Download the app
educalingo
Search

Meaning of "repentino" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REPENTINO

La palabra repentino procede del latín repentīnus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REPENTINO IN SPANISH

re · pen · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REPENTINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Repentino is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REPENTINO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «repentino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of repentino in the Spanish dictionary

The definition of sudden in the dictionary is sudden, unexpected, unforeseen. En el diccionario castellano repentino significa pronto, impensado, no previsto.

Click to see the original definition of «repentino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH REPENTINO


agramontino
a·gra·mon·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
co·rren·ti·no
diamantino
dia·man·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
levantino
le·van·ti·no
palentino
pa·len·ti·no
saguntino
sa·gun·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE REPENTINO

repelona
repelosa
repeloso
repeluco
repelús
repeluzno
repensar
repente
repentina
repentinamente
repentir
repentirse
repentista
repentización
repentizar
repeor
repercudida
repercudir
repercusión
repercusiva

SPANISH WORDS THAT END LIKE REPENTINO

adamantino
brigantino
estudiantino
fraybentino
huantino
lucentino
maguntino
numantino
placentino
puertomontino
sacramentino
salentino
sanvicentino
seguntino
sementino
serpentino
talagantino
tarentino
tridentino
visontino

Synonyms and antonyms of repentino in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REPENTINO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «repentino» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of repentino

ANTONYMS OF «REPENTINO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «repentino» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of repentino

Translation of «repentino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REPENTINO

Find out the translation of repentino to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of repentino from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «repentino» in Spanish.

In the following section you can check the translations of repentino in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

突然
1,325 millions of speakers

Spanish

repentino
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sudden
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अचानक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مفاجئ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

внезапно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

repentino
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আকস্মিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

soudain
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tiba-tiba
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

plötzlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

突然
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

갑자기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dadakan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đột ngột
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திடீர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अचानक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ani
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

improvviso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nagły
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

раптово
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

brusc
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξαφνικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skielike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

plötslig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

plutselig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

repentino
repentino 
  abrupt ; sudden ; midstream.
 There were abrupt fluctuations in his output from one week to the next.
 This situation has been severely aggravated by the sudden withdrawal of nearly a decade of federal largesse toward education and education-related activities.
 For my first example, let me take the problem of midstream changes in series, using as the guinea pig the series 'Advances in Experimental Social Psychology'.
aumento repentino 
upsurge
 It was the great upsurge both in publication and in literacy that forced a change.
crecimiento repentino 
growth spurt
 Scoliosis is a sideways curvature of the spine that occurs most often during the growth spurt just before puberty.
éxito repentino 
overnight success
 Making customers aware of these products will be a gradual process and not on overnight success.
éxito repentino y total 
flush of success
 The flush of success with AACR1 gave the code compilers and cataloguers the confidence to criticise the new code with the object of further refining it.
fuego repentino 
flash fire
 The author presents the results of an an epidemiological study examining 127 victims of a flash fire in a ballroom.

Trends of use of repentino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REPENTINO»

The term «repentino» is quite widely used and occupies the 16.644 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «repentino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of repentino
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «repentino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REPENTINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «repentino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «repentino» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about repentino

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «REPENTINO»

Famous quotes and sentences with the word repentino.
1
Fernando El Católico
Ningún conocimiento prematuro, ningún proceder repentino, ningún salto problemático.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «REPENTINO»

Discover the use of repentino in the following bibliographical selection. Books relating to repentino and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
"Lo repentino" es, visto desde otro ángulo, una expresión nueva para lo (en) cerrado. Lo demoníaco es determinado como lo (en)cerrado cuando la reflexión apunta al contenido; y es determinado como lo repentino cuando la reflexión se  ...
Manfred Kerkhoff, 1997
2
El lenguaje corporal: Lo que expresan las actitudes, las ...
Palmotear: suave, flexible, repentino. • Empujar: repentino, directo, duro. • Balancear: paulatino, flexible, suave. • Torcer: flexible, paulatino, duro. • Palpar: directo, repentino, suave. • Azotar: repentino, duro, flexible. • Deslizar: paulatino, duro ...
Günther Rebel, 2012
3
Tres Tristes Tigres
1. ' Al cerebro Dolor lento Dolor repentino Al cerebro Dolor lento Dolor repentino Dolor lento Diagrama esquemático de cómo se transmite la información dolorosa al cerebro y de cómo éste la modula. (A) Una neurona (X) de la médula ...
Murray Prisant Guillermo, 1997
4
Como Interpretar los Tiempos
Eso produce un hecho repentino. Repentino significa que de una manera inesperada algo sucederá sin que se nos notifique al respecto. Esto puede ser el resultado de un suceso violento o apasionado. Cualquier cosa que cree lo repentino ...
Chuck Pierce, 2008
5
Nirvana - La ultima Pesadilla: Charlas Sobre el Zen
te diré: «Sí, es un salto repentino», porque exactamente a 100 grados el agua da un salto. Cambia la forma; se transfigura. Deja de ser agua; se convierte en vapor. Y sucede en un salto repentino. Pero el proceso de calentamiento es ...
Osho, 2010
6
Using Spanish Synonyms
inopinado unexpected 3–2 insospechado unsuspected 3–2 s ́ubito sudden ( same as repentino 3–2 apart from the register) fortuito fortuitous 2 imprevisto unforeseen 2 inesperado unexpected 2 repentino sudden (same as s ́ubito apart 2 from ...
R. E. Batchelor, 2006
7
Comedias. Vol. I. La Andriana. El Eunuco
Vix sum apud me, ita animus commotust metu, spe, gaudio, mirando tanto tam repentino hoc bono. 932 aibat edd. : aiebat codd. • cuiam] cuium A • filiam] filium V • 933 CR.] SI. A • SI.] PA. A . tu] om. A . PA.] PA. uel SI. Don. • 934 post 935 DGV  ...
Publio Terencio Africano, Lisardo Rubio Fernández, 1991
8
Letras de la Audiencia de Quito, período jesuítico
Este es el mal y daño que padecen en el cuerpo los que quedaron vivos en la repentina fatalidad del terremoto de la ciudad de Tiro, que es la ciudad de los Reyes: Super repentino casu tuo vidi Civitatem Re- gum. Pero vamos más al alma ...
Hernán Rodríguez Castelo, 1984
9
Leviatán: o la materia, forma y poder de una república, ...
Entusiasmo repentino. Risa. El entusiasmo repentino es la pasión que mueve a aquellos gestos que constituyen la RISA; es causada o bien por algún acto repentino que a nosotros mismos nos agrada, o por la aprehensión de algo deforme ...
Thomas Hobbes, 1978
10
Desordenes Psiquicos En La Homeopatia
DESÓRDENES PSÍQUICOS EN LA HOMEOPATÍA Kali-ar., Nux-v., Plat., Thea. impulso repentino de matarse Nat-s., Tbuj. impulso repentino de matase por !a menor ofensa: Hep., Merc., Nux-v. impulso repentino de correr: lod. impulso ...
P. S. Sinha, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REPENTINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term repentino is used in the context of the following news items.
1
"Repentino aumento a funcionarios traería ola de despidos"
El economista resaltó que la única forma de lograr recaudar ese dinero para el aumento sería con ahorros comprobados y esto se logra despidiendo a ... «Panamá América, Sep 16»
2
Repentino traslado de Mayer Mizrachi tenía un objetivo claro
El repentino traslado de Mayer Mizrachi desde Colombia hacia Panamá tenía un propósito bien definido: armarle un nuevo expediente. ADVERTISING. «Panamá América, Sep 16»
3
Repentino acercamiento en PLRA
Repentino acercamiento en PLRA tras ofensiva colorada. En una reunión de ayer en la que participaron Efraín Alegre, Blas Llano, Salyn Buzarquis y el ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
4
"Tenerlo todo", un repentino y tragicómico ascenso social con ...
Ya fueron pobres y ahora disfrutan de su repentina riqueza. Ya creyeron en la honestidad del trabajo y ahora... La inauguración de un altísimo departamento ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
5
Regreso repentino de campeón olímpico cubano toma por sorpresa ...
Cuando hace unos meses a Odlanier Solís le preguntaron en Miami si volvería al boxeo, el gigante cubano respondió que no retornaría a los cuadriláteros ni ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
6
Malestar entre los alcaldes por el repentino corte del tren Calp-Dénia
Pero lo que más molestó a los alcaldes que «la noticia de la suspensión fuera tan repentina», sin apenas margen de maniobra. Los alcaldes valoran la puesta ... «El Mundo, Jul 16»
7
El repentino adiós de Amar'e Stoudemire
Todavía no me lo creo. Anoche, que llegaba de entrenar tras pegármela en la carrera del sábado, leía un mensaje de Elio en Telegram. “Stoudemire se retira” ... «Nbamaniacs, Jul 16»
8
¡Feliciano se defiende a raquetazos! Así vive el tenista tras su ...
Así vive el tenista tras su repentino divorcio con Alba Carrillo. El tenista Feliciano López acaba de perder en el torneo de Wimbledon pero no por ello deja de ... «Vozpopuli, Jul 16»
9
WRC: Nicolás Fuchs y un repentino abandono en el Rally Italia
WRC: Nicolás Fuchs y un repentino abandono en el Rally Italia. Durante el SS16, Nicolás Fuchs sufrió un vuelco que lo dejó fuera del Rally Italia, sexta fecha ... «El Comercio, Jun 16»
10
El repentino estrés de Burgos
El repentino estrés de Burgos Es inevitable hacer una lectura política de las razones del alejamiento de Burgos. Si mantenemos el beneficio de la duda y ... «El Mostrador, Jun 16»

REPENTINO IMAGES

repentino

REFERENCE
« EDUCALINGO. Repentino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/repentino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z