Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maltrato" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALTRATO IN SPANISH

mal · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALTRATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maltrato is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MALTRATO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maltrato» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abuse

Maltrato

Maltreatment can refer to: ▪ Any treatment that qualifies as bad. ▪ Psychological abuse ▪ Emotional abuse ▪ Child maltreatment of children ▪ Animal, animal abuse ... Maltrato pueden referirse a: ▪ Cualquier trato que se califique de malo. ▪ Maltrato psicológico ▪ Maltrato emocional ▪ Maltrato infantil, de niños ▪ Maltrato animal, de animales...

Definition of maltrato in the Spanish dictionary

The definition of maltreatment in the dictionary is maltreatment. En el diccionario castellano maltrato significa acción y efecto de maltratar.
Click to see the original definition of «maltrato» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MALTRATO


adstrato
ads·tra·to
altostrato
al·tos·tra·to
autorretrato
au·to·rre·tra·to
castrato
cas·tra·to
cirrostrato
ci·rros·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
cuasicontrato
cua·si·con·tra·to
destrato
des·tra·to
estrato
es·tra·to
nitrato
ni·tra·to
portarretrato
por·ta·rre·tra·to
precontrato
pre·con·tra·to
retrato
re·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
superestrato
su·pe·res·tra·to
sustrato
sus·tra·to
tartrato
tar·tra·to
trato
tra·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MALTRATO

maltear
maltés
maltesa
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja
maltraedor
maltraedora
maltraer
maltraído
maltrapillo
maltratador
maltratamiento
maltratar
maltrecha
maltrecho
maltusiana
maltusianismo
maltusiano

SPANISH WORDS THAT END LIKE MALTRATO

aparato
bachillerato
barato
cerato
clorhidrato
curato
emirato
grato
hidrato
ingrato
liderato
literato
moderato
morato
nimboestrato
priorato
rato
serrato
triunvirato
vibrato

Synonyms and antonyms of maltrato in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MALTRATO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «maltrato» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of maltrato

ANTONYMS OF «MALTRATO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «maltrato» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of maltrato

Translation of «maltrato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALTRATO

Find out the translation of maltrato to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maltrato from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maltrato» in Spanish.

In the following section you can check the translations of maltrato in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

滥用
1,325 millions of speakers

Spanish

maltrato
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Mistreatment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गाली
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إساءة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

злоупотребление
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abuso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপব্যবহার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abus
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penyalahgunaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Missbrauch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

乱用
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

학대
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

penyalahgunaan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lạm dụng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தவறாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दुरुपयोग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

taciz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abuso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nadużycie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зловживання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abuz
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κατάχρηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

misbruik
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

missbruk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

misbruk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

maltrato
maltrato 
  ill-treatment ; mistreatment ; maltreatment.
 The aim is to help the child overcome emotional problems such as fear of divorce, fear of death and fear of ill-treatment by parents.
 Centuries of mistreatment and bad handling, together with the environmental conditions have contributed greatly to the poor condition of the manuscripts.
 Negligence and maltreatment of children is a phenomenon that hinders child development and causes damage to society.
maltrato a la mujer   
wife beating
wife battering
wife abuse
 Try finding prison reform, wife beating, intellectual freedom, or vasectomy in the 18th edition index.
 The book 'How to get out' deals with wife battering.
 Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.
maltrato de mujeres   
wife beating
wife battering
wife abuse
 Try finding prison reform, wife beating, intellectual freedom, or vasectomy in the 18th edition index.
 The book 'How to get out' deals with wife battering.
 Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.
maltrato físico 
personal abuse
 Teachers across Britain are subjected to foul language, personal abuse, sexual insults and threats of violence by pupils every few minutes.

Trends of use of maltrato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALTRATO»

The term «maltrato» is very widely used and occupies the 5.134 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maltrato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maltrato
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maltrato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALTRATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maltrato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maltrato» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maltrato

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MALTRATO»

