Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ramona" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RAMONA

La palabra ramona procede del nombre propio Ramona.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RAMONA IN SPANISH

ra · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAMONA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ramona is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAMONA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ramona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ramona in the Spanish dictionary

The definition of ramona in the dictionary is dominant and bossy. En el diccionario castellano ramona significa mujer dominante y mandona.

Click to see the original definition of «ramona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RAMONA


almona
al·mo·na
anemona
a·ne·mo·na
bramona
bra·mo·na
cremona
cre·mo·na
escamona
es·ca·mo·na
fantasmona
fan·tas·mo·na
feromona
fe·ro·mo·na
hormona
hor·mo·na
jamona
ja·mo·na
lagrimona
la·gri·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
mormona
mor·mo·na
pasmona
pas·mo·na
redomona
re·do·mo·na
tomona
to·mo·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RAMONA

ramiro
ramito
ramiza
ramnácea
ramnáceo
rámnea
rámneo
ramo
ramojo
ramón
ramonear
ramoneo
ramoniano
ramosa
ramoso
rampa
rampante
rampar
rampete
rampiñete

SPANISH WORDS THAT END LIKE RAMONA

anémona
barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonyms and antonyms of ramona in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ramona» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAMONA

Find out the translation of ramona to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ramona from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ramona» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

雷蒙娜
1,325 millions of speakers

Spanish

ramona
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ramona
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रमोना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رامونا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Ramona
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Ramona
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Ramona
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ramona
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ramona
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ramona
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ラモナ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

라모나
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Ramona
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ramona
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ரமோனா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ramona
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ramona
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ramona
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Ramona
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Ramona
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Ramona
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Ramona
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

RAMONA
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ramona
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ramona
5 millions of speakers

Trends of use of ramona

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAMONA»

The term «ramona» is very widely used and occupies the 9.856 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ramona» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ramona
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ramona».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAMONA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ramona» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ramona» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ramona

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RAMONA»

Discover the use of ramona in the following bibliographical selection. Books relating to ramona and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ramona la chinche: Ramona the Pest
So how does Ramona get in trouble? Well, anyone who knows Ramona knows that she is never a pest on purpose. This is a high-quality Spanish language edition of the beloved Beverly Cleary classic.
Beverly Cleary, 2013
2
Ramona empieza el curso: Ramona Quimby, Age 8
Danny the Yard Ape teases her and, on one horrible day, she throws up—at school. Being eight isn't easy, but it's never dull! This is a high-quality Spanish language edition of the beloved Beverly Cleary classic.
Beverly Cleary, 2013
3
Ramona y su madre: Ramona and Her Mother
Can't she be her mother's little girl forever? This is a high-quality Spanish language edition of the beloved Beverly Cleary classic.
Beverly Cleary, 2013
4
Un siglo de luchas femeninas en América Latina
verdadera "Mama Ramona" parece haber sido Ramona Barquero, originaria de Masaya. Según Ephraim George Squier, un viajero que pasaba por Nicaragua en aquellos tiempos. Barquero era "...una señora enormemente gorda y alegre.
Eugenia Rodríguez Sáenz, 2002
5
Ramona y su padre
The family routine is upset during Ramona's year in second grade when her father unexpectedly loses his job.
Beverly Cleary, 1999
6
Ramona the Pest
Ramona is off to kindergarten, and it's the greatest day of her life.
Beverly Cleary, 1992
7
De este mundo al otro: zarzuela en dos actos
RAMONA. Caballero! CASIMIR. Ya nabla claro ! Y ese es el eco de su voz ! Ramona! Ramona ! Por ventura no me reconoces ? RAMONA. No tal. Y me eslraña sobremanera... CASIMIR. Esto es para meter la cabeza en agua hirviendo!
Cristóbal Oudrid, Luis Olona, 1852
8
La Pergola de las Flores
(Cariñosa). ¡Buena cosa! Oiga, voy a alcanzar al frente, donde misia Paulita, que me tiene guardadas una flores de anoche. (Sale.) ausencia para dejar la corona que trabaja y salir un momento de la ñas maliciosas.) Señora Ramona ...
Francisco Flores del Campo, Isidora Aguirre, 1983
9
El derecho indígena a la autodeterminación política y religiosa
Ramona o el temblor de la República. Ramona, el primer símbolo que conoció el mundo de la grandeza de los pueblos mayas rebeldes, en las montañas de Chiapas. Ramona es el símbolo, el mensaje, la confirmación del sindrome de ...
Giulio Girardi, 1997
10
La Mona Ramona: juega con la m
Esta colección constituye un sistema ameno y accesible para familiarizar a los niños con la lectura de cuentos y para acercarlos al mundo de la comunicación.
Beatriz Doumerc, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAMONA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ramona is used in the context of the following news items.
1
El asesino de Ramona Andrada podría tener prisión perpetua
El fiscal Luis Baracat imputaría hoy por homicidio agravado criminis causa a Cristian Javier Rojas (35), el tapicero acusado de asesinar a Ramona Ernestina ... «El Ancasti Editorial, Sep 16»
2
Vecinos “consternados” por el homicidio de Ramona
Gran angustia viven los vecinos de barrio Villa Parque Chacabuco por el crimen de Ramona Ernestina Andrada. “Los hechos de inseguridad son frecuentes en ... «El Ancasti Editorial, Sep 16»
3
Los Alonsitos, Tarragó Ros y Ramona Galarza fueron distinguidos ...
El presidente Cámara de Diputados, Emilio Monzó, y los diputados nacionales Héctor Baldassi y Pablo Torello, entregaron esta tarde una “Distinción de Honor” ... «El Litoral, Aug 16»
4
Isabela Ramona llega desde Brasil al Quesos El Pastor
8/4/2016 La internacional brasileña Isabela Ramona Lyra Macedo ha firmado el contrato que le une a Quesos El Pastor de cara a la temporada 2016/17. «FEB.es, Aug 16»
5
Ramona Botha, nueva directora de Colt en España
Colt acaba de anunciar la incorporación de Ramona Botha como nueva directora de Colt en España. Ramona, que lleva en la empresa desde el año 2005, ... «Revista Cloud Computing, Apr 16»
6
El PAR reclama mejoras en el parque Torre Ramona
El presidente del Comité Municipal del Partido Aragonés en Zaragoza, Sergio Larraga, ha denunciado importantes deficiencias en el parque Torre Ramona del ... «Heraldo.es, Apr 16»
7
Ramona: la pobreza y la mujer bajo la visión de Wood
Si bien en mayo sus doce capítulos debiesen estar finalmente editados y listos para ser emitidos, a medida que avanza la actual posproducción de Ramona, ... «LaTercera, Apr 16»
8
"Si cogemos a los que mataron a mi hijo, tendrán la pena de muerte"
¿Por qué quiere hablar, señora Ramona? Para que me puedan ver y para que me puedan oír [las familias gitanas que han huido]. A mi hijo lo mataron sin que ... «El Periódico, Feb 16»
9
Crítica: "Ella es Ramona", también las gordas pueden ser felices
Ramona es una joven que trabaja en una compañía de productos de belleza, como la eficaz asistente del director, el licenciado Del Valle (Daniel Giménez ... «noticine.com, Sep 15»
10
Ella es Ramona
Empezaré aclarando que no me gusta comenzar una review hablando de las partes desafortunadas de una cinta y, dado que Ella es Ramona tiene muchas ... «Cine Premiere, Sep 15»

RAMONA IMAGES

ramona

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ramona [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ramona>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z