Download the app
educalingo
Search

Meaning of "protórax" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROTÓRAX IN SPANISH

pro ·  · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROTÓRAX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Protórax is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROTÓRAX MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «protórax» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
protórax

Prothorax

Protórax

The prothorax is the first of three segments of an insect's thorax, and carries the first pair of legs. Its main sclerites are the pronoto, the prosterno, and the propleuras of each side. The prothorax never carries wings in the current insects, although some fossil groups had homologous wings of the true wings, as is the case of the Palaeodictyoptera. All adult insects have legs in the prothorax, although in a few groups, as in the family of butterflies Nymphalidae the front legs are very reduced. In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, as is the case of the coleopterans, where it expands to form the entire dorsal surface of the thorax, and of many Membracidae, where the pronotum is expanded Creating fantastic forms that perfect their mimicry or cryptic. ▪ Mesothorax ▪ Metathorax ... El protórax es el primero de los tres segmentos del tórax de un insecto, y es portador del primer par de patas. Su principales escleritos son el pronoto, el prosterno, y las propleuras de cada lado. El protórax nunca porta alas en los insectos actuales, aunque algunos grupos fósiles poseían alerones homólogos de las alas verdaderas, como es el caso de los Palaeodictyoptera. Todos los insectos adultos tienen patas en el protórax, aunque en unos pocos grupos, como en la familia de mariposas Nymphalidae las patas delanteras están muy reducidas. En muchos grupos de insectos, el pronoto está reducido en tamaño, pero en unos pocos está hipertrofiado, como es el caso de los coleópteros, donde se expande para formar toda la superficie dorsal del tórax, y de muchos Membracidae, donde el pronoto está expandido originando fantásticas formas, que perfeccionan su mimetismo o cripsis. ▪ Mesotórax ▪ Metatórax...

Definition of protórax in the Spanish dictionary

The definition of prothorax in the dictionary is one of the three segments in which the thorax of insects is divided. En el diccionario castellano protórax significa primero de los tres segmentos en que se divide el tórax de los insectos.
Click to see the original definition of «protórax» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PROTÓRAX


bórax
·rax
cefalotórax
ce·fa·lo··rax
hemotórax
he·mo··rax
hidrotórax
hi·dro··rax
mesotórax
me·so··rax
metatórax
me·ta··rax
neumotórax
neu·mo··rax
tórax
·rax

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PROTÓRAX

protomédico
protón
protonema
protónica
protónico
protonotario
protoplaneta
protoplasma
protoplasmática
protoplasmático
protosol
protosulfuro
prototerio
prototípico
prototipo
protóxido
protozoaria
protozoario
protozoo
protráctil

SPANISH WORDS THAT END LIKE PROTÓRAX

anticlímax
ántrax
ax
burofax
carcax
clímax
fax
gambax
hápax
opopánax
patax
relax
saxafrax
támpax
telefax

Synonyms and antonyms of protórax in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «protórax» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROTÓRAX

Find out the translation of protórax to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of protórax from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «protórax» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

前胸
1,325 millions of speakers

Spanish

protórax
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

prothorax
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

prothorax
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قبل الصدر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

проторакс
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

prothorax
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

prothorax
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

prothorax
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

prothorax
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

prothorax
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

prothorax
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

앞가슴
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

prothorax
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

prothorax
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

prothorax
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

prothorax
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

prothorax
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

prothorax
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przedtułowia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

проторакс
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

prothorax
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

προθώρακα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

prothorax
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

prothorax
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

prothorax
5 millions of speakers

Trends of use of protórax

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROTÓRAX»

The term «protórax» is regularly used and occupies the 52.545 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «protórax» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of protórax
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «protórax».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROTÓRAX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «protórax» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «protórax» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about protórax

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PROTÓRAX»

Discover the use of protórax in the following bibliographical selection. Books relating to protórax and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Coleoptera: Cerambycidae
Protórax transverso, con la banda mediana levemente punteada y ligeramente surcada en su mitad anterior. Protuberancias laterales del protórax poco salientes y romas. Élitros con los húmeros apenas granulados. . . . /. (H.) circumcinctum ...
‎2000
2
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
Surco longitudinal mediano del pronoto simple o ligeramente bifurcado en el ápice anterior, Cuerpo anormalmente elongado; segmentos torácicos apenas más anchos que los abdominales medianos; protórax, comprendido el capuchón  ...
A. Cobos, 1986
3
Fauna ibérica: Plecoptera. Vol. 22
141) • Cercos en visión dorsal ovoides, más grandes que el ápice membranoso del epiprocto (figs. 53A, 55A), vesícula ventral relativamente grande (figs. 53B, 55B). . . 2 2. Borde anterior del protórax con una pequeña apófisis . . T. hubaulti ( p.
José Manuel Tierno de Figueroa, 2003
4
Morfología del exoesqueleto de los insectos
7.12), la antecosta y el acrotergito del noto y la antecosta y el acrosternito del esterno, se membranizaron, perdiéndose así el punto de contacto original de los músculos longitudinales dorsales y ventrales con el protórax; los primeros se ...
Eduardo Osuna, 1995
5
Coleoptera: Anobiidae
Protórax con la máxima anchura en la zona media a partir de la cual los lados se estrechan hacia delante y hacia atrás (fig. 1813); edeago según las figuras 18D y 18E . . . E. gentilis (p. 48) • Protórax de lados subparalelos, no angulosos en la ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 1992
6
Estados inmaduros de insectos de las órdenes Ocoleoptera, ...
Tórax. Con tres segmentos distintos. Cada segmento con un par de patas segmentadas (pueden estar ausentes). Un par de espiráculos en el protórax. Abdomen. Con diez segmentos. Falsas patas (seudopatas) usualmente presentes en los ...
Daniel Coto Alfaro, 1998
7
Fauna ibérica
Parte anterior de la placa esternal del protórax estrecha, en forma de barra, casi tan larga como el protórax y con el extremo claviforme. Parte anterior de la placa genital del macho provista de 2 orificios de los que emergen sedas largas, una ...
María Paz Martín Mateo, 2009
8
Fauna ibérica
Cabeza fusionada en toda su anchura con el protórax (figs. 15A, 23A) 6 • Cabeza separada del protórax, al menos en gran parte (figs. 2, 21A) 8 6. Cola robusta y roma (fig. 15A). Con glándulas céreas en posición marginal en el abdomen.
‎1998
9
Cinco ensayos de mirmecología
William Morton Wheeler. hormigas, y era de esperar, pues los músculos que elevan, bajan y rotan la cabeza están situados en el protórax. Entre los lucánidos mega-cabezones encontramos, incluso, que los ángulos posteriores de la cabeza ...
William Morton Wheeler, 2009
10
Introducción al estudio de los insectos de Chile
Luis E. Peña G. FIGURA 171 FIGURA 172 FIGURA 173 FIGURA 174 FIGURA 176 8. Unión del abdomen al tórax con un pecíolo cilíndrico y largo, tanto más o menos como el abdomen 9 — Unión del abdomen al tórax, corta. - 10 9. Protórax  ...
Luis E. Peña G., 1996

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROTÓRAX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term protórax is used in the context of the following news items.
1
El insecto mitad mantis mitad avispa
Los mantíspidos son una familia de 40 géneros y 400 especies de insectos de tamaño variable, de mediano a grande, caracterizados por poseer un protórax ... «Omicrono, May 16»
2
Importancia de los escarabajos en explotaciones de aves
Los adultos son de color marrón rojizo, algunos casi negros y siempre brillantes, protórax finamente punteado y élitros con estrías longitudinales miden de 6 a 8 ... «ElSitioAvicola, Jul 15»
3
Estudante passa um mês comendo apenas insetos
"Você tira as pernas, as asas e o protórax, o escudo que cobre a cabeça. Depois, refoga as baratas com temperos, cogumelos e cebola. Ficou um pouco azedo. «Último Segundo - iG, Mar 15»
4
El escarabajo rinoceronte daña el bosque y acelera el calentamiento
Los escarabajos rinoceronte están provistos de uno o más cuernos en la cabeza, en el protórax o en ambos. Los cuernos están, en general, mucho más ... «El Comercio, Jan 14»
5
Cada cual... a su manera
Entre las libélulas hay otros métodos, uno de ellos es unirse en el protórax (entre la cabeza y el abdomen) y otros de las dos maneras, cabeza y protórax, que ... «Ideal Digital, Aug 12»
6
Ciborg-insectos de control remoto ya son una realidad
... del protórax consiste en estimuladores nerviosos, estimuladores musculares, un micro-controlador de transmisión-recepción de radio y una micro-batería. «FayerWayer, Sep 09»

PROTÓRAX IMAGES

protórax

REFERENCE
« EDUCALINGO. Protórax [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/protorax>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z