Download the app
educalingo
temblor

Meaning of "temblor" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD TEMBLOR

La palabra temblor procede de temblar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TEMBLOR IN SPANISH

tem · blor


GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMBLOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Temblor is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEMBLOR MEAN IN SPANISH?

Definition of temblor in the Spanish dictionary

The definition of tremor in the dictionary is action and effect of shaking. Another meaning of tremor in the dictionary is also earthquake of low intensity.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TEMBLOR

bicolor · calor · coliflor · color · contralor · contravalor · desvalor · discolor · dolor · flor · folclor · monocolor · multicolor · olor · picaflor · tecnicolor · tricolor · truquiflor · unicolor · valor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TEMBLOR

tembladero · temblador · tembladora · temblante · temblar · tembleque · temblequear · temblequeo · temblequera · temblequeteo · tembletear · tembliquear · temblón · temblona · temblorina · temblorosa · tembloroso · temblosa · tembloso · tembloteo

SPANISH WORDS THAT END LIKE TEMBLOR

amarillor · amor · anterior · autor · buscador · ceriflor · chichinflor · chupaflor · escualor · helor · mejor · mirliflor · palor · por · redolor · similor · sobreflor · socolor · transflor · trasflor

Synonyms and antonyms of temblor in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TEMBLOR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «temblor» and belong to the same grammatical category.

Translation of «temblor» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TEMBLOR

Find out the translation of temblor to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of temblor from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «temblor» in Spanish.

In the following section you can check the translations of temblor in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Spanish

temblor
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

tremor
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

भूकंप के झटके
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هزة أرضية
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

тремор
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

tremor
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

কম্পন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

tremblement
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

gegaran
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Tremor
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

揺れ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

떨림
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

tremor
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rung chuyển
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

நடுக்கம்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

titreme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

tremito
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

drżenie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

тремор
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

tremur
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τρόμος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bewing
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tremor
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tremor
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

temblor
temblor 
  tremble ; trembling ; quiver ; tremor.
 In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.
 Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.
 It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.
 Tremors have many causes and can be inherited, be related to illnesses such as thyroid disease, or caused by fever, hypothermia, drugs or fear.
temblor de tierra    
quake
earth tremor
earthquake tremor
shake of earthquake
 The campus was hard hit by the quake and declared unsafe, one week before the spring semester was due to begin.
 The earth tremor that rocked the centre of Melbourne was one of three quakes that hit Australia in the one day.
 In addition, the witnesses testified that the detonations 'really rocked' the house and 'felt like an earthquake tremor, or an earthquake'.
 Last evening a distinct shake of earthquake was felt in Nelson, it was just sufficient to set pendent objects swinging, but was not a very vigorous shake.
temblor secundario  [Temblores posteriores a un terremoto]
aftershock
 Like the aftershocks of an earthquake, the subsequent reforms have been far less pronounced.

Trends of use of temblor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMBLOR»

Principal search tendencies and common uses of temblor
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «temblor».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about temblor

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TEMBLOR»

Discover the use of temblor in the following bibliographical selection. Books relating to temblor and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Temblor
Publicada por primera vez en 1990, Temblor es una de las novelas más leídas de Rosa Montero; un libro intenso y emocionante que ha encontrado en la recomendación personal su más eficaz difusión.
Rosa Montero Gayo, 2011
2
Nada, nadie: las voces del temblor
"Nada, nadie. Despues de los pavorosos terremotos del 19 y 20 de septiembre de 1985, en la ciudad de Mexico nada ni nadie seran nunca mas de los mismos.
Elena Poniatowska, 1988
3
Radiografía del temblor
Dos amantes se refugian en una habitación, huyendo de un acecho cuyo significado apenas pueden –o quieren- comprender. Éste es el punto de partida de Radiografía del temblor, al mismo tiempo un poemario, un drama a dos voces y un ...
Rubén Martín, 2007
4
Temblor
168,172,177,178-180,182, 189, 193,194,196, 197 temblor aislado de la voz, 92 temblor aislado del mentón, 92 temblor cerebeloso, 54, 55, 57, 95, 168 temblor cinético, 29, 48, 56, 88, 165, 186 temblor cortical, 33, 122, 169 temblor de acción,  ...
Alexandre Gironell, 2011
5
Temblor de un día
Félix es un estudiante que vive solo en una gran ciudad.
Luis Moreno Caballud, 2005
6
Altazor. Temblor de cielo
Vicente Huidobro, poeta chileno, fue el impulsor del movimiento conocido como ̈creacionismo ̈, así como de su versión española, el ̈ultraísmo ̈
Vicente Huidobro, 2007
7
Temblor
Temblor surgió de un tembloroso interrogante de la autora: ¿Qué pasaría si hubiera un mundo que sólo existiera si alguien lo pensase?
Rosa Montero, 2013
8
Neurología en el anciano
TEMBLOR Es sin duda un signo neurológico que motiva consultas frecuentes en el anciano. Las causas son muy variadas y la respuesta terapéutica en gran medida está alejada de la exactitud diagnóstica (véase cuadro 15-1). El temblor se ...
‎1996
9
Tratado de neurología clínica
Constituye el síntoma más frecuente de las enfermedades de los ganglios básales. La mayoría de las veces, el temblor afecta a las extremidades, especialmente los brazos, pero existen formas de temblor focal de la cabeza, mentón, lengua ...
Federico Micheli, 2002
10
Enfermedad de Parkinson y trastornos relacionados
Las descargas rítmicas activarían la corteza motora y ésta a su vez las motoneuronas espinales, lo cual da lugar al temblor. Hallazgos neurofisíológicos relacionados con el temblor El temblor de reposo de los pacientes con EP muchas veces ...
Federico E. Micheli, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEMBLOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term temblor is used in the context of the following news items.
1
Temblor en Antioquia
Aunque en un primer momento esa entidad dijo que el temblor era de 5,9 grados, en el segundo informe lo ubicó en 6,1 con epicentro a 20 km. al nordeste de ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Temblor de 4,6 cercano a Quito sorprende a capitalinos
Un sismo de 4,6 grados en la escala de Richter, cuyo epicentro se localizó en Puembo, al nororiente de Quito (Pichincha), explicó el Ministro Coordinador de ... «El Universo, Sep 16»
3
Reportan fuerte temblor en Oklahoma
El servicio geológico de Estados Unidos confirma que se registró un temblor de ... Este es el temblor más fuerte que se ha registrado en esta zona en muchos ... «Telemundo Dallas, Sep 16»
4
Dos temblores se sintieron esta mañana en Lima, Ica y Arequipa | El ...
Estos dos temblores, el de Vítor en Arequipa y el de Lima, ocurrieron a solo segundos de diferencia, ambos registrados a las 7:36 a.m. Hasta el momento no se ... «El Comercio, Aug 16»
5
Sismo en Ecuador: temblor de 4,6 grados sacudió Quito
El epicentro del temblor, generado a 5 km de profundidad y hacia las 23.23 locales (04.23 GMT del martes), fue localizado a unos 10 km de Quito, informó el ... «Infobae.com, Aug 16»
6
Temblor afectó a cuatro regiones de la zona central
Según informó el Centro Sismológico Nacional, el temblor tuvo una magnitud de 4,8 en escala Richter, con epicentro ubicado 41 kilómetros al norte de ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
7
Temblor de 5.7 grados estremece el centro de México
MÉXICO - Autoridades mexicanas están en alerta ante posibles réplicas tras un temblor que sacudió la región donde se ubica la Ciudad de México, si que se ... «Telemundo 52, Jun 16»
8
Temblor sacude Honduras
Un temblor de 6.1 grados en la escala Richter sacudió a Honduras y Centroamérica la noche de este jueves, según reportes preliminares. Se constató que el ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
9
Fuerte sismo se percibe en Guadalajara
Entre las afectaciones tras el temblor, se reportaron algunos desprendimientos de mampostería en fachadas de casas en el Centro tapatío, algunos conflictos ... «Informador.com.mx, May 16»
10
Temblor de 6.2 grados se sintió la madrugada de este miércoles; se ...
Un temblor de 6.2 grados en la escala de Richter, según el informe del Instituto Geofísico, se sintió la madrugada de este miércoles (03:33) en varias provincias ... «El Comercio, Apr 16»

TEMBLOR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Temblor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/temblor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN