Download the app
educalingo
picardear

Meaning of "picardear" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PICARDEAR IN SPANISH

pi · car · de · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF PICARDEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Picardear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb picardear in Spanish.

WHAT DOES PICARDEAR MEAN IN SPANISH?

Definition of picardear in the Spanish dictionary

The first definition of picardear in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to teach someone to do or say cheats. Another meaning of picardear in the dictionary is to say or to execute picardías. Picardear is also frolic, entangle, traverse.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PICARDEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo picardeo
picardeas / picardeás
él picardea
nos. picardeamos
vos. picardeáis / picardean
ellos picardean
Pretérito imperfecto
yo picardeaba
picardeabas
él picardeaba
nos. picardeábamos
vos. picardeabais / picardeaban
ellos picardeaban
Pret. perfecto simple
yo picardeé
picardeaste
él picardeó
nos. picardeamos
vos. picardeasteis / picardearon
ellos picardearon
Futuro simple
yo picardearé
picardearás
él picardeará
nos. picardearemos
vos. picardearéis / picardearán
ellos picardearán
Condicional simple
yo picardearía
picardearías
él picardearía
nos. picardearíamos
vos. picardearíais / picardearían
ellos picardearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he picardeado
has picardeado
él ha picardeado
nos. hemos picardeado
vos. habéis picardeado
ellos han picardeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había picardeado
habías picardeado
él había picardeado
nos. habíamos picardeado
vos. habíais picardeado
ellos habían picardeado
Pretérito Anterior
yo hube picardeado
hubiste picardeado
él hubo picardeado
nos. hubimos picardeado
vos. hubisteis picardeado
ellos hubieron picardeado
Futuro perfecto
yo habré picardeado
habrás picardeado
él habrá picardeado
nos. habremos picardeado
vos. habréis picardeado
ellos habrán picardeado
Condicional Perfecto
yo habría picardeado
habrías picardeado
él habría picardeado
nos. habríamos picardeado
vos. habríais picardeado
ellos habrían picardeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo picardee
picardees
él picardee
nos. picardeemos
vos. picardeéis / picardeen
ellos picardeen
Pretérito imperfecto
yo picardeara o picardease
picardearas o picardeases
él picardeara o picardease
nos. picardeáramos o picardeásemos
vos. picardearais o picardeaseis / picardearan o picardeasen
ellos picardearan o picardeasen
Futuro simple
yo picardeare
picardeares
él picardeare
nos. picardeáremos
vos. picardeareis / picardearen
ellos picardearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube picardeado
hubiste picardeado
él hubo picardeado
nos. hubimos picardeado
vos. hubisteis picardeado
ellos hubieron picardeado
Futuro Perfecto
yo habré picardeado
habrás picardeado
él habrá picardeado
nos. habremos picardeado
vos. habréis picardeado
ellos habrán picardeado
Condicional perfecto
yo habría picardeado
habrías picardeado
él habría picardeado
nos. habríamos picardeado
vos. habríais picardeado
ellos habrían picardeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
picardea (tú) / picardeá (vos)
picardead (vosotros) / picardeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
picardear
Participio
picardeado
Gerundio
picardeando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PICARDEAR

alardear · albardear · bastardear · bigardear · bombardear · bordear · cerdear · chafardear · cobardear · gallardear · izquierdear · lerdear · lombardear · moscardear · petardear · rebordear · salabardear · tardear · verdear · zurdear

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PICARDEAR

picar · pícara · pícaramente · picaraza · picarazado · picarda · picardía · picardías · picardo · picaresca · picaresco · picaril · picarizar · pícaro · picarón · picarona · picaronaza · picaronazo · picarote · picarrelincho

SPANISH WORDS THAT END LIKE PICARDEAR

adardear · boludear · cuerdear · ezquerdear · fondear · idear · jabardear · jadear · lardear · mercadear · merodear · moldear · ondear · pardear · parpadear · pavordear · redondear · rodear · sondear · torpedear

Synonyms and antonyms of picardear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «picardear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PICARDEAR

Find out the translation of picardear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of picardear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «picardear» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

picardear
1,325 millions of speakers
es

Spanish

picardear
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To pic
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

picardear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

picardear
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

picardear
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

picardear
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

picardear
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

picardear
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

picardear
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

picardear
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

picardear
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

picardear
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

picardear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

picardear
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

picardear
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

picardear
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

picardear
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

picardear
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

picardear
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

picardear
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

picardear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

picardear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

picardear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

picardear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

picardear
5 millions of speakers

Trends of use of picardear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICARDEAR»

Principal search tendencies and common uses of picardear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «picardear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about picardear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PICARDEAR»

Discover the use of picardear in the following bibliographical selection. Books relating to picardear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario italiano-galego
PEGA,. PICARDEAR, rt. Picardear, enseñar a hacer o decir PICARDÍAS. // vi. Picardear, hacer PICARDÍAS o travesuras. // rp. Picardearse, adquirir algún vicio o alguna mala costumbre. PICARDÍA, sf. Picardía, cualidad de pfCARO. MALICIA .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PICARDEAR, v. a. Decir ò executar picardías: de cuya voz fe forma. Lat. Pergrœcari.Jocari. G. Grac. f.40. Y no se excusa con decir,que ella no tiene pensamiento consentido de cosa deshonesta, ni pretende enviallc fu alma al infierno, que ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Picardear. Pergra-cari , fcortari , in lu- xu , ac libídine artatem agere. Picardía. Ncquiua , fcelus , fraus , dis. picaramente. Improbe , nequitèr. pica\a , ave. Pic a , X. Pichón. Colúmbidas , i. Pipió , nis. Pico de ave. Roitrum , i. Ta puede va- lerfe for ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
4
España e Italia ante el conceptismo
"Picara vuol dire donna di mondo astuta; e picardear significa sinopizzare. La Picardía é nella Francia e cossi molte Picare lasciando la Castiglia in Francia vanno". Plenamente conocida esta fundamental faceta del mundo social y artístico ...
Antonio García Berrio, 1968
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PICARDEAR, v. a. Decir ó executar picardías: de cuya voz fe forma. Lar. Pergracari.Jocari. G. Grac. f.40. Y no fe excusa con decir,que ella no tiene pensamiento consentido de cola deshonesta, ni pretende envialle fu alma al infierno, que solo ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Frippon. Tramposo , picaro , ladroncillo , travieso , ímprobo. Frippones. Cierta especie de dulces. Fripponnir. Picardear, golosinear, hurtar, engañar, bribonear. Fripponnerie. Picardía. Fripponniér. Picar , aunque algo mas suave que Frippon.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PICARDEAR, v. a. Decir ó executar picardías: de cuya voz se forma. Lat. Pergracari.jocari. G. Grac. f.40. Y no se excusa con decir,que ella no tiene pensamiento consentido de cofa deshonesta, ni pretende cnvialle fu alma al infierno, que solo ...
8
El discurso de los prólogos del Siglo de Oro: la retórica de ...
Ante la diversidad de discursos, el lector discreto debe "picardear": Lo que hallares no grave ni compuesto eso es el ser de un picaro el sujeto deste libro. Las tales cosas, aunque serán muy pocas, picardea con ellas; que en las mesas  ...
Diana Alvarez Amell, 1999
9
Thesaurus hispano-latinus, utriusque linguae verbis: et ...
Nequitia , ae. Flagitium. Vellaquear. Vide Picardear. Velleguin Pannofus , homo dtabolaris. Vello. Villus , i. De la barba. Lanugo, inis. Vellofo. Villofus , hirfutus , pilotas, birtus. No dexó rofo , ni vellofo. Nulli pepercit. Nihil reliquum fecit. Vellón.
Bartolomé Bravo, Valeriano Requejo, 1757
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Puer dissolutus & nequam. BARGANTADA. s. f. Picardía. Nequitia, scelus , fraus. BARGANTASSAS. s. m. aum. Picaronazo. Nequissimus , vaferrimus. . , BARGANTEJAR. v. n. Picardear. Nequiter agere. BARGANTERÍ A. s. f. deshonestedat.
Joaquin Esteve, 1803

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICARDEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term picardear is used in the context of the following news items.
1
Día de bobos
La Fiesta de los Inocentes está fané, ya no invita a picardear la patraña y ni ganas quedan de dar inocentadas... a estas alturas del año estamos ya hartos de ... «Diario de León, Dec 15»
2
Candidatos sin picardear
El verbo picardear existe y Ayuso lo emplea con mucha propiedad. «Mejor que sea joven porque así no está picardeado», dice refiriéndose a Luis Salaya, ... «Hoy Digital, May 15»

PICARDEAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Picardear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/picardear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN