WHAT DOES PITORREAR MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «pitorrear» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of pitorrear in the Spanish dictionary
The definition of pitorrear in the dictionary is guiding or making fun of someone. En el diccionario castellano pitorrear significa guasearse o burlarse de alguien.
Click to
see the original definition of «pitorrear» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE SPANISH VERB PITORREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me pitorreo
tú te pitorreas / te pitorreás
él se pitorrea
nos. nos pitorreamos
vos. os pitorreáis / se pitorrean
ellos se pitorrean
Pretérito imperfecto
yo me pitorreaba
tú te pitorreabas
él se pitorreaba
nos. nos pitorreábamos
vos. os pitorreabais / se pitorreaban
ellos se pitorreaban
Pret. perfecto simple
yo me pitorreé
tú te pitorreaste
él se pitorreó
nos. nos pitorreamos
vos. os pitorreasteis / se pitorrearon
ellos se pitorrearon
Futuro simple
yo me pitorrearé
tú te pitorrearás
él se pitorreará
nos. nos pitorrearemos
vos. os pitorrearéis / se pitorrearán
ellos se pitorrearán
Condicional simple
yo me pitorrearía
tú te pitorrearías
él se pitorrearía
nos. nos pitorrearíamos
vos. os pitorrearíais / se pitorrearían
ellos se pitorrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he pitorreado
tú te has pitorreado
él se ha pitorreado
nos. nos hemos pitorreado
vos. os habéis pitorreado
ellos se han pitorreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había pitorreado
tú te habías pitorreado
él se había pitorreado
nos. nos habíamos pitorreado
vos. os habíais pitorreado
ellos se habían pitorreado
Pretérito Anterior
yo me hube pitorreado
tú te hubiste pitorreado
él se hubo pitorreado
nos. nos hubimos pitorreado
vos. os hubisteis pitorreado
ellos se hubieron pitorreado
Futuro perfecto
yo me habré pitorreado
tú te habrás pitorreado
él se habrá pitorreado
nos. nos habremos pitorreado
vos. os habréis pitorreado
ellos se habrán pitorreado
Condicional Perfecto
yo me habría pitorreado
tú te habrías pitorreado
él se habría pitorreado
nos. nos habríamos pitorreado
vos. os habríais pitorreado
ellos se habrían pitorreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me pitorree
tú te pitorrees
él se pitorree
nos. nos pitorreemos
vos. os pitorreéis / se pitorreen
ellos se pitorreen
Pretérito imperfecto
yo me pitorreara o me pitorrease
tú te pitorrearas o te pitorreases
él se pitorreara o se pitorrease
nos. nos pitorreáramos o nos pitorreásemos
vos. os pitorrearais u os pitorreaseis / se pitorrearan o se pitorreasen
ellos se pitorrearan o se pitorreasen
Futuro simple
yo me pitorreare
tú te pitorreares
él se pitorreare
nos. nos pitorreáremos
vos. os pitorreareis / se pitorrearen
ellos se pitorrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube pitorreado
tú te hubiste pitorreado
él se hubo pitorreado
nos. nos hubimos pitorreado
vos. os hubisteis pitorreado
ellos se hubieron pitorreado
Futuro Perfecto
yo me habré pitorreado
tú te habrás pitorreado
él se habrá pitorreado
nos. nos habremos pitorreado
vos. os habréis pitorreado
ellos se habrán pitorreado
Condicional perfecto
yo me habría pitorreado
tú te habrías pitorreado
él se habría pitorreado
nos. nos habríamos pitorreado
vos. os habríais pitorreado
ellos se habrían pitorreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pitorréate (tú) / pitorreate (vos)
pitorreaos (vosotros) / pitorréense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
pitorreándome, pitorreándote, etc.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PITORREAR»
Discover the use of
pitorrear in the following bibliographical selection. Books relating to
pitorrear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
"¡A pitorrear que se acaba el mundo!" y "Es al ñudo rempujar cuando la cangreja
es corta". Al cabo de cierto tiempo, las palabras "caléndula", "pitorrear" y "
cangreja" se habrán convertido en importantes auxiliares para expresar nuestras
...
Esto escribió Josefo, y yo deduzco de ello una de estas dos cosas: o que como
buen judío se quiso pitorrear de los cristianos, o que, a pesar de su filiación judía
, se había desayunado con una dosis más que regular de aguardiente y se le ...
3
Manola (la de las lolas)
Ella defendió su sinceridad y él se volvió a pitorrear croando que, seguramente,
Bollita debía ser más fea que la cagarruta de un pato y se ocultaba tras fotos
robadas de Internet para engañarlo, lo cual lamentaba mucho, pues prefería ...
