Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colgadiza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLGADIZA IN SPANISH

col · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLGADIZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colgadiza can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COLGADIZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «colgadiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of colgadiza in the Spanish dictionary

The definition of hanging in the Spanish dictionary is said of some things: That they only have use hanging. Another meaning of hanging in the dictionary is also a roof protruding from a wall and held only with tornapuntas. La definición de colgadiza en el diccionario castellano es dicho de algunas cosas: Que solo tienen uso estando colgadas. Otro significado de colgadiza en el diccionario es también tejadillo saliente de una pared y sostenido solamente con tornapuntas.

Click to see the original definition of «colgadiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COLGADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COLGADIZA

coletero
coletilla
coletillo
coleto
coletón
coletudo
coletuy
colgada
colgadera
colgadero
colgadizo
colgado
colgador
colgadura
colgajo
colgamiento
colgandera
colgandero
colgante
colgar

SPANISH WORDS THAT END LIKE COLGADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonyms and antonyms of colgadiza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «colgadiza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLGADIZA

Find out the translation of colgadiza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of colgadiza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colgadiza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

colgadiza
1,325 millions of speakers

Spanish

colgadiza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Collapsible
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

colgadiza
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

colgadiza
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

colgadiza
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

colgadiza
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

colgadiza
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

colgadiza
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

colgadiza
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

colgadiza
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

colgadiza
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

colgadiza
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

colgadiza
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

colgadiza
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

colgadiza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

colgadiza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

colgadiza
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

colgadiza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

colgadiza
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

colgadiza
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

colgadiza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

colgadiza
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

colgadiza
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

colgadiza
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

colgadiza
5 millions of speakers

Trends of use of colgadiza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLGADIZA»

The term «colgadiza» is used very little and occupies the 88.100 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colgadiza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colgadiza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «colgadiza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLGADIZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colgadiza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colgadiza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about colgadiza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COLGADIZA»

Discover the use of colgadiza in the following bibliographical selection. Books relating to colgadiza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
... y dijo : Señora, hacedles honra que son inui esforzados caballeros, y á la mañana yo y mi doncella quedaremos zagueras, y como ellos salieren echen la puerta colgadiza y assi quedaremos en salvo. Esto assi concertado con Ambades y ...
2
Felixmarte de Hircania
Y con el escudero que dio el aviso fue a la torre que sobre la puerta estava, y aleando la puerta colgadiza salió Lisendo, y baxando el escudero cerró la puerta del castillo, y el escudero con gran priessa fue a buscar a su señor, que con los ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
3
Aventuras del invenc
Entonces se armaron y hicieron cabalgar á sus amigas en sus palafrenes, y salieron. del castillo; mas el huesped y las doncellas quedaron airas, y como ellos y sus escuderos eran fuera , echaron la puerta colgadiza ; demanera que el  ...
4
Libro segundo de Espejo de caballerías
Y desque le ovo sobido, salió a lo alto del castillo, lo cual era muy espacioso y ancho, y miró delante de sí y vido el capitel de la primera torre, harto bien labrado, a la cual por una angosta puerta de hierro entravan, que colgadiza era. E como ...
Pedro López de Santa Catalina, Juan Carlos Pantoja Rivero, 2009
5
Historia de este invencible caballero: en la cual se tratan ...
Entonces se armaron y hicieron cabalgar á sus amigas en sus palafrenes, y salieron del castillo ; mas el huésped y las doncellas quedaron atrás , y como ellos y sus escuderos eran fuera , echaron la puerta colgadiza ; de manera que el ...
6
Cuadernos de historia de España
Entrante del corral a man derecha Vna casa con puertas ' que tiene la madridana ... Y cerca esta otra casa con puertas... y luego otrá casa colgadiza de XI cabriadas en que moraua el sacristan",id. § 19, 99 id. S 101. 90 "...casas con su vuerto.
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
De la otra parte, al rrencón, otra casa colgadiza de tres tapias en ancho e poco más en luengo; las fazeras flacas e puertas mesuradas e por medio de la casa gatera sobre pies e las otras paredes comunales e el tejado esso mismo.
Universidad de Salamanca, 1981
8
Amadis de Gaula, Los Quatro libros de Amadís d[e] Gaula: ...
Y entrando por la puerca del cadillo uío un cauallero armado ante fique caualgaua en un cauallo : 6í Talído fuera echaron tras el una puerta colgadiza * Y el cauallero le díxo con gran foberuía: ueníd recebíreys uueílra deshonrra : dexemos ...
‎1533
9
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... longaniza. oriza. vanderiza. agoftiza. tyraníza. eterniza, entrañiza. cañiz. aprendiz. Ofteriz. confervatriz. miz. íaziz. de raiz , adv. Ceiz, Ciudad. Alcañiz, Villa . ahogadiza. colgadiza. caediza. encontradiza. hendediza. primeriza. corrediza.
Juan Díaz Rengifo, 1755
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Labrusca. RANIM DEsGRANAT. Granuja. Acini uvre sparsla RAHIM NEGRE. Uva negra , tinta. Uva nîgra. RAHIM DE PENJAR. an colgadiza. Uva: apt» ut appendantur. RAHIMs PENJATs. vaas colgadas. Uvae pensiles. rENJov DE RAIIIMs.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colgadiza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/colgadiza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z