Download the app
educalingo
útero

Meaning of "útero" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ÚTERO

La palabra útero procede del latín utĕrus.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ÚTERO IN SPANISH

ú · te · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÚTERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Útero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÚTERO MEAN IN SPANISH?

Uterus

The uterus, also called the matrix, is the organ of gestation and the largest organ of the female reproductive tract of most mammals, including humans. It is a muscular organ, hollow, pear-shaped, extraperitoneal, located in the woman's greater pelvis, which when it adopts the position in anteversion rests on the uterine bladder in front, with the rectum behind. Located between the vagina and the fallopian tubes, it houses the blastula, which is implanted in the endometrium, beginning gestation, which in the human species lasts about 280 days. ▪ Simple: Found in humans and other primates ▪ Double: Characteristic of rodents, marsupials and lagomorpha.

Definition of útero in the Spanish dictionary

The definition of uterus in the dictionary is the womb of women and mammals.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ÚTERO

cuadrilátero · equilátero · helicóptero · presbítero

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÚTERO

útil · utilera · utilería · utilero · utilidad · utilitaria · utilitario · utilitarismo · utilitarista · utilizable · utilización · utilizar · utillaje · utillera · utillero · útilmente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ÚTERO

antero · botero · cafetero · cantero · carpintero · costero · delantero · entero · estero · maletero · montero · naftero · otero · portero · puntero · quintero · reportero · soltero · trastero · zapatero

Synonyms and antonyms of útero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÚTERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «útero» and belong to the same grammatical category.

Translation of «útero» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÚTERO

Find out the translation of útero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of útero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «útero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of útero in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

子宫
1,325 millions of speakers
es

Spanish

útero
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

uterus
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

गर्भाशय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الرحم
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

матка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

útero
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

জরায়ু
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

utérus
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

rahim
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Gebärmutter
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

子宮
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

자궁
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

uterus
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tử cung
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

கருப்பை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

गर्भाशय
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

rahim
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

utero
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

macica
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

матка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

uter
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μήτρα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

baarmoeder
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

livmoder
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

livmor
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

útero
útero 
  womb ; uterus [uteri/uteruses, -pl.].
 In this passage, the tunnels with caverns inside them are surrogates for the womb.
 The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
cáncer de útero 
cervical cancer
 Employers should take a preventive role in protecting women's general health, for example, screening women workers for cervical cancer.
cuello del útero    
cervix [cervices/cervixes, -pl.]
cervix uteri
uterine neck
uterine cervix
 The questions concerned primary prevention (alcohol, smoking, diet, sun exposure, etc.) and cancer screening (breast, cervix, colorectal, prostate and other cancers).
 Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.
 The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
 Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.
del cuello del útero 
cervical
 This study aims to quantify the variation in cervical morphology between ewes.
del útero 
uterine
 Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.
el cuello del útero 
the neck of the uterus
 The cervix forms the neck of the uterus, and the vagina is the canal through which conception and birth take place.
fibroma del útero 
uterine fibroid
 The exact cause of uterine fibroids is unknown, but hormones are believed to play an important role.
leiomioma del útero 
uterine leiomyoma
 Uterine leiomyomas, the most common benign tumors in women, are also known as myomas, fibromyomas, or fibroids.

Trends of use of útero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÚTERO»

Principal search tendencies and common uses of útero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «útero».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about útero

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ÚTERO»

Famous quotes and sentences with the word útero.
1
Jorge Boccanera
Todo lo que no es útero es intemperie.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÚTERO»