Discover the use of maltrato in the following bibliographical selection. Books relating to maltrato and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Maltrato Estrato 6
Pilar Jaramillo, la autora, logra narrar seis experiencias, y al mismo tiempo, realizar una terapia para luchar y vencer este flagelo de orden psicológico.
Pilar Jaramillo, 2012
2
Maltrato y abuso en el ámbito doméstico: fundamentos ...
Después de la publicación, en esta misma colección, de Violencia familiar.
‎2003
3
Guía para la Atención Al Maltrato Infantil: Desde Los ...
Una de las clasificaciones más comunes de las diferentes categorías de maltrato infantil atiende al tipo de actuaciones que implica, acción u omisión y a si las mismas ponen en peligro las necesidades físicas o emocionales del niño o niña.
Eva Gómez Pérez, 2002
4
Cómo responder ante el maltrato
«No paguéis a nadie mal por mal» (Romanos 12.17). Es más fácil decirlo que hacerlo, ¿Verdad? Pero eso es exactamente lo que John Bevere recomienda en Cómo responder ante el maltrato.
John Bevere, 2005
5
Niños maltratados
A menudo los profesionales de las distintas disciplinas de la protección infantil reducen el problema del maltrato infantil al ámbito de los casos producidos en el ámbito familiar y en el hogar '". Estos casos son los más numerosos y han sido el  ...
‎1997
6
Terapia familiar sistémica: teoría, clínica e investigación
CONCEPTUALIZACIÓN El maltrato infantil adquirió por primera vez la condición de diagnóstico en 1961, en la reunión de la Academia Americana de Pedriatría ( American Academy of Pedriatrics) cuando C. Henry Kempe organizó un ...
‎1996
7
Maltrato a los niños en la familia: evaluación y tratamiento
Este libro expone, de manera breve y precisa, los conocimientos actuales sobre los aspectos conceptuales y etiológicos del maltrato y abandono infantil y se adentra, con mayor detenimiento, en la revisión de las principales líneas de ...
María Ignacia Arruabarrena Madariaga, Joaquín de Paúl, 1999
8
Libres de la Violencia Familiar!
Sin embargo, es importante tener en cuenta los siguientes indicadores y explorarlos cuando se observan en niños y niñas (Manual para la detección de casos de maltrato a la niñez. Bogotá: Save the Children, 1994). • Angustia marcada ante ...
Amparo de Medina, 2001
9
Libérate: cómo terminar con el maltrato y empezar una nueva vida
Desde que se publico por primera vez, este libro ha sido una tabla de salvacion para miles de mujeres que quieren liberarse de una relacion echada a perder por los malos tratos.
Ginny NiCarthy, 2003
10
Realidad y representación de la violencia
PANORAMICA GENERAL SOBRE EL MALTRATO INFANTIL: SUS POSIBLES CAUSAS Y PREVENCIÓN María Litsa Ibáñez Martínez Todos los seres humanos -hombres y mujeres, niños y niñas y las personas mayores- podemos sufrir ...
Olga Barrios Herrero, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALTRATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maltrato is used in the context of the following news items.
1
Se golpea a sí misma para acusar a su exprometido millonario de ...
UU), dándose golpes así misma con el fin de acusar a su exnovio de maltrato ha sido difundido en varios medios de comunicación y servirá como una prueba ... «Telemundo, Aug 16»
2
Martínez Arroyo condena «el maltrato animal» en la becerrada de ...
El consejero de Agricultura, Medio Ambiente y Desarrollo Rural, Francisco Martínez Arroyo, ha condenado hoy el «maltrato animal que se produjo el otro día en ... «ABC.es, Aug 16»
3
Una nena creía llamarse "Idiota" por el maltrato de su madre y el novio
La historia de una nena de apenas cuatro años conmueve a todo Arkansas, Estados Unidos. Víctima del maltrato físico y psicológico de su madre y el novio, ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
#YoSíPuedoContarlo: objetivo "tolerancia cero" contra el maltrato ...
La Guardia Civil ha presentado este viernes la campaña #YoSíPuedoContarlo, que pretende alcanzar la "tolerancia cero" en maltrato y abandono de animales ... «RTVE, Jul 16»
5
Aprobada ley de bienestar animal: penas por maltrato serán hasta ...
Duke acaparó el interés de la ciudadanía desde principios de mes, cuando alguien lo atacó a machetazos. Médicos veterinarios le reconstruyeron parte del ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
6
Alejandro Dolina abandonó su programa de radio acusando ...
Es un símbolo de estos tiempos, el maltrato al público. Voy a exigir que esto sea reparado. Me parece horrible que esto suceda. ¿Qué le digan a una persona ... «Rating Cero, Jul 16»
7
Detenida por maltrato animal una pareja que convivía con 39 gatos ...
La policía ha detenido por maltrato animal a una pareja de Vélez Málaga que convivía con 39 gatos y 13 perros. Los animales se encontraban "hacinados, ... «EL PAÍS, Jul 16»
8
Más castigo a maltrato animal; No + Peleas de perros
La principal problemática arrojada por la Línea contra el Maltrato Animal es el abandono de los animales de compañía, en predios baldíos o en la vía pública, ... «Excélsior, Jul 16»
9
Maltrato a ancianos ocurre por lo general dentro de la familia
Es mucho más habitual que los miembros de la familia sean quienes cometan maltratos físicos, psíquicos y emocionales hacia el anciano. | Foto: teleSUR. «teleSUR TV, Jun 16»
10
Anar alerta del aumento del maltrato infantil: un tercio de los casos ...
Un tercio de los menores atendidos por el Teléfono Anar en 2015 fueron por maltrato en el entorno familiar, 2.952 de los 8.569, según el informe presentado ... «20minutos.es, Jun 16»

MALTRATO IMAGES

maltrato

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maltrato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/maltrato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z