Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rostizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ROSTIZAR

La palabra rostizar procede de r. regresivo de rosticería.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ROSTIZAR IN SPANISH

ros · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROSTIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rostizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb rostizar in Spanish.

WHAT DOES ROSTIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rostizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rostizar in the Spanish dictionary

The definition of rostizar means roasting meats, especially chickens. En el diccionario castellano rostizar significa asar carnes, especialmente pollos.

Click to see the original definition of «rostizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ROSTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rostizo
rostizas / rostizás
él rostiza
nos. rostizamos
vos. rostizáis / rostizan
ellos rostizan
Pretérito imperfecto
yo rostizaba
rostizabas
él rostizaba
nos. rostizábamos
vos. rostizabais / rostizaban
ellos rostizaban
Pret. perfecto simple
yo rosticé
rostizaste
él rostizó
nos. rostizamos
vos. rostizasteis / rostizaron
ellos rostizaron
Futuro simple
yo rostizaré
rostizarás
él rostizará
nos. rostizaremos
vos. rostizaréis / rostizarán
ellos rostizarán
Condicional simple
yo rostizaría
rostizarías
él rostizaría
nos. rostizaríamos
vos. rostizaríais / rostizarían
ellos rostizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rostizado
has rostizado
él ha rostizado
nos. hemos rostizado
vos. habéis rostizado
ellos han rostizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rostizado
habías rostizado
él había rostizado
nos. habíamos rostizado
vos. habíais rostizado
ellos habían rostizado
Pretérito Anterior
yo hube rostizado
hubiste rostizado
él hubo rostizado
nos. hubimos rostizado
vos. hubisteis rostizado
ellos hubieron rostizado
Futuro perfecto
yo habré rostizado
habrás rostizado
él habrá rostizado
nos. habremos rostizado
vos. habréis rostizado
ellos habrán rostizado
Condicional Perfecto
yo habría rostizado
habrías rostizado
él habría rostizado
nos. habríamos rostizado
vos. habríais rostizado
ellos habrían rostizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rostice
rostices
él rostice
nos. rosticemos
vos. rosticéis / rosticen
ellos rosticen
Pretérito imperfecto
yo rostizara o rostizase
rostizaras o rostizases
él rostizara o rostizase
nos. rostizáramos o rostizásemos
vos. rostizarais o rostizaseis / rostizaran o rostizasen
ellos rostizaran o rostizasen
Futuro simple
yo rostizare
rostizares
él rostizare
nos. rostizáremos
vos. rostizareis / rostizaren
ellos rostizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rostizado
hubiste rostizado
él hubo rostizado
nos. hubimos rostizado
vos. hubisteis rostizado
ellos hubieron rostizado
Futuro Perfecto
yo habré rostizado
habrás rostizado
él habrá rostizado
nos. habremos rostizado
vos. habréis rostizado
ellos habrán rostizado
Condicional perfecto
yo habría rostizado
habrías rostizado
él habría rostizado
nos. habríamos rostizado
vos. habríais rostizado
ellos habrían rostizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rostiza (tú) / rostizá (vos)
rostizad (vosotros) / rosticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rostizar
Participio
rostizado
Gerundio
rostizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ROSTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROSTIZAR

rosquear
rosquera
rosquero
rosquete
rosquilla
rosquillera
rosquillero
rosticería
rostir
rostrada
rostrado
rostral
rostrata
rostrillo
rostritorcida
rostritorcido
rostrituerta
rostrituerto
rostrizo
rostro

SPANISH WORDS THAT END LIKE ROSTIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Synonyms and antonyms of rostizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rostizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROSTIZAR

Find out the translation of rostizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rostizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rostizar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

rostizar
1,325 millions of speakers

Spanish

rostizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Roast
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

rostizar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rostizar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

rostizar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rostizar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

rostizar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rostizar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rostizar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rostizar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

rostizar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

rostizar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rostizar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rostizar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

rostizar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rostizar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rostizar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rostizar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rostizar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

rostizar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rostizar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rostizar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rostizar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rostizar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rostizar
5 millions of speakers

Trends of use of rostizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROSTIZAR»

The term «rostizar» is regularly used and occupies the 52.869 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rostizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rostizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rostizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROSTIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rostizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rostizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rostizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ROSTIZAR»

Discover the use of rostizar in the following bibliographical selection. Books relating to rostizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Conceptos Basicos Sobre Cocina
Técnicas para rostizar. Res Pollos — 7 a 9 semanas 700-1 000 g. Pollo asador ( asar). 9 a 12 semanas 1 000-1 600 g. Pollo freídor, freír, saltear, hornear (rostizar ). 4 meses en adelante 1.8-3-6 kg pollo rosticero, hornear (rostizar). 8 meses a 1  ...
Rafael Aguirre Ruiz, 1998
2
El negocio de la Ilustración: historia editorial de la ...
pués de vender sus 5/48 a Plomteux, la institución suiza cortó sus últimos lazos con Panckoucke, a quien ahora consideraba alguien “que no es bueno ni para hervir ni para rostizar”, y se concentró en la búsqueda de “una buena ocasión ...
Robert Darnton, 2005
3
Cositas para hacer
Laurie M. Carlson. los lápices, colócalos verticalmente en un cartón de huevo. Les toma varias horas secarse. Si así lo quieres, puedes comprar un molde de aluminio desechable, de los que se usan para rostizar, y emplearlo en lugar de ...
Laurie M. Carlson, 2002
4
Ka'izhanpo: El Caso Jitsukuma
El Caso Jitsukuma Alex R. Kanman. nuestra sorpresa al ver que los otros ocho cadetes se hallaban dispersos en el tercer nivel, en una técnica de acorralamiento admirable. —¡Filippo, nos están esperando! —¡No, hombre! Nos van a rostizar ...
Alex R. Kanman, 2013
5
Compact Oxford Spanish Dictionary
... (de ducha) showerhead; (de regadera) sprinkler (AmE), rose (BrE) rosetón m ( ventana) rose window, rosette; (en el techo) ceiling rose rosquilla f: type ofdoughnut rosticería f (Méx) › rotisería rostizar [A4] vt (Méx) to roast; pollo rostizado roast ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
6
La Otredad del mestizaje: América Latina en la literatura ...
Aquí, sin ningún respeto por la realidad histórica, un grupo de ingleses llega a salvar a los incas de las vejaciones sufridas a manos de los españoles, quienes se dedican a rostizar príncipes y terminan con "la feliz condición de ...
Nair María Anaya Ferreira, 2001
7
Un Murmullo Sobre El Agua
Ayude a rostizar la carne y también aprendí a cortarla usando un cuchillo grande . Ana Relámpago no volvió a dirigirme la palabra. Ella se mantuvo ocupada en su trabajo, bajo la dura mirada de la Hermana Kathleen. después 56 Connie ...
Connie Vines, 2005
8
Workaholic Tour, viaje de una adicta al Trabajo
Lo ignoré y volví a recostarme y a cerrar los ojos, pero una fuerte salpicada me sorprendió. Había sido él y ahora se reía como un niño de 8 años, feliz de hacer una travesura. —¡Madura de una vez! —Te vas a rostizar si te quedas dormida, ...
Maite Sánchez, 2009
9
52 maneras de decir "te amo"
La idea: Probablemente hayas visto «rostizar» a una celebridad en la televisión por sus compañeros. Un rostizado es un evento en el que una persona es homenajeada a través de una serie de presentaciones y discursos de sus amigos, ...
Stephen Arterburn, 2011
10
SAN DRACULA... CABALLERO CRISTIANO
Beheim empezó a escribir una fábula que propuso: Le gustaba decapitar y rostizar a sus enemigos e invitar a susfamiliares a que comieran a su casa, cuando los alimentos estaban servidos y habían ingerido esos macabros alimentos les ...
Jesus Munoz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROSTIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rostizar is used in the context of the following news items.
1
Bagre chorrillero - Joshua y Jenny
Salsa fresca: Rostizar las mazorcas frescas, picar el mango y cebolla en cubos pequeños. Luego se le agrega aceite de oliva, lima amarilla y un toque de ... «Telemetro, Sep 16»
2
Cocinando con el chef Pablo San Román
Para hacer el cremoso de hinojo: cortar los tallos grandes y el bulbo de hinojo, envolverlos en aluminio con mantequilla. Rostizar en el horno a 200º C durante ... «Food and Travel México, Sep 16»
3
Open sándwich - Jenny Guerra
Colocas el pimentón rojo y lo pone a rostizar directo a la estufa. Las cebollas las cortas en julianas y las sofríes hasta que estén suaves. EMPLATADO: Colocar ... «Telemetro, Sep 16»
4
Luis Sampayo
Y para estar a tono con “el show” y al ritmo del “Noa Noa”, el día siguiente en la capital, estaba pronosticado “rostizar” en leña verde al líder de la bancada del ... «El Horizonte, Sep 16»
5
#NUTRITIP 8 Datos para que ames más comer aguacate
Las semillas se pueden consumir de muchas maneras: se pueden secar, rayar, tostar, rostizar y comer. Se pueden comer en ensaladas, beber en tés, ... «El Universal, Aug 16»
6
Mini Hamburguesas de Cerdo Desmenuzado y Tocino con Salsa de ...
Coloca el cerdo junto con la salsa y cubre. Deja rostizar el cerdo durante aproximadamente 30 minutos por libra, hasta que la carne adquiera un color marrón ... «El Diario NY, May 16»
7
Many Muñoz Rostizar es mucho más saludable que freír
Por ser tan fácil de preparar, toda la familia puede ayudar; unos hacen la mezcla para untar, otros hacen las verduras, también rostizadas, por supuesto; y lo ... «Excélsior, Apr 16»
8
Causa daños y se lleva carro impunemente
... proyectado el carro dorado, que les causó daños materiales por encima de los cincuenta mil pesos porque derribó las dos máquinas para rostizar los pollos. «La Tarde, Apr 16»
9
Ejercicios: La rutina ideal para hacer en la playa | El Comercio Perú
Y si vas a la playa solo para caminar por la orilla o para tirarte panza arriba a rostizar tu piel bajo el sol, te proponemos cambiar de plan y añadir esta rutina de ... «El Comercio, Feb 16»
10
De la Cocina de Nina
Método para rostizar: Precalentar el horno a 425°F y engrasar una bandeja con suficiente aceite. Sazonar 4 libras de alitas de pollo con sal y pimienta y ... «elPeriódico, Feb 16»

ROSTIZAR IMAGES

rostizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rostizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rostizar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z