Discover the use of útero in the following bibliographical selection. Books relating to útero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El útero: Fisiología y Patología
INDICE: El útero: Anatomía y relaciones pelvianas.
José Botella Llusiá, 1997
2
Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero
CAPÍTULO 1 Epidemiología de la infección por VPH y del cáncer de cuello de útero. Nuevas opciones preventivas X. Castellsagué Piqué, S. de Sanjosé Llongueras y F. X. Bosch José TABLA 1-1 Prevalencia del VPHa estimada a partir de un.
Carreras, Ramón Carreras Collado, Jordi Xercavins Montosa, 2007
3
Anatomía con orientación clínica
El ligamento ancho del útero es una doble capa de peritoneo (mesenterio) que se extiende desde los lados del útero hasta las paredes laterales y el suelo de la pelvis. Este ligamento mantiene el útero en su posición. Las dos capas del ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Tratado de ginecología
1) Útero doble rudimentario. 2) Útero doble con vagina doble. 3) Útero doble con vagina simple. 4) Útero bicollis bicornis. 5) Útero unicollis bicornis. 6) Útero septo . 7) Útero subsepto. 8) Útero introrsum arcuatus. 9) Útero bicornis asimétrico.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Ovario con salpinx Cuerno del útero Cuerpo del útero Cuello del útero con canal cervical Vagina Orificio externo de la uretra Vestíbulo de la vagina Vulva con clítoris Perra Cuerno del útero Cuerpo del útero Ovario con salpinx Cuello del ...
Horts Erich Koning, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Psicoanálisis y cultura
La envidia del útero y las mujeres como «un exceso de algo bueno» Contra la fe que los hombres tenían en las instituciones que ellos, no las mujeres, habían configurado, las mujeres mantuvieron otro principio, centrado en el yo, en el que  ...
Rosalind Minsky, 2000
7
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Útero Malformaciones. Las malformaciones del tracto genital femenino, especialmente del útero y vagina, son muy numerosas, desde la aplasia o hipoplasia hasta la tabicación, duplicación parcial o duplicación. Se trata de defectos del ...
W. Sandritter, 1981
8
Atlas de Ecografía Vaginal
El útero es el órgano de la reproducción y su tamaño ecográfico depende de la paridad de la mujer. El corte longitudinal a través de la pelvis menor permite observar si el útero se encuentra en anteflexión, posición vertical o retroflexión, así ...
Friedrich Degenhardt, 1992
9
Tratado completo de las enfermedades de las mujeres
DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN ESTE TOMO. PÁG. 42 45 id. 46 id. 47 id. 49 50 51 53 54 id. id. 58 59 id. id. 60 63 id. 65 67 69 70 72 73 74 77 83 84 id. 85 id. Procedimiento operatorio para la estirpacion del útero 87 Art. XXV.—. PAG.
10
Stedman bilingüe:
Dolor en el útero. D.t. histerodinia; metrodinia. hysteratresia (histeratresia). f. Atresia de la cavidad uterina, habi- tualmente como resultado de adherencias endocavitarias inflamatorias. hysterectomy (histerectomía). f. Uterectomía; extirpación ...
‎1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÚTERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term útero is used in the context of the following news items.
1
El increíble vídeo de una 'cesárea natural' en que el bebé sale solo ...
Hace dos meses Lola nos trajo un vídeo de una cesárea en que el bebé salía prácticamente solo del útero de su madre. Prácticamente, porque un poco si lo ... «Bebés y más, Jul 16»
2
Por negligencia, extirpan útero a joven en Aguascalientes: CNDH
Médicos de un hospital público le negaron el servicio y la remitieron a una clínica privada, donde tuvieron que extirparle el útero, ante el "sangrado ... «Animal Politico, Jul 16»
3
Criaron embriones humanos dos semanas fuera del útero materno
Criaron embriones humanos dos semanas fuera del útero materno. Científicos de Estados Unidos y el Reino Unido los anidaron sin imput materno. Se reaviva ... «LaCapital.com.ar, May 16»
4
"Nací sin vagina, sin cérvix y sin útero, y me enteré a los 16 años"
Una de cada 5.000 mujeres en el mundo nace sin vagina, sin útero y sin cérvix (cuello uterino). Joanna Giannouli es una de ellas. Y le contó a la BBC cómo es ... «BBC Mundo, Apr 16»
5
Unas 2.000 mujeres mueren anualmente por cáncer de cuello de ...
Unas 2.000 mujeres mueren anualmente en Argentina por cáncer de cuello de útero, mortalidad que "no se ha movido significativamente" en los últimos 30 ... «Télam, Mar 16»
6
Ensayaron con éxito el primer trasplante de útero en una oveja
Tras cinco horas de cirugía, el sábado culminó con éxito la primera operación de trasplante de útero en Argentina. La práctica fue llevada a cabo en una oveja y ... «Clarín.com, Mar 