Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quilquil" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUILQUIL

La palabra quilquil procede del mapuche culcul, mata.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF QUILQUIL IN SPANISH

quil · quil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUILQUIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quilquil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUILQUIL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «quilquil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chonchón

Chonchón

The Chonchón, Chon-chon, Chuncho, Quilquil or Tué-tué is a creature pertaining to the mapuche mythology, and later assimilated to the Chilean mythology and of some regions of Argentina. It is related to or believed that the myth is based on some kind of owl. While some other versions relate it to the queltehue. It is also believed that this may have related or influenced the origin of other myths of fantastic birds of Chilota mythology, such as Coo and Raiquén and possibly other birds of Chilean mythology; That according to the traditions are considered like a type of "agorera bird". El Chonchón, Chon-chon, Chuncho, Quilquil o Tué-tué es una criatura perteneciente a la mitología mapuche, y posteriormente asimilada a las mitología chilena y de algunas regiones de Argentina. Se le relaciona o se cree que el mito está basado en alguna especie de mochuelo. Mientras algunas otras versiones lo relacionan con el queltehue. Igualmente se cree que posiblemente este relacionado o haya influenciado en el origen de otros mitos de aves fantásticas de la mitología chilota, como el Coo y el Raiquén y posiblemente otras aves de la mitología de Chile; que según las tradiciones son consideradas como un tipo de "ave agorera".

Definition of quilquil in the Spanish dictionary

The definition of quilquil means arboreal fern of the family Polipodiaceae, whose trunk is sometimes one meter high and its branches almost as much. En el diccionario castellano quilquil significa helecho arbóreo de la familia de las Polipodiáceas, cuyo tronco tiene a veces un metro de altura y sus ramas casi otro tanto.
Click to see the original definition of «quilquil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH QUILQUIL


brosquil
bros·quil
caciquil
ca·ci·quil
cuatequil
cua·te·quil
esquil
es·quil
guayaquil
gua·ya·quil
güisquil
güis·quil
huisquil
huis·quil
mosquil
mos·quil
pachiquil
pa·chi·quil
tasquil
tas·quil
tipiquil
ti·pi·quil
tranquil
tran·quil

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE QUILQUIL

quillotro
quilma
quilmay
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombear
quilombera
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico
quilómetro
quilópodo
quilosa
quiloso
quiltonil
quiltra
quiltro

SPANISH WORDS THAT END LIKE QUILQUIL

borguil
borreguil
bróquil
cajuil
canguil
cóguil
cuajinicuil
cujinicuil
doñaguil
doñeguil
gánguil
jaquinicuil
jiquinicuil
mondonguil
pajuil
quil
quijinicuil
tijuil
quil
zacahuil

Synonyms and antonyms of quilquil in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quilquil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUILQUIL

Find out the translation of quilquil to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of quilquil from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quilquil» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

quilquil
1,325 millions of speakers

Spanish

quilquil
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Alkyl
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

quilquil
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

quilquil
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

quilquil
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

quilquil
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

quilquil
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

quilquil
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

quilquil
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

quilquil
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

quilquil
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

quilquil
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

quilquil
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quilquil
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

quilquil
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

quilquil
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

quilquil
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

quilquil
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

quilquil
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

quilquil
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

quilquil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

quilquil
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

quilquil
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

quilquil
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

quilquil
5 millions of speakers

Trends of use of quilquil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUILQUIL»

The term «quilquil» is used very little and occupies the 87.493 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quilquil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quilquil
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «quilquil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUILQUIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quilquil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quilquil» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about quilquil

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «QUILQUIL»

Discover the use of quilquil in the following bibliographical selection. Books relating to quilquil and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
... Glosario etimólogico de nombres de hombres, animales, ...
Quilquilco, fundo de Nacimiento, arroyo afluente derecho del Traiguén, y fundo de Calle-Calle, de cid- cùl, el quilquil (véase), y de co, agua=agua de quilquil. 8467. Quilquilmó, fundo de Huerta de Loncomilla, de cùlcùl, el quilquil, y de mo, en, ...
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
2
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
QUILQUIL. Rubo-Blechnetum chilensis San Martín 1992 Se encuentra a orillas de ríos y pantanos y en áreas colindantes con bosques pantanosos de temo- pitra. Dominan 6. chilense y R. constrictus, acompañados de numerosas malezas ...
‎2005
3
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
Painemanque, que quiere decir Condor anciano, tiene 14 indios, inclusos cuatro hijos, en 7 toldos: vive'en el parage de Quilquil, 'que quiere decir pajaro chiquito, cuyas aguadas son 4 pozos cavados y cercados. Dista dos leguas del ...
Pedro de Angelis, 1836
4
Colección de obras y documentos relativos a la historia ...
Dista dos leguas de Quilquil, y hay .lagunas de agua llovediza 15 17. Canipayú, que quiere decir pericote, de mediana edad, tiene 15 indios y 5 hermanos en 7 toldos, viven en Chin. Sus aguadas son 2 pozos grandes cercados, 13 Y ...
Pedro de Angelis, 1836
5
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Dista dos leguas de Quilquil, y hay lagunas de agua llovediza 15 17. Canipayú, que quiere decir pericote, de mediana edad, tiene 15 indios y 5 hermanos en 7 toldos, viven en Chin. Sus aguadas son 2 pozos grandes cercados, 13 Y ...
Pedro De Angelis, 1836
6
Coleccion de viages y expediciones á los campos de ...
I.II.I.OO. Painemanque, que quiere decir Condor anciano, tiene 14 indios, inclusos cuatro hijos, en 7 toldos: vive en el parage de Quilquil, que quiere decir pajaro' chiquito, cuyas aguadas son 4 pozos cavados y cercados. Dista dos leguas del ...
Pedro de ANGELIS, 1837
7
Psicolojía del pueblo araucano
Quilquil, bulio. Caicai, nombre de un mito. Nahuel, tigre (1). Mahuelvuta, tigre grande. Guirivilu, animal mitolójico. Pequen, ave. Pupañi, los leones. Pilmaiquen , golondrina. Rucapillan, casa de pillan (espiritu mayor). Trehuanqui, alacran.
Tomás Guevara, 1808
8
Botánica indígena de Chile
Pengu 79 Pengüll 69 Peque 52 Perás-maméll 83 Perca n 51 Pércü-lahuén 89 Percün 76 Percünlahuén 76 Pereg 54 Peril 111 Péta 96 Pétra 96 Petrem 105 Petrem-quilquil 52 Peumu 79 Pewen ... .27, 31, 32, 33, 36 Picha picha 96 Pichama ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
9
Anales de la Universidad de Chile
El quilquil (Lomaria magellánica) forma con frecuencia troncos de 15o de alto. Entré en un pantano grande que ocupa el fondo de un ancho valle poco hondo que atraviesa la Cordillera pelada de Norte a Sur, i hallé en él una rica mies de ...
10
Constituciones de la real y pontificia Universidad de Mexico
... T residente, 0]* dores, y otros fueZgs, y fuñidas de la ¿JSÍueva Es* paña, y al l^ eBor, y Conciliarios de la dicha Vniver* dad, y otras qualesquiera personas d quien en quilquil r a manera tocare lo contenido en las dichas Conslitucio» nes,  ...
Universidad de México, 1775

QUILQUIL IMAGES

quilquil

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quilquil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/quilquil>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z