Download the app
educalingo
precontrato

Meaning of "precontrato" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRECONTRATO IN SPANISH

pre · con · tra · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF PRECONTRATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Precontrato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRECONTRATO MEAN IN SPANISH?

Promise

Promise is a contract by which one or both parties are bound, within a certain period, either by the expiration of a term or by the fulfillment of a condition, to enter into a specific future contract. This contract is also called preparatory, pre-contract, pre-contract and preliminary contract. It has historically been discussed whether the promise is an autonomous contract, or whether it is simply preparatory to what will be a definitive contract. Today it seems clear that the promise is autonomous, since it is a contract with its own purpose, and that will remain valid even if the future contract is not held, giving right to compensation for damages. German doctrine has held that there can be no promise of contract, because it is contrary to the legal regime of contracting that someone is forced to enter into a future contract and determined over a period of time. The objection has not been merely theoretical, but has received recognition in many codes that have not admitted the promise of contract.

Definition of precontrato in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary pre-contract means preliminary contract under which two or more people agree to sign, in a certain term, a contract that at the moment they do not want or can not stipulate.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PRECONTRATO

adstrato · altostrato · autorretrato · castrato · cirrostrato · citrato · contrato · cuasicontrato · destrato · estrato · maltrato · nitrato · portarretrato · retrato · subnitrato · substrato · superestrato · sustrato · tartrato · trato

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRECONTRATO

precocidad · precocinada · precocinado · precognición · precolombina · precolombino · preconcebido · preconcebir · preconización · preconizador · preconizadora · preconizar · preconocer · preconstitucional · precordial · precortesiano · precotesiano · precoz · precursor · precursora

SPANISH WORDS THAT END LIKE PRECONTRATO

aparato · bachillerato · barato · cerato · clorhidrato · curato · emirato · grato · hidrato · ingrato · liderato · literato · moderato · morato · nimboestrato · priorato · rato · serrato · triunvirato · vibrato

Synonyms and antonyms of precontrato in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «precontrato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRECONTRATO

Find out the translation of precontrato to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of precontrato from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «precontrato» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

初步合同
1,325 millions of speakers
es

Spanish

precontrato
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Precontract
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

प्रारंभिक अनुबंध
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

اتفاق مبدئي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

предварительный договор
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

contrato preliminar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

প্রাথমিক চুক্তি
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

contrat préliminaire
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kontrak awal
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Vorvertrag
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

予備契約
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

예비 계약
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

kontrak pambuka
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hợp đồng sơ bộ
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பூர்வாங்க ஒப்பந்த
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

प्राथमिक करार
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ön sözleşme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

contratto preliminare
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

umowa przedwstępna
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

попередній договір
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

precontract
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

προσύμφωνο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

voorlopige kontrak
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

preliminärt avtal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

foreløpige kontrakten
5 millions of speakers

Trends of use of precontrato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRECONTRATO»

Principal search tendencies and common uses of precontrato
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «precontrato».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about precontrato

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PRECONTRATO»

Discover the use of precontrato in the following bibliographical selection. Books relating to precontrato and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El precontrato de trabajo
Discrepancias entre las condiciones previstas en el precontrato y el contrato de trabajo en ejecución A) Supuestos B) Inexistencia de discrepancia III. PRECONTRATO Y CONTRATO DE TRABAJO IN FIERI O DE EJECUCIÓN FUTURA 1.
Lourdes Mella Méndez, 2010
2
La opción de compra
Al ser una figura que carecía de regulación, se quiso incardinarla en alguna institución ya existente, siendo confundida o asimilada a los contratos preparatorios: al precontrato y a la promesa de comprar y vender. A su vez, el precontrato y la ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
3
Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez
1 . Tesis clásica. 2. Tesis moderna del profesor De Castro. 3. Planteamiento del problema. IV. Distinción entre el precontrato y el contrato condicional. Algunas « imprecisiones». 1 . Analogías. 2. Diferencias. A) Con las condiciones en general.
Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Aguila-Real
4
El Precontrato de Trabajo: Régimen Jurídico
Aunque el precontrato de trabajo no es objeto de regulación específica en el ordenamiento jurídico español, el creciente número de sentencias demuestra que éste es un tema de innegable interés no sólo teórico sino práctico.
Cristina Sánchez-Rodas Navarro, 2010
5
Lecciones de derecho comparado
... en lo que incumbe a la posible vinculación de los tratos previos y del precontrato, obedece a un hecho característico y es que, en este país, conviven los dos grandes sistemas legales de Derecho del mundo occidental, a saber, el latino (de ...
‎2003
6
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Es de nuestro criterio que la promesa de contrato mercantil es un precontrato por las siguientes razones: • De la misma lectura de la etimología se deduce que es un precontrato. • Analizada la función económica que cumple, se concluye que ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
7
La Contratación Laboral: Manual Práctico
Que al efecto de garantizar las futuras condiciones laborales pretenden formalizar el siguiente Precontrato, para lo cual CONVIENEN PRIMERO. A fecha de hoy, D............. notificará a su empresa la intención de dejar su actual puesto de ...
El Derecho Editores
8
Compraventa Inmobiliaria
La promesa de compraventa, o precontrato de compraventa es considerada como contrato preliminar o preparatorio que, en cuanto orientado a una compraventa, tiene un régimen distinto del de la compraventa misma (Sentencia del TS de ...
El Derecho Editores
9
Revista de derecho privado: publicación mensual para el ...
No se puede invocar en esta cuestión el principio de la autonomía <Je la voluntad ni la incoercibilidad de ésta, pues si este principio juega en la creación del contrato preliminar (precontrato), no existe, en cambio, en la formación del contrato ...
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1948
10
Contratación laboral y tipos de contrato: criterios ...
trAtos preliminAres: el precontrAto ... de 1991 afirmó en este sentido que: « aunque no contiene el estatuto una regulación del precontrato de trabajo, la posibilidad de concertarlo debe ser admitida. el silencio de dicha norma ha de ser suplido ...
‎2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRECONTRATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term precontrato is used in the context of the following news items.
1
"Yaya firmará un precontrato en enero", dice agente
LONDRES - Dimitri Seluk, agente del marfileño Yaya Touré, ha señalado que su representado "firmará un precontrato con un club europeo en enero", al tiempo ... «ESPN Deportes, Sep 16»
2
"Yaya Touré firmará un precontrato con un club europeo en enero"
"En enero, Yaya puede firmar un precontrato con cualquier club extranjero", explicó Seluk. "Tendrá ofertas de muchos clubes. En China y Estados Unidos le ... «Sport, Sep 16»
3
Oficializan precontrato para vender el AC Milan
MILAN - Fininvest, la sociedad presidida por Silvio Berlusconi y socio mayoritario del Milan italiano, hizo oficial hoy la firma de un precontrato para vender el ... «ESPN Deportes, Aug 16»
4
«Pude firmar un precontrato con otro club, pero mi prioridad era el ...
Podía haber firmado un precontrato con otro club en enero pero no quise hacerlo por respeto al Celta, quería que me dijeran de primera mano si iban a contar ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
Ovidio Sánchez: «Es un precontrato que quedó muerto. Ni me ...
Ovidio Sánchez: «Es un precontrato que quedó muerto. Ni me acordaba». El senador electo del PP niega haber realizado negocios con De la Serna y Arístegui. «La Voz de Asturias, Jul 16»
6
Gamboa, Moresco y un precontrato
Fernando Gamboa firmó ayer un precontrato con Ariel Moresco, candidato a presidente de Movimiento 1974, y de esta manera sería el conductor de Newell's ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
7
Los reservas con precontrato y los que han dicho 'no' este año a ...
No obstante, cualquiera de los VIP que recopilamos a continuación poseen uno de los 60 precontratos que ha firmado el programa y están listos para viajar en ... «VerTele, Apr 16»
8
YouTube: Barcelona habría firmado un precontrato con Lucas ...
Según Efe, el Barcelona habría firmado un precontrato de 4 millones de dólares por Lucas Patanelli, joven promesa de Independiente de Argentina. Lucas ... «La10.pe, Mar 16»
9
Revelan que José Mourinho firmó un precontrato con Manchester ...
MANCHESTER (AFP) - El técnico portugués José Mourinho firmó un precontrato con Manchester United para sustituir a Louis van Gaal la próxima temporada, ... «canchallena.com, Mar 16»
10
¿Qué nueva famosa televisiva ha firmado precontrato con ...
La última en sumarse a la lista de concursantes del reality de supervivencia es Yola Berrocal, que ya tiene un precontrato firmado con la cadena, según ha ... «VerTele, Mar 16»

PRECONTRATO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Precontrato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/precontrato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN