WHAT DOES TOLUPÁN MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «tolupán» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of tolupán in the Spanish dictionary
The first definition of tolupán in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the individual of an Amerindian people of Mesoamerican origin that lives in the department of Yoro and in the Mountain of the Flower of the department of Francisco Morazán, in Honduras . Another meaning of tolupán in the dictionary is pertaining or relative to tolupanes. Tolupán is also the language of the Tolupanes. La primera definición de tolupán en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de procedencia mesoamericana que vive en el departamento de Yoro y en la Montaña de la Flor del departamento de Francisco Morazán, en Honduras. Otro significado de tolupán en el diccionario es perteneciente o relativo a los tolupanes. Tolupán es también lengua de los tolupanes.
Click to
see the original definition of «tolupán» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TOLUPÁN»
Discover the use of
tolupán in the following bibliographical selection. Books relating to
tolupán and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La toreada de La Danta en Agalteca (un rito tolupán)
A scholarly descriptive and analytical study of a traditional celebration of the Tolupan indigenous group.
2
Estudios de literatura hondureña
Edilberto Borjas logró proyectar esa dimensión en El Tolupán de La Flor, libro en
donde el mito constituye el lente visualizador de la realidad. El indígena vive
dentro del mito y Borjas traduce esa manera vital de ser. "El origen de la luz", ...
3
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
Otros autores amplían el territorio tolupán hasta la sierra de Omoa por el oeste y
la desembocadura del Aguán por el este; ampliando asimismo la profundidad de
la penetración hacia el centro del país. La presencia de algunas tribus en el ...
XIX, no sólo los franciscanos sino también el gobierno y los militares se
esforzaron por sedentarizar a los Tolupán, o sea, forzarlos a abandonar su vida
libre y su cultura, formar caseríos para instrumentar su incorporación al sistema ...
Uno de los pueblos que nos la plantea de manera manifiesta es el Xicaque o
Tolupán. Vamos a escudriñar en las entrañas de la identidad étnica a través de
su expresión en los diversos estratos culturales que se conforman al interior del
...
6
I Congreso Científico sobre Pueblos Indígenas de Costa Rica ...
... entre los grupos ecologistas y el gobierno tuvo su mayor agudeza. 13.
Constitución de la República de Honduras, 1982. 14. Al respecto, representantes
de las étnias tolupán, pech, lenca, tawhaka, misquita y garífuna, presentaron
ante ...
7
Informe Sintesis de Las Consultas Nacionales a Las Mujeres ...
... pech, tolupán, garífuna, tawahka y lenca. En El Salvador participaron 30
mujeres campesinas en su mayoría e indígenas de las diferentes zonas del país.
En Guatemala participaron en la consulta treinta mujeres indígenas campesinas
de ...
8
Equidad y políticas públicas en educación y formación ...
... 74,2 rural) Tasa de cobertura 7-1 2 años (2006): 89,6% Tasa de cobertura 16-
1 8 años (2006): 24,1% Usuarios de internet (por 1.000 habitantes): 13,8(2001)
Distribución étnica (2007) (%): Garífuna 0,76; Negro inglés 0,20; Tolupán 0,16; ...
... norte: 80.000 personas; los mayas chortí del departamento de Copán: 35.000
personas; los tolupán, de Yoro: 30.000 personas; los nahuas, de Olancho:
19.000 personas; los pech, de Olancho: 5.000 personas; los tawahka: 1.800
personas ...
10
Aproximación a la realidad de las personas con discapacidad ...
... kaqchikel, kiiché, mam, xinka, garífuna) Honduras mestizos 90% indígenas 7%
afroamericanos 2% europeos 1% español miskito, garífuna, tawaka, pech,
tolupán, creole del inglés México mestizos 60% amerindios 30% europeos 9%
otros ...
Pilar Samaniego de García, 2006
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOLUPÁN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
tolupán is used in the context of the following news items.
Roque Martínez imparte conferencia sobre etnia Tolupán
Martínez con 34 años de ejercer la docencia y descendiente de esta etnia, explicó que los Tolupanes conocidos como Xicaques o Jicaques se encuentran ... «La Tribuna.hn, Aug 16»
Autoridades gubernamentales articulan esfuerzos en favor de la ...
Con la finalidad de dar solución a la temática de tenencia de tierras y vulnerabilidad en Derechos Humanos de la Etnia Tolupán, localizada en la Montaña de ... «Radio HRN, Jul 16»
La UNA gradúa primera indígena del pueblo Tolupán
Más de seiscientos nuevos profesionales egresaron de la Universidad Nacional de Agricultura (UNA), entre ellos jóvenes de los pueblos lenca, misquitos, ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
Una nación amiga apoya a un grupo étnico hondureño
Con respecto al pueblo Tolupán, específicamente de niñas y niños, un informe elaborado por Unicef da cuenta que “viven en hogares aquejados por la ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
Pobladores de la etnia Tolupán cuentan con moderno ...
El costo del moderno establecimiento de salud es de más de tres millones 700 mil lempiras, cuenta con las áreas de : preclínica, clínica, vacunas, laboratorio, ... «Radio HRN, Jun 16»
Taiwán dona 100.000 dólares para la etnia hondureña tolupán
El Gobierno de Taiwán donó hoy 100.000 dólares a un programa de desarrollo a favor de la etnia tolupán que vive en comunidades del departamento de Yoro, ... «holaciudad.com, Jun 16»
Asesinan a activista tolupán en Morazán, Yoro.
SAN PEDRO SULA.(Actualizado) La tarde del sábado fue asesinado el indígena tolupán Rufino Alexis Bulnes Mejía, de 27 años de edad, en la comunidad de ... «Tiempo.hn, Jun 16»
La FIDH reclama a Honduras medidas tras el asesinato de 5 ...
“La comunidad Tolupán de San Francisco Locomapa desde hace varios años viene denunciando las amenazas y diferentes actos de violencia en su contra, ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
Matan a tiros a cinco indígenas en montaña de Honduras
Tegucigalpa, feb. 23. Cinco indígenas de la etnia tolupán fueron asesinados a tiros en una remota montaña de Honduras, lo que activistas de derechos ... «Andina, Feb 16»
Imputan a hombre que supuestamente amenazó a indígenas ...
En agosto del 2013 fueron asesinados tres indígenas tolupanes mientras ... En abril de este año, un indígena tolupán fue asesinado a cuchilladas en el ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»