Download the app
educalingo
Search

Meaning of "supletismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SUPLETISMO

La palabra supletismo procede de r. del latín supplētus, participio de supplēre, suplir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SUPLETISMO IN SPANISH

su · ple · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPLETISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Supletismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPLETISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «supletismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Supletismo

Supletismo

Supletismo or heteróclita flexion is a process by which a word adopts different roots for a same paradigm, which, according to the general norm, would only require the substitution of a morph by another one. In Spanish, for example, there is the case of the verb ir. In the present indicative appears a supplementary form "I go", "vas", "va", etc., instead of deriving the forms directly from an "i-" root. Likewise, the past tense adopts forms by means of the root "fu-" and not part of derivatives of "vo- / va-", as the present. Supletismo o flexión heteróclita es un proceso mediante el cual una palabra adopta raíces diferentes para un mismo paradigma, lo que, según la norma general, requeriría únicamente la substitución de un morfo por otro. En español, por ejemplo, se da el caso del verbo ir. En presente de indicativo aparece una forma supletiva "voy", "vas", "va", etc., en vez de derivar las formas directamente de una raíz "i-". Asimismo, el pretérito adopta las formas mediante la raíz "fu-" y no parte de derivados de "vo-/va-", como el presente.

Definition of supletismo in the Spanish dictionary

The definition of suplematism in the dictionary is a combination of two or more roots in the same conjugation. En el diccionario castellano supletismo significa combinación de dos o más raíces en una misma conjugación.
Click to see the original definition of «supletismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SUPLETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPLETISMO

supleción
suplefaltas
suplemental
suplementaria
suplementario
suplementera
suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicación
suplicacionera
suplicacionero
suplicante
suplicar
suplicatoria

SPANISH WORDS THAT END LIKE SUPLETISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonyms and antonyms of supletismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «supletismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPLETISMO

Find out the translation of supletismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of supletismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «supletismo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

异干互补
1,325 millions of speakers

Spanish

supletismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Supplement
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Suppletion
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Suppletion
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

добавление
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

suppletion
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

suppletion
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

supplétion
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Suppletion
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Suppletion
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

補充形
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Suppletion
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Suppletion
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Suppletion
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Suppletion
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Suppletion
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tamamlayıcı olmak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

suppletivismo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

uzupełniający poziom
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

додавання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

suppletion
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Suppletion
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

suppletie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

komplettering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

suppletivisme
5 millions of speakers

Trends of use of supletismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPLETISMO»

The term «supletismo» is used very little and occupies the 84.543 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «supletismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of supletismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «supletismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPLETISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «supletismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «supletismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about supletismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SUPLETISMO»

Discover the use of supletismo in the following bibliographical selection. Books relating to supletismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
*ui-n-d-é-ti (véd. vindátr. también arm. gtanem. air. rofinnadar de *uind-n-); pero el Prcs. ópeíto apunta a que el griego ha sustituido por supletismo el Pres. heredado' . Particularmente compleja es la situación cuando los representantes de ...
Rosa M. Aguilar, 1998
2
Sacramental Presence in a Postmodern Context:
SUPLETISMO EN EL SISTEMA VERBAL DEL GRIEGO ANTIGUO: EL CASO DE í ^oo, é^ó]ir¡v, fgua* Daniel KÓLLIGAN Universidad de Colonia Summary. The verbal indoeuropean roots *hje(h¡J»- and *sed- form a suppletive system from ...
Emilio Crespo, Jesús de la Villa, Antonio R. Revuelta, 2006
3
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Defectívídad y supletismo El trabajo de Van de Laar 2000 describe el «individual verbal system» (IVS), es decir, la conjugación de cada verbo heredado del IE, excluyendo las innovaciones de las lenguas. Al grupo pertenecen los verbos de  ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
4
Elementos de fonética y morfología del latín
Este fenómeno, conocido con el nombre de "supletismo", ha dejado en griego los paradigmas heterogéneos de <|)épco, oíctco, f^veyKov "llevar"; Xéyv), épcb, el7tov, eípr|Ka, "hablar", etc. En latín quedan algunas huellas -menos numerosas - ...
Pierre Monteil, Concepción Fernández Martínez, 1992
5
Vida y muerte de un campo semántico:
Pueden también ser el resultado de un supletismo, que lleva, naturalmente, a la coincidencia entre receptor y donador en cuanto a la(s) forma(s) suplida(s). En la literatura romanística generalmente se acepta que en varias regiones del ...
Birte Stengaard, 1991
6
Pragma (Grec) Llibre
Por ello, no debe resultar extraño que los distintos temas verbales, dentro de un mismo paradigma, se diferencien por el lexema (λέγω, εἶπον), que existan casos de supletismo debido a la especialización de ciertas raíces para expresar ...
Estébanez García, Fernando
7
Glosario del lenguaje
Modifica la estructura del predicado y conserva la preposición de una sustitución pronominal; p.ej. Me suelo acordar de mi abuela — * Me suelo acordar de ella. Supletismo: Fenómeno por el que una palabra* adopta una forma* diferente a la  ...
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
8
Un vocabulario español-gitano del Marqués de Sentmenat, ...
Resulta especialmente significativa, como ya se ha indicado, la conservación del supletismo en el verbo 'ser' para el subjuntivo (bel frente a indicativo assín). Todo esto cuadra bien con el funcionamiento de las formas correspondientes ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, 2002
9
Nuevo Didáscalos. Método de iniciación al griego antiguo
... a veces hasta es bueno hacer uso de la retentiva memorística en determinadas cosas que pueden ser útiles: los morfemas verbales, algunos fenómenos de supletismo verbal (los vulgarmente denominados “polirrizos”), las declinaciones, ...
Manuel Cerezo Magán
10
Perspectivas de análisis de la unidad verbal
Para los casos de supletismo verbal se seguirá la convención del Greek-English Lexicon de Lidell-Scott-Jones (1968), para el griego y del Oxford Latin Dictionary (1982), para el latín. 2) Persona: 1a, 2a, 3a 3) Número: Singular, plural. Para el ...
Irene Castellón Masalles, Ana María Fernández Montraveta, 2007

SUPLETISMO IMAGES

supletismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Supletismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/supletismo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z