Download the app
educalingo
tripa

Meaning of "tripa" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD TRIPA

La palabra tripa procede de origen incierto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TRIPA IN SPANISH

tri · pa


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tripa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRIPA MEAN IN SPANISH?

Guts

Gut, or gut, in its basic concept, is the digestive tube of living beings of the animal kingdom, whether considered in whole or in part, and indifferently expressed in singular or plural, fundamentally integrated by the pharynx, The esophagus, the stomach, the small intestine and the large intestine. In their culinary concept, guts are a certain type of edible offal from the stomachs of various farm animals. With them various culinary preparations are made in various world cuisines, preferably using the calf stomach. In Europe and in different countries of Latin America according to zone and recipe they are denominated mondongo, guatita, tripa mishque, pancita or menudo. They are usually for sale fresh, cooked in their own gelatine, canned and vacuum packed. They are considered as a plate of acquired taste. In its instrumental concept, the gut is, or the guts are, the container traditionally used to embed and preserve the meat products, such as chorizo, sausage, sausage, sausage, etc.

Definition of tripa in the Spanish dictionary

The first definition of gut in the dictionary of the real academy of the Spanish language is intestine. Another meaning of gut in the dictionary is belly, outer region of the body corresponding to the abdomen, especially if it is bulging. Gut is also belly.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TRIPA

ajipa · arequipa · chipa · chiripa · estereotipa · genipa · gripa · guripa · jipa · lipa · nipa · pipa · sopaipa · tipa · tulipa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRIPA

trióxido · tripada · tripanosoma · tripanosomiasis · tripartición · tripartir · tripartita · tripartitamente · tripartito · tripastos · tripe · tripear · tripera · tripería · tripero · tripi · tripicallera · tripicallero · tripicallos · tripicario

SPANISH WORDS THAT END LIKE TRIPA

apa · arpa · capa · chapa · chupa · copa · culpa · disculpa · etapa · europa · guapa · lupa · mapa · matagalpa · ocupa · papa · pepa · ropa · sopa · tapa

Synonyms and antonyms of tripa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRIPA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tripa» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tripa» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRIPA

Find out the translation of tripa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tripa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tripa» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tripa in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

肠道
1,325 millions of speakers
es

Spanish

tripa
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

gut
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

आंत
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

القناة الهضمية
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

потрошить
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

intestino
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অন্ত্র
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

intestin
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

gut
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Darm
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

거트
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

gut
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ruột
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

வின்னரம்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

आतडे
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

bağırsak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

sventrare
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

wypatroszyć
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

потрошити
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

intestin
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

έντερο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gut
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gut
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gut
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tripa
tripa 
  tummy ; gut.
 Ladies bemoan their fat tummies, wobbly thighs, bulging hips and flabby thighs.
 Did you also know that the gut has more nerve endings than the head does?.
echar las tripas  
barf (up)
yack (up)
 I hate to say this but it's true - she looked like something that a cat barfed up.
 I had my head in the toilet yacking up my breakfast when I heard the doorbell ring.
hacer de tripas corazón      
bite + the bullet
put + a brave face on
keep + a stiff upper lip
brazen out
put on/up + a brave face
take + heart
 The article 'Biting the Bullet on Education' discusses the crisis in science education which reflects larger educational problems and signals a possible economic disaster.
 You have to make sure you lead from the front and put a brave face on it during the tough times to bring people with you and get out of it.
 Keeping a stiff upper lip during an emotional event can impair your memory, research suggests.
 The way they tried to stonewall and brazen out the forged document scandal suggests that they didn't realize the extent to which their monopoly was gone.
 It's no secret that all Commonwealth Games sites are lagging behind schedule but the organisers are putting on a brave face.
 But I take heart from something that Bill Frye said when he agreed to outline a national program for preserving millions of books in danger of deterioration = Aunque me fortalezco con algo que Bill Frye dijo cuando aceptó esbozar un programa nacional para la conservación de millones de libros en peligro de deterioro.
tripa para embutidos 
sausage casing
 This article discusses the use of sausage casing as a repair material for damaged parchment and vellum manuscripts.
tripa para salchichas 
sausage casing
 This article discusses the use of sausage casing as a repair material for damaged parchment and vellum manuscripts.
tripas  
insides
gubbins
 This book provides background information on the layers of the earth, the relationship between changes on the surface of the earth and its insides, and plate tectonics.
 The building was without electricity for much of the day as some planned system upgrades were implemented (for the technically minded, some old gubbins were apparently replaced with sleek shiny new ones).

Trends of use of tripa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIPA»

Principal search tendencies and common uses of tripa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tripa».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tripa

EXAMPLES

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «TRIPA»

Tripa vacía, corazón sin alegría.
Con la tripa vacía, no hay alegría.
El que con su barriga se enoja, la tripa le queda floja.
En tripa vacía no cabe alegría.
Mari García siete veces la tripa vacía y siete la hinchó al día, en tu casa que no en la mía.
Sin engaño o con engaño, hay que sacar la tripa de mal año.
Tripa llena, ni bien huye ni bien pelea.
Tripa vacía, ni ilusión ni alegría.
Tripa vacía, suena pronto.
Zanahoria borracha, pan y centeno, llenando la tripa, todo está bueno.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TRIPA»

Discover the use of tripa in the following bibliographical selection. Books relating to tripa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Me Ruge la Tripa:
Es un método brillante para despertar las mentes de los más pequeños, gracias a sus divertidas respuestas para todas esas complicadas preguntas sobre el funcionamiento del mundo.
Brigid Avison, 1996
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Trozos de tripa de cerdo que enrollados y atados se sirven con ajiaceite (Dic. Arag.). tosino de la tripera. Tocino del abdomen (Villar del Arzobispo). tosino. Cerdo (Benabarre). tosino. Tocino (Baja Extremadura-Benas- que). tossino.
Augusto Jurado, 2008
3
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
La 'panza peligrosa' puede resultar de algo que tapa u obstruye una parte de la tripa y que no deja pasar ni comida ni suciedad. Las causas más comunes son: * una bola o nudo de lombrices (Ascaris, pág. 140) » un pedazo de tripa que ...
David Werner, 1975
4
Por culpa de la tripa (o gracias a ella)
¿Por qué, de una vez por todas, no nos quitó esa tripa que no sirve sino para amargarnos la existencia? Estamos hablando del apéndice. Así que no nos gustaba ese título de La culpa es de la tripa. Eso nos llevaba a pensar bien en otro ...
5
Tratado básico de medicina tibetana: los tres árboles
Tabla de alimentos para la combinación de los tres humores • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas LUMG deberían comer de acuerdo con la lista LUMG. • Las personas LUMG-TRlPA o TRIPA-LUMG con síntomas TRIPA ...
Helena Flix, 2002
6
Manual de industrias de la carne
La carne del embutido es extraída a través del tubo de una máquina embutidora, simultáneamente con un anillo de suspensión de colágeno alrededor; el colágeno se solidifica haciendo las funciones de una tripa, alrededor del embutido ...
M. D. Ranken, 2003
7
Código tripa gorda
Desfachatada, adictiva y convulsiva, así es también Código: tripa gorda, segunda entrega de la serie iniciada con Operación Medibacha.
José Moreno, 2013
8
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Esta última operación se suele realizar como sigue: la tripa se levanta desde el gancho de recogida del raspador de mucosidad, donde está suspendido por su centro. Luego se aprieta contra uno de los colgadores de acero del extremo ...
Frederick Veall, 1993
9
Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto
Pirámides/Tripa Larga/20.64 x 156 mm Cañonazo/Tripa Larga/20.64 x 150 mm Campanas/Tripa Larga/20.64 x 140 mm Dobles/Tripa Larga/19.84 x 155 mm Petit Robusto/Tripa Larga/19.84 x 102 mm Robustos/Tripa Larga/19.84 x 124 mm  ...
Dahiri Espinosa, 2012
10
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
Poner la tripa sobre una mesa y raspar la superficie babosa sin romper la tripa. El raspado se puede hacer con la parte del cuchillo que no corta (la parte contraria al filo), aunque se pueden usar otros utensilios. El raspado se hace poco a ...
Javier Mateo et al.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRIPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tripa is used in the context of the following news items.
1
El día que Marilyn Manson cantó con Tripa de “Mambrú”
Uno es un máximo exponente mundial del metal alternativo industrial, el otro es ex miembro de una de las bandas pop argentinas más queridas de principio de ... «BigBang, Sep 16»
2
"La tripa es sexy, las cartucheras no" y otros micromachismos
Que consideras que un poco de tripa da personalidad pero que esas cartucheras son horribles. Que les compras pelotas de fútbol a los niños y muñecas a las ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
'Tripa de Pollo' quedó regado en la avenida
El cuerpo de un ser humano desmembrado por el paso de los vehículos en la vía Interamericana, frente a los centros de diversión de adultos en Penonomé, fue ... «El Siglo Panamá, Aug 16»
4
La increíble historia del nadador con tripa
Su estampa antes de lanzarse al agua ya indicaba que Robel Kiros Habte ofrecería una historia especial. Con un visible sobrepeso que lo alejaba de los ... «El Periódico, Aug 16»
5
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada
11 trucos para acabar con los gases y la tripa hinchada. Con pequeños cambios en la alimentación y en el estilo de vida podrás mejorar la digestión y evitar las ... «Mujerhoy.com, Aug 16»
6
'Ab Crack', la peligrosa moda en la tripa que te puede pasar factura
Muchas de las modas que se hacen virales en las redes sociales ponen en riesgo la salud de quienes las ponen en práctica, como ya hemos podido ... «Ideal Digital, Jul 16»
7
Las extraordinarias 'pataditas' de un bebé en la tripa de su madre
Una profesora de yoga de 37 años ha registrado con su móvil las primeras pataditas de su bebé. La tierna escena la compartió en las redes sociales, ... «Cuatro, Jun 16»
8
Bandana vs. Tripa de Mambrú: "Nos dan pena sus declaraciones ...
Hace algunas semanas, en una emotiva entrevista, Germán Tripel, más conocido como "Tripa", expresó lo difícil que fue para él la vida después de la fama, ... «Rating Cero, Jun 16»
9
¿Por qué engordas de la tripa? Plan exprés para un abdomen plano
Cuatro expertos de distintos ámbitos nos dan las posibles causas y los mejores trucos, dieta, ejercicios y tratamientos para una tripa plana a cualquier edad. «Telva, Jun 16»
10
Germán "Tripa" Tripel dio detalles del drama que vivió años atrás
Germán Tripel, "Tripa", fue en ese entonces uno de los más populares. Ahora casado con la actriz Florencia Otero, con quien tiene a Nina (su hija) , la vida le ... «Clarín.com, Jun 16»

TRIPA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tripa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tripa>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN