Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trasvolar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRASVOLAR

La palabra trasvolar procede del latín transvolāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRASVOLAR IN SPANISH

tras · vo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRASVOLAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trasvolar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb trasvolar in Spanish.

WHAT DOES TRASVOLAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «trasvolar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of trasvolar in the Spanish dictionary

The definition of trasvolar in the dictionary is to fly from one part to another. Another meaning of flying in the dictionary is also counting. La definición de trasvolar en el diccionario castellano es pasar volando de una parte a otra. Otro significado de trasvolar en el diccionario es también contar.

Click to see the original definition of «trasvolar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB TRASVOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasvuelo
trasvuelas / trasvolás
él trasvuela
nos. trasvolamos
vos. trasvoláis / trasvuelan
ellos trasvuelan
Pretérito imperfecto
yo trasvolaba
trasvolabas
él trasvolaba
nos. trasvolábamos
vos. trasvolabais / trasvolaban
ellos trasvolaban
Pret. perfecto simple
yo trasvolé
trasvolaste
él trasvoló
nos. trasvolamos
vos. trasvolasteis / trasvolaron
ellos trasvolaron
Futuro simple
yo trasvolaré
trasvolarás
él trasvolará
nos. trasvolaremos
vos. trasvolaréis / trasvolarán
ellos trasvolarán
Condicional simple
yo trasvolaría
trasvolarías
él trasvolaría
nos. trasvolaríamos
vos. trasvolaríais / trasvolarían
ellos trasvolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasvolado
has trasvolado
él ha trasvolado
nos. hemos trasvolado
vos. habéis trasvolado
ellos han trasvolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasvolado
habías trasvolado
él había trasvolado
nos. habíamos trasvolado
vos. habíais trasvolado
ellos habían trasvolado
Pretérito Anterior
yo hube trasvolado
hubiste trasvolado
él hubo trasvolado
nos. hubimos trasvolado
vos. hubisteis trasvolado
ellos hubieron trasvolado
Futuro perfecto
yo habré trasvolado
habrás trasvolado
él habrá trasvolado
nos. habremos trasvolado
vos. habréis trasvolado
ellos habrán trasvolado
Condicional Perfecto
yo habría trasvolado
habrías trasvolado
él habría trasvolado
nos. habríamos trasvolado
vos. habríais trasvolado
ellos habrían trasvolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasvuele
trasvueles
él trasvuele
nos. trasvolemos
vos. trasvoléis / trasvuelen
ellos trasvuelen
Pretérito imperfecto
yo trasvolara o trasvolase
trasvolaras o trasvolases
él trasvolara o trasvolase
nos. trasvoláramos o trasvolásemos
vos. trasvolarais o trasvolaseis / trasvolaran o trasvolasen
ellos trasvolaran o trasvolasen
Futuro simple
yo trasvolare
trasvolares
él trasvolare
nos. trasvoláremos
vos. trasvolareis / trasvolaren
ellos trasvolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasvolado
hubiste trasvolado
él hubo trasvolado
nos. hubimos trasvolado
vos. hubisteis trasvolado
ellos hubieron trasvolado
Futuro Perfecto
yo habré trasvolado
habrás trasvolado
él habrá trasvolado
nos. habremos trasvolado
vos. habréis trasvolado
ellos habrán trasvolado
Condicional perfecto
yo habría trasvolado
habrías trasvolado
él habría trasvolado
nos. habríamos trasvolado
vos. habríais trasvolado
ellos habrían trasvolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasvuela (tú) / trasvolá (vos)
trasvolad (vosotros) / trasvuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trasvolar
Participio
trasvolado
Gerundio
trasvolando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRASVOLAR


alveolar
al·ve·o·lar
amolar
a·mo·lar
bipolar
bi·po·lar
circunvolar
cir·cun·vo·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
convolar
con·vo·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
revolar
re·vo·lar
rolar
ro·lar
sobrevolar
so·bre·vo·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRASVOLAR

trasudado
trasudar
trasudor
trasuntar
trasuntivamente
trasunto
trasvasar
trasvase
trasvasijo
trasvenar
trasvenarse
trasver
trasverberación
trasversa
trasversal
trasverso
trasverter
trasvinar
trasvinarse
trata

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRASVOLAR

antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
circumpolar
coyolar
decolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
inmolar
interpolar
multipolar
premolar
simbolar

Synonyms and antonyms of trasvolar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trasvolar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRASVOLAR

Find out the translation of trasvolar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of trasvolar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trasvolar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

飞越
1,325 millions of speakers

Spanish

trasvolar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fly over
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ऊपर उड़ान भरने
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

التحليق فوق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

перелететь
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobrevoar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উপর দিয়ে উড়ে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

survoler
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

terbang ke atas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

überfliegen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

上空を飛行
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

이상 비행
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mabur liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bay qua
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மீது பறந்து
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रती उडता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

üzerinden geçmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sorvolare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

latać nad
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

перелетіти
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zbura peste
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πετούν πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vlieg oor
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

flyga över
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fly over
5 millions of speakers

Trends of use of trasvolar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRASVOLAR»

The term «trasvolar» is normally little used and occupies the 71.475 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trasvolar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trasvolar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trasvolar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRASVOLAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trasvolar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trasvolar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trasvolar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRASVOLAR»

Discover the use of trasvolar in the following bibliographical selection. Books relating to trasvolar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Trasversiils. adj. plur. Trasversales ó transversales, en dos acepciones. U. en una de ellas también como s. Trasvcrsalmenl. Trasversalmente ó transver- salmente. Trasvoldnt. Trasvolando. Trasvolante. Trasvolar. Trasvolar ó pasar volando de ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Trasvolar. Trasvolar ó pasar volando de una parte ú otra. Trasvolát. Trasvolado. Trdl. V. Trate. Tratadét , het. Traudíco, lio, to. Tratadiste. adj. y s. Tratadista. Tratador, hor , ra. s. y adj. Tratador, ra. Tratament. Tratamiento, en doe acepciones.
José Escrig, 1851
3
Ortographia de la lengua castellana
i torvo , va. totovía. trahilla , trahillar , &c. trashoguero , ra. trasvenarse , trasvenado. trasvinarse. trasvolar. ' traves , travesar , trave— Seto. ' travesía. traviesa. travieso , sa, travesear, travesura. triunviro , triunvírato. trivial , trivialmente, 81c. trova ...
Real academia española, 1779
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. transversal \\ collatéral Trasverso , sa , a. transverse, oblique Trasverter, v. n. regorger, déborder Trasvinarse , v. r. s'enfuir , en parlant du vin \\ se deviner Trasvolar, v. n. traverser en volant Tratable, a. maniable \\ trait able, doux Tratadillo, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de dudas
... sobresolar, soldar, desoldar, soltar, sonar, asonar, consonar, disonar, malsonar, resonar, soñar, ensoñar, trasoñar, tostar, retostar, trascordarse, trocar, destrocar, trastrocar y trastocar, tronar, atronar, retronar, volar, revolar, trasvolar, volcar y ...
Ma. del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
6
El peso de las cosas en la luz
Se puede una montaña descuajar, mudarse en hombre un niño, en oro el mar, puede el trueno el rugido trasvolar en nube negra, alción, tormenta o sal. Pero el día que fue no cambiará. Cese el juicio incesante, el tribunal del oro cese, callen  ...
Fina García Marruz, 2006
7
Diccionario manual castellano-catalán
Trasverso, sa. adj. atravessad. Trasverter, v. n. sobrexir, vessar. Trasvinarse, v. r. traspuarlo vi. Il met. maliciarse, sus- pitarse. Trasvolar, v. a. passar volant. Tratable, adj. tractable. \\afable. || manos. Tratadista, m. tracladista. Tratado, m. tractad.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Trasportar 1 Trasquilar 1 Trastabillar 1 Trastear 1 Trastejar 1 Trastocar 10(1) Trastornar 1 Trastrocar 61 Trastumbar 1 Trasudar 1 Trasuntar 1 Trasvasar 1 Trasver 36 Trasverter 42 Trasvolar 61 Tratar 1 Traumatizar 9(1) Travesear 53 Travestir ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Vinum джипе. уже Lgf) iii Off-esl“ 5l .lembi-â TRASVOLAR pasar volando de una parte á otra. T rasca/are. L,.Ll: cgil TRATABLE , como lhombre TRATABLE. Юта tractabilis , commodus , 'oel cammodissimi ac facil/imi ingenti. зарыл J-.ïj f5 wél ...
Francisco Canes, 1787
10
Potiki
Nuestras vidas, nuestras historias, habían cambiado. El fuego estalla a nuestros pies y devora el mundo. Incluso el pájaro de alas batientes no lo puede trasvolar sino que tiene que chillar y llamar a la lluvia. Toko Lunque era la temporada de ...
Patricia Grace, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRASVOLAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trasvolar is used in the context of the following news items.
1
Cambiemos enfrenta el primer desafío electoral en las elecciones ...
No la debemos trasvolar a nivel nacional”, al ser consultado si este es el primer test electoral para la gestión del presidente Mauricio Macri. En ese sentido dijo ... «Télam, Jun 16»

TRASVOLAR IMAGES

trasvolar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trasvolar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trasvolar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z