Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mona" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MONA

La palabra mona procede del árabe hispánico *máwna, la cual a su vez procede del árabe clásico ma'ūnah.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MONA IN SPANISH

mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mona is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «mona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mona in the Spanish dictionary

The first definition of mona in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said especially of children and of the small and delicate things: Pretty, cute, funny. Another meaning of mona in the dictionary is said of a person: That has blond hair. Mona is also said of hair: blond. La primera definición de mona en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de los niños y de las cosas pequeñas y delicadas: Bonito, lindo, gracioso. Otro significado de mona en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene el pelo rubio. Mona es también dicho del pelo: rubio.

Click to see the original definition of «mona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MONA


barcelona
bar·ce·lo·na
campeona
cam·pe·o·na
cardona
car·do·na
casona
ca·so·na
corona
co·ro·na
culona
cu·lo·na
dona
do·na
escalona
es·ca·lo·na
leona
le·o·na
lona
lo·na
morona
mo·ro·na
ona
o·na
pamplona
pam·plo·na
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
ramona
ra·mo·na
silicona
si·li·co·na
tarragona
ta·rra·go·na
tetona
te·to·na
zona
zo·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MONA

momperado
monacal
monacato
monacillo
monacordio
mónada
monada
monadelfos
monadología
monago
monaguense
monaguillo
monaquismo
monarca
monarquía
monárquica
monárquicamente
monárquico
monarquismo
monasterial

SPANISH WORDS THAT END LIKE MONA

amazona
anfitriona
autóctona
azcona
bayona
bombona
bona
cabrona
chingona
hormona
juguetona
llorona
mamona
nalgona
neurona
nipona
pelona
testosterona
tona
tumbona

Synonyms and antonyms of mona in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «mona» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of mona

Translation of «mona» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONA

Find out the translation of mona to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of mona from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mona» in Spanish.

In the following section you can check the translations of mona in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

莫娜
1,325 millions of speakers

Spanish

mona
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

monkey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मोना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мона
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mona
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মোনা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mona
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mona
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

mona
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

モナ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

모나
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kene
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mona
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மோனா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मोना
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mona
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mona
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Mona
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мона
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mona
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

mona
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Mona
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mona
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mona
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

mona
mona 
  drunkenness ; bout of boozing ; drinking bout ; boozing bout ; binge drinking.
 During the parliamentary debates he pointed out the advantages of the library to towns at present suffering from excesses of drunkenness and debauchery.
 Did you know that heavy bouts of boozing damages the red muscle fibres you need for endurance?.
 For the most part it is a story of bug-ridden rooms in working-men's hotels, of fights, drinking bouts, cheap brothels, Russian refugees, cadging.
 After another of his boozing bouts his bride-to-be throws him out of her house.
 To prevent risky sexual behavior among young adults, attention should be paid to binge drinking & marijuana use during adolescence.
dormir la mona 
sleep it off
 Countless times I would be pulled over drunk by state police without a license and when I would present my military I.D. I was simply told to sleep it off.

Trends of use of mona

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONA»

The term «mona» is very widely used and occupies the 7.206 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mona» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mona
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «mona».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mona» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mona» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about mona

EXAMPLES

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «MONA»

A la mona que te trae el plato no le mires el rabo.
Amistades que del vino se hacen, al dormir la mona se deshacen.
Aunque la mona se vista de seda, mona es, y mona se queda.
La mona, aunque la vistan de seda, mona se queda.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MONA»

Discover the use of mona in the following bibliographical selection. Books relating to mona and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Adiós, Mona Lisa. La verdadera historia del retrato más ...
En este libro, Roberto Zapperi, uno de los más prestigiosos historiadores del arte, se propone dilucidar el misterio: a través de un relato deslumbrante, que comienza a principios del siglo XVI, narra la historia de la vida en la corte de ...
Roberto Zapperi, 2010
2
Mona Lisa: historia de la pintura más famosa del mundo
¿Por qué «La Gioconda», el retrato de Mona Lisa, es la pintura más famosa del mundo? ¿Cómo explicar la fascinación que produce en los miles de visitantes que se arremolinan cada día en el Louvre en torno a la instalación especial ...
Donald Sassoon, 2007
3
El secreto de Mona Lisa
«Mi historia no comienza con mi nacimiento, sino con un asesinato.
Jeanne Kalogridis, 2010
4
Da Vinci Y La Mona Lisa
La Gioconda, tambi n conocida como la Mona Lisa, es una de las obras pict ricas m s conocidas en el mundo y ha alcanzado el grado de s mbolo de la cultura de masas.
Eulalio Ferrer, 2007
5
Mona Lisa Acelerada
En el universo alucinatorio del ciberespacio, a la vez lírico y mecánico, erótico y violento, la vida de la joven Mona se cruza inevitablemente con la vida de la famosa Angie Mitchell.
William Gibson, 2002
6
La sonrisa de Mona Ratisa: Geronimo Stilton 7
Son esas historias cómicas, tan tiernas como un queso de bola, tan gustosas como un gorgonzola y tan entretenidas como contarle los agujeros a una loncha de gruyer... En definitiva, historias morrocotudas, ¡palabra de Geronimo Stilton!
Geronimo Stilton, 2011
7
Infidelidad
Las estadísticas muestran que uno de cada cuatro matrimonios es impactado por la infidelidad. De manera que hay bastantes posibilidades de que usted o alguien que conoce ha experimentado el mordaz dolor de la infidelidad marital.
Gary Shriver, Mona Shriver, 2010
8
Cuentos Populares Expanoles
La princesa mona Éste era un rey que tenía tres hijos. Y les dijo a los tres que se marcharan a ver quien le traía la cosa más hermosa y que ése heredaría la corona. Y los hijos le preguntaron qué cosa quería que le trajeran, y les dijo él que a ...
9
Un gol para la Mona Lisa
Libro de relatos.
Arturo Valverde, 2008
10
Viaje a Isla de Mona
II Premio El Barco de vapor, Puerto Rico, 2008.
Mayra Montero, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mona is used in the context of the following news items.
1
Abatido cabecilla del Clan Úsuga alias 'Mona'
'Moná', que estaba al mando de cincuenta hombres, era considerado el "capo más importante en la región del Ariari" y fue abatido en el municipio de ... «El Heraldo, Jun 16»
2
Carlos "La Mona" Jiménez amenazó con retirarse
El martes por la noche, en el anfiteatro "Atuto Mercau Soria" de Catamarca, Carlos "La Mona" Jiménez brindó un show que terminó siendo un verdadero ... «Clarín.com, May 16»
3
Un músico español acusó de plagio a la "Mona" Jiménez
19/05/2016 | 06:46 | Se trata del cantautor "Chema" Purón, que reclamó a la Justicia argentina por el presunto plagio de su canción "Con lo que yo te quiero", ... «Cadena 3, May 16»
4
La Mona Jiménez le canta a los Panamá Papers
Carlos "Mona" Jiménez es un ícono del cuarteto de esta provincia. "Es como los Rolling Stones" a este género, lo definió hace poco días Ulises Bueno, ... «LA NACION, Apr 16»
5
Hombre y mujer, modelos de 'Mona Lisa'
La Mona Lisa tuvo modelo a Lisa Gherardini del Giocondo, así como a Gian Giacomo Caprotti. (Especial). La Gioconda, el célebre cuadro de Leonardo Da ... «El Financiero, Apr 16»
6
Llegan 13 cubanos a Isla de Mona, Puerto Rico
El grupo de siete hombres y seis mujeres desembarcó el lunes en Isla de Mona, una reserva natural situada a unos 70 kilómetros de la isla principal de Puerto ... «Martí Noticias, Feb 16»
7
Hallaron otra Mona Lisa y creen que podría ser de Da Vinci
Silvano Vinceti, que ha promovido este año la búsqueda en Florencia de los restos de la mujer que pudo servir de modelo para la "Mona Lisa", señaló hoy a la ... «Clarín.com, Dec 15»
8
Encuentran restos óseos que podrían ser de la 'Mona Lisa '
“Puedo afirmar con la cautela y la prudencia típicas de la ciencia que es muy alto el porcentaje de que hayan sido descubiertos los restos mortales de la Mona ... «La Jornada en linea, Oct 15»
9
Arqueólogos italianos encuentran restos que podrían ser de la ...
Arqueólogos italianos encuentran restos que podrían ser de la Mona Lisa. Se encontró un fémur en un convento de Florencia que podría pertenecen a la mujer ... «Teletrece, Sep 15»
10
La tumba de la Mona Lisa se encuentra en un exconvento de ...
Pero Silvano Vinceti anunció que habrá una última fase: «Reconstruir a partir del cráneo la cara de Mona Lisa. Con ello, y con un error de solo el 5-7 % ... «ABC.es, Sep 15»

MONA IMAGES

mona

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mona [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/mona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z