4
El cuento contemporáneo en Baja California
En una tarima los chavos de la banda empiezan a tocar "el himno de los
coléricos" para beneplácito de los borrachos que se ponen a pitorrear jubilosos...
"ya no respetan nada" -comenta la trabajadora social en un arranque cívico-.
Humberto Félix Berumen, 1996
5
Allá abajo no hay nada: cuentos
—Indalecio, cómo eres pavo, te has dejado pitorrear por el Juez con aquello del
mayordomo, te calzó medio a medio. Esa talla se contesta de inmediato, le
hubieras dicho que lo del mayordomo ya esta muy trillado en las películas y que
...
Eduardo Dussuel Jurado, 2009
... enchufar humear campear chorrear baquetear hormiguear desenchufar
haraganear trampear aporrear traquetear latiguear atufar manganear copear
pitorrear coquetear ganguear desatufar zanganear hopear cotorrear toquetear
denguear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
MONCHO.- No, él... Querrá hablar aparte con usted. FABIÁN.- (A MONCHO.) ¡
Oye, tú, te vas a pitorrear de tu padre! MERCEDES.- (Sorprendida.) ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
... estaremos quizá en Tsort? —No te estarás intentando pitorrear de mí, ...
—Oiga, se va usted a pitorrear de su padre –dio como respuesta el tal Mustelier
con la ira subida a su rostro. —Vamos, señores –intermedié–, parecen ustedes
niños –y dirigiéndome al director, le ordené–: Necesito personal de su hotel en ...
10
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar i personalizar cantar (cazar) 1-4 pitorrear(se) cantar 1 personar(se)
cantar 1 pivotar cantar 1 personificar cantar (tocar) 1-1 placer conocer (placer)
7A-2 persuadir subir 3 plagar cantar (pagar) 1-2 pertenecer conocer 7A plagiar
cantar ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PITORREAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
pitorrear is used in the context of the following news items.
Esquizofrenia histórica, la relación México-EU
Se va a pitorrear de nosotros, ya le dimos el preámbulo para el pitorreo, para la burla, para el escarnio. ¿Qué me espero de una presidencia de Trump? «Siempre, Sep 16»
Donald Trump se vuelve a pitorrear de nosotros
El candidato republicano a la Presidencia de los Estados Unidos, Donald Trump, no pierde oportunidad para pitorrearse de nosotros. En esta ocasión aseguró, ... «Ciro Di Constanzo, Sep 16»
Trump y su equipo se habrían burlado de Peña Nieto tras su reunión
Claro que se vino a pitorrear de MX y de ese epnd...jo y que bueno que fue así de cierta manera porque que me caiga un rayo si no lo trajeron para distraer a la ... «Sopitas.com, Sep 16»
El solitario C. de Vaca
El asunto es que en lugar de pedir perdón u ofrecer disculpas Trump se vino a pitorrear del sentimiento patrio. Y ni modo que sea invento. Sin dinero ni nada ... «Expreso, Sep 16»
Conoce los beneficios del Jengibre…No te arrepentirás
Donald Trump se vuelve a pitorrear de nosotros. 4 horas ago. Sale Núñez del SAT .... Donald Trump se vuelve a pitorrear de nosotros. septiembre 8, 2016. «Ciro Di Constanzo, Jul 16»
Era mi mejor amiga, pero se enamoró de mí
Nosotros eramos muy felices y nos queríamos tanto que nos podíamos pitorrear del qué dirán sin darle importancia a los chismes y rumores sobre nosotros. «El Grafico, Jun 16»
El 'cerebro' de Trump
Para variar, les volvió a ganar, se volvió a pitorrear particularmente del senador Rubio, a quien sobaja llamando "little man". No, no parece haber poder ... «El Financiero, Mar 16»
¿Qué hiciste Kate?
De la PGR y Osorio Chong se va a pitorrear. Antonio Morín • Hace 8 meses. hasta que escribes algo sensato, por otra parte lo que se dice de Penn y de la actriz ... «El Financiero, Jan 16»
10 palabras que has estado usando mal
Así que cuando escuchen otra vez el “no te lo compro” se pueden pitorrear en sus caritas. Ahí tienen 10 ejemplos de palabras cotidianas que en realidad no ... «Chilango, Dec 15»
Los Mascabrothers arman burla a Trump
Con los Yllana acordamos escribir un espectáculo sobre la Conquista, en el que nos vamos a pitorrear de ellos y de nosotros durísimo. ___¿Por qué le interesa ... «El Financiero, Oct 15»