  
job applicant
job seeker
 Proper screening of job applicants can add to the security of the library without adding significantly to the budget.
 This will lead to public libraries becoming hubs of extensive networks of resources essential for job seekers.
buscar empleo 
seek + employment
 Career counselors should reevaluate some personal attitudes toward gay individuals and consider the role of advocate for young homophiles seeking employment.
búsqueda de empleo  
job searching
job hunting
 This article was published in a special issue devoted to various aspects of library services for career planning, job searching, and employment opportunities.
 The keen competition among employers for the best employees has boosted the development of Web sites devoted to job hunting.
centro de ayuda al empleo 
job-help centre
 The library has developed a job-help centre, with information on available employment, resume writing, test-taking, etc..
creación de empleo 
job creation
 Non-repayable grants are available for vocational training and guidance, recruitment and wage subsidies, resettlement and technical advice concerned with job creation.
demanda de empleo 
job demand
 This may vary a bit from area to area of the United States depending on job demand and so on, but it is generally in this ballpark.
después de conseguir empleo 
postappointment
 With this goal in mind, strategies and tactics to bring about greater understanding of information technology in archival science can be devised to meet needs in both preappointment and postappointment education.
empleo atípico 
atypical employment
 In recent years, there has been a steady increase in cases of atypical employment within the Japanese economy.
empleo ilegal 
illegal work
 Illegal work practices aimed at achieving economic success at any cost were widespread.
empleo irregular 
irregular employment
 Migrant farm workers typically receive low wages from irregular employment and live in poverty with access to only substandard housing and inadequate health care.
empleo precario 
precarious employment
 There is also good evidence that precarious employment is expanding in the developing world.
feria del empleo  
job fair
career fair
 This job fair is open to all students interested in working in the newspaper industry.
 A career fair gives you the opportunity to practice your interview skills in a less formidable environment than a formal interview.
hacer que Alguien pierda el empleo 
put + Nombre + out of work
 I think it's not a question of putting people out of work; it's redeploying people.
oferta de empleo       
career opportunity
job vacancy
job opportunities
job placement
career option
employment opportunity
job offer
 Such are the career opportunities presently open to such people that there is little hope of persuading them into new course programmes.
 Small ads and job vacancies may also be displayed in the library.
 This article examines why job opportunities remain limited for women librarians.
 The libraries are located in the fringe areas between low-income neighbourhoods and business districts and provide careers and educational guidance, job placement and referral to community facilities for diagnosis and remedial services.
 A similar linear relationship between age and entrapment indicated that as librarians mature, they become bound to their line of work because of accumulated investments and decreased career options = Una relación directa similar entre la edad y la sensación de sentirse atrapado indicaba que a medida que los bibliotecarios envejecen se sienten ligados a su línea de trabajo debido al esfuerzo invertido y una disminución de las oportunidades de trabajo.
 This article was published in a special issue devoted to various aspects of library services for career planning, job searching, and employment opportunities.
 Good candidates know their own worth and are choosy about job offers.
oficina de empleo    
employment centre
employment bureau
job centre
labour exchange
 This database provides access to a wide range of information, including local news, the housing and employment markets, weather and local events, through some 400 public terminals located in public libraries, employment centres, town-halls, and schools.
 He analyzes the job seeker and the influence of mediating agencies, such as unions, employment bureaus, and help-wanted advertising in the hiring process.
 As a result, job centres must treat employers looking for a prostitute in the same way as those looking for a dental nurse.
 The paper presents and discusses labour-exchange systems in a small community of 90 peasant families in Santiago Island, Cape Verde.
pérdida de empleo 
loss of employment
 If you receive a lump sum in compensation for the loss of employment, part of it may be tax free.
segregación en el empleo  
job segregation
employment segregation
 This paper investigates the relationship between job segregation by race & wages among African Americans.
 The degree of employment segregation between indigenous & other Australians has decreased over time.
seguridad en el empleo 
employment protection and safety
 This system has an inbuilt thesaurus including the subject vocabulary in the field of employment protection and safety consisting of several thousand descriptors and synonyms.
sin empleo  
jobless
out of a job
 Experts say a hoard of buried treasure discovered by a jobless English man is 'war booty' and probably belonged to a pagan king.
 'I'm not a miracle worker,' Obama declared, after saying he's not 'content' when workers are out of jobs = "No soy un obrador de milagros," declaró Obama, después de decir que no estaba contento cuando los trabajadores están en paro.
solicitante de empleo 
job applicant
 Proper screening of job applicants can add to the security of the library without adding significantly to the budget.
solicitud de empleo 
job application
 4 subjects were discussed at a seminar held on 3 successive weekends in Dec 86 on the training of librarians in job application: Curricula vitae; written applications; aspects of labour legislation (particularly testimonials); and interviews.
tener un segundo empleo  
moonlight
work + a second job
 For most who moonlight, the extra income is an economic necessity, and for a great many more, the economic need to work a second job exists but the employment opportunity does not.
 For most who moonlight, the extra income is an economic necessity, and for a great many more, the economic need to work a second job exists but the employment opportunity does not.
empleo
empleo-2 
  exercise ; employment ; use ; usage ; utilisation [utilization, -USA].
 A poorly structured scheme requires the exercise of a good deal of initiative on the part of the indexer in order to overcome or avoid the poor structure.
 Through the employment of such implicitly derogatory terminology librarians virtually give themselves licence to disregard or downgrade the value of certain materials.
 Systematic mnemonics is the use of the same notation for a given topic wherever that topic occurs.
 Changes in usage of terms over time can also present problems = Changes in usage of terms over time can also present problems.
 On occasions it is necessary to adopt an order or arrangement which leads to the efficient utilisation of space.

Trends of use of empleo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPLEO»

The term «empleo» is very widely used and occupies the 395 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empleo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empleo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «empleo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPLEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «empleo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «empleo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about empleo

EXAMPLES

5 SPANISH QUOTES WITH «EMPLEO»

Famous quotes and sentences with the word empleo.
1
Anatole France
Pues no hay más remedio que matar el tiempo, y aun esto, si uno lo piensa, es el único empleo de la vida.
2
Diego De Saavedra Fajardo
No mide el tiempo la vida, sino el empleo.
3
Maurice De Talleyrand-Périgord
Un hombre es digno para todo empleo la víspera del día en que es nombrado.
4
Ronald Reagan
Recesión es cuando tu vecino se queda sin empleo; depresión es cuando lo pierdes tú.
5
Oscar Wilde
Una sociedad se embrutece más con el empleo habitual de los castigos que con la repetición de los delitos.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMPLEO»

Discover the use of empleo in the following bibliographical selection. Books relating to empleo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Empleo y desempleo: un análisis socio-psicológico
En esta obra, Jahoda va ms all de las obvias consecuencias econmicas para explorar el significado psicolgico del empleo y desempleo, el destructivo impacto de este ltimo y analizar las aportaciones que la psicologa social puede hacer para ...
Marie Jahoda, 1987
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Este libro quiere proporcionar al práctico, conocimientos seguros en el dominio de la técnica pictórica, pero no quiere ser en modo alguno una introducción a la pintura, ya que con libros no se puede aprender a pintar, del mismo modo ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
3
Empleo 2.0
Internet y sobre todo la Web 2.0, con su nueva mentalidad basada en la interactividad y la participación, se han convertido en los últimos tiempos en el mejor aliado para nuestra búsqueda activa de empleo.
Rosaura . . . [et al. ] Alastruey García, 2009
4
El empleo del frío en la industria de la alimentación
En este libro se tratan ampliamente las aplicaciones de las bajas temperaturas, estando dedicado concretamente a la conservación de alimentos fácilmente descomponibles mediante refrigeración y congelación, una de las aplicaciones más ...
‎1963
5
Calidad universitaria y empleo
A la Universidad se le exige ser pionera en su funcionamiento y gestión (estando a la altura de las empresas modernas), ser efectiva su enseñanza (sacando al mercado profesionales flexibles, innovadores, responsables y con experiencia ...
Jos Cajide, José Cajide Val, 2004
6
Los efectos del desarrollo tecnológico sobre el empleo
El presente libro pretende arrojar alguna luz sobre el amplio debate que se está desarrollando a nivel internacional acerca de los efectos del desarrollo tecnológico sobre el empleo.
Paloma Sánchez, 1997
7
Reconsiderar la riqueza y el empleo: inserción sociolaboral ...
Con un título elocuente, Patrick Viveret y el equipo PROMOCIONS nos presentan un libro que revoluciona los indicadores tradicionales de la economía y las políticas de empleo-formación.
Patrick Viveret, 2004
8
Relaciones entre empleo y seguridad social
Las conexiones entre el Derecho del empleo y la Seguridad Social constituyen el objeto de la presente monografma.
Ma. de los Reyes Martínez Barroso, 2002
9
Antes de renunciar a tu empleo
En este libro encontraras consejos indispensables para trazar el plan ideal para un negocio; como encontrar buenos clientes; los diferentes tipos de dinero; los distintos tipos de empresarios y de negocios, el trabajo que tiene que ...
Robert T. Kiyosaki, 2012
10
El Empleo del Tiempo: Reflexiones y Apuntes de un Cirujano ...
Libro autobiogrfico en el que el autor parte de la descripcin de su vida juvenil antes de la Guerra Civil espaola para hacer, entremezclando temas de medicina, literatura, msica y pintura, un resumen de su larga y fructfera vida, de sus ...
Vicente Guarner, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPLEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empleo is used in the context of the following news items.
1
Rajoy califica de “récord” los datos de empleo
“El empleo es vida para el que lo tiene, pero también garantiza las pensiones y el mantenimiento y mejora de los servicios fundamentales, como la educación o ... «OKDIARIO, Aug 16»
2
UGT-PV dice que el empleo temporal "campa a sus anchas" por el ...
"El empleo temporal campa a su anchas con porcentajes de más del 92% de la contratación total", subrayan desde la central sindical, con datos que "junto a la ... «20minutos.es, Aug 16»
3
¿Por qué baja el empleo en Navarra desde hace un año?
La Encuesta de Población Activa (EPA) del segundo trimestre del año, que publicó el pasado jueves el Instituto Nacional de Estadística, reflejó un balance ... «Cinco Días, Jul 16»
4
La EPA enfría la temperatura del empleo en la mejor época del año
Pero los resultados han sido bastante más modestos de lo que se esperaba y suponen un retroceso en el ritmo de creación de empleo y reducción del paro. «Lainformacion.com, Jul 16»
5
Empleo estacional rebaja al 20% la tasa de paro en España
El Instituto Nacional de Estadística dijo que 216.700 personas encontraron un empleo entre abril y junio. La cifra nacional de parados es de casi 4,6 millones. «El Nuevo Herald, Jul 16»
6
Las soluciones al fin de la hucha de las pensiones: mejor empleo y ...
La mala calidad del empleo, la caída de las cotizaciones, las bonificaciones fiscales y la imputación a la Seguridad Social de gastos que antes cubrían los ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Correos convoca 1.606 empleos que pueden solicitarse hasta el 30 ...
La Dirección de Correos ha comunicado a los sindicatos una oferta de empleo de 1.606 plazas (160 a tiempo parcial) en toda España que pueden solicitarse ... «EL PAÍS, Jul 16»
8
Báñez ve "muchos ámbitos de consenso" en empleo entre PP ...
Pekín, 12 jul (.).- La ministra de Empleo y Seguridad Social en funciones, Fátima Báñez, afirmó hoy que existen "muchos ámbitos de consenso" en materia de ... «Investing.com España, Jul 16»
9
La OCDE avisa que España puede caer en recesión sin recuperar ...
Los países de la OCDE están a punto de recuperar el nivel de empleo que perdieron en 2007, cuando comenzó la crisis. En conjunto lo harán, probablemente, ... «EL PAÍS, Jul 16»
10
El paro baja en junio en 124.349 desempleados
El mercado laboral ha vuelto a apretar el acelerador. Llevaba varios meses frenando. Se creaba empleo pero cada vez más lentamente. En junio, en cambio, ... «EL PAÍS, Jul 16»

EMPLEO IMAGES

empleo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empleo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/empleo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z