Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quebradiza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUEBRADIZA IN SPANISH

que · bra · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUEBRADIZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quebradiza is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES QUEBRADIZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «quebradiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quebradiza in the Spanish dictionary

The first definition of brittle in the dictionary of the real academy of the Spanish language is easy to break. Another meaning of brittle in the dictionary is delicate in health and bodily disposition. Crisp is also said of the voice: Agile to make breaks in the song. La primera definición de quebradiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es fácil de quebrarse. Otro significado de quebradiza en el diccionario es delicado en la salud y disposición corporal. Quebradiza es también dicho de la voz: Ágil para hacer quiebros en el canto.

Click to see the original definition of «quebradiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH QUEBRADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
enojadiza
e·no·ja·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE QUEBRADIZA

quebrachal
quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada

SPANISH WORDS THAT END LIKE QUEBRADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonyms and antonyms of quebradiza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quebradiza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUEBRADIZA

Find out the translation of quebradiza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of quebradiza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quebradiza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

quebradiza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Brittle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नाज़ुक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هش
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ломкий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

quebradiço
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভঙ্গুর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fragile
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rapuh
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

spröde
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

脆いです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

부서지기 쉬운
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

brittle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dòn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உடையக்கூடிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ठिसूळ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kırılgan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fragile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kruchy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ламкий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sfărâmicios
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εύθραυστος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bros
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

spröd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skjør
5 millions of speakers

Trends of use of quebradiza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUEBRADIZA»

The term «quebradiza» is regularly used and occupies the 37.257 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quebradiza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quebradiza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «quebradiza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUEBRADIZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quebradiza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quebradiza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about quebradiza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «QUEBRADIZA»

Discover the use of quebradiza in the following bibliographical selection. Books relating to quebradiza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Identification de Los Arboles Tropicales Por Medio de ...
Corteza viva quebradiza-f ibrosa. Es aquélla cuya superficie de rotura es fibrosa (Ver Fig. k8). Ejemplos: Carapa guianensis , Cedrela mexicana. Corteza viva quebradiza-vidriosa. Es aquélla cuya superficie de rotura es similar a la del vidrio ...
2
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Pizarra azul un poco mezclada con piedra ferruginosa 12 0 77- Pizarra azul quebradiza 1 0 78. Carbon XIII 0 6 79. Pizarra parduzca dura 9 0 80. Pizarra azul fuerte teñida con piedra ferruginosa 28 6 81. Pizarra azul oscura tirando á parda,  ...
3
El carnero
Los gentiles la llamaron dádiva breve de la naturaleza, y dádiva quebradiza, por lo presto que se pasa..." (cap. X). La hermosura es el leit-motiv de la crónica de Rodríguez Freyle. No hay casi excursus de su libro en que el motivo dominante ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
4
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
... pero solo pasado el bibierno ; la Pera Madalentt ó limon delCármen , ovalada, amarilla , quebradiza , agradable, á mitad de Julio; la P. Rolando, voluminosa, verdosa, que se deshace en la hoca, y una de las mejores entre las tempranas, ...
C. Bailly, 1830
5
Materiales y técnicas del arte
Las grietas producidas por estas causas suelen tender a arrugarse o enrollarse en los bordes, y si la pintura es quebradiza se desprenderán partículas. En las tablas, las grietas son largas y rectas, paralelas a la fibra de la madera; en el ...
Ralph Mayer, 1993
6
Procesos industriales para materiales no metálicos
Soldadura. quebradiza. 5.2 Soldadura por fusión 5.2.1 Por oxigas: Oxiacetilénica Es un. Defecto Causas y soluciones Soldadura porosa Causas probables: Arco corto. Corriente inadecuada. Electrodo defectuoso. Recomendaciones: ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
7
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Tustenum : Tungsteno : E s una substancia metálica de color entre gris y blanquecino , de textura granujada , quebradiza , que se funde con mucha dificultad , que se disuelve muy difícilmente en los ácidos, que se oxida mucho al contacto ...
Francesc Carbonell, 1802
8
Tratado de materia medica
( B. P. ) Del pino silvestre ó negro se saca la resina comon, que es sólida, roxa , algo resplandeciente, afecta la figura del' quarzo,es quebradiza , se apega con facilidad á los dedos, y tiene el olor de la tea del pino ; la retina blanca que ...
William Cullen, 1795
9
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
Tustenum : Tungsteno : E s una substancia metálica de color entre gris y blanquecino , de textura granujada , quebradiza , que se funde con mucha dificultad , que se disuelve muy difícilmente en los ácidos, que se oxida mucho al contacto ...
Francisco Carbonell y Bravo, 1802
10
Programa Colaborativo Biodiversidad de Raices y Tuberculos ...
Factor a evaluar Observaciones Tiempo de cortado Láminas gruesas Textura no quebradiza. Tiempo de secado muy extenso. Láminas delgadas Textura semi- quebradiza. Secado algo lento. Tiras Textura quebradiza. Secado algo más ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUEBRADIZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quebradiza is used in the context of the following news items.
1
3 remedios para fortalecer tus uñas
... pero desgraciadamente sufre tendencia quebradiza y las tiene muy débiles, ... débiles y quebradizas, ya que en la mayoría de las ocasiones este problema ... «Ideal Digital, Aug 16»
2
Retrato de un maltratador
Una estrategia que afortunadamente cada día que pasa es más quebradiza. Poco a poco algunos empezamos a descubrirlos entre las multitudes. Ya solo nos ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Hábitos que aceleran el envejecimiento de la piel
Una piel deshidratada, acartonada, quebradiza e inflexible, es un signo que alerta el envejecimiento. Cuando la piel empieza a envejecer, va tornando su ... «El Heraldo, Jul 16»
4
Cómo se restaura una momia de 4.500 años
"La momia era demasiado frágil y moverla era muy arriesgado. Tuvimos que tener cuidado porque la tela se había vuelto quebradiza". Con ese panorama se ... «BBC Mundo, Jul 16»
5
El exministro Borrell declarará por las indemnizaciones de ...
Acudirá al tribunal como testigo junto a otros 12 individuos por el estudio de las millonarias indemnizaciones aprobadas por la quebradiza Abengoa para sus ... «EL BOLETIN.com, Jun 16»
6
Así sobrevivió un hombre 14 horas en aguas de Groenlandia
Lo rescataron 14 horas después de que una placa de hielo quebradiza lo sumergiera en las gélidas aguas polares. En esas circunstancias –con una ... «La Vanguardia, Feb 16»
7
Cuero de cerdo para sumar a la picada
Los snacks de cuero de cerdo tienen forma irregular, textura quebradiza, aireada y crujiente, un elevado contenido de proteínas y un porcentaje de grasas ... «Diario Democracia, Feb 16»
8
Un snack con sello argentino que quita el hambre
Cocido en microondas aporta la mitad de las grasas que una papa frita. Su forma es irregular, tienen textura quebradiza, aireada y crujiente. Tags; Alimentación ... «Clarín.com, Jan 16»
9
Los desenredos de Woody | El Comercio Perú
¿Cómo ha hecho este hombre de apariencia quebradiza para sacar adelante 45 películas? Deben ser muchas las explicaciones, pero hay tres claves ... «El Comercio, Jan 16»
10
UPyD se apunta un tanto en el 'caso Abengoa' en la recta final de la ...
... ha registrado este miércoles una denuncia por la quebradiza situación de la compañía sevillana ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV). «EL BOLETIN.com, Dec 15»

QUEBRADIZA IMAGES

quebradiza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quebradiza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/quebradiza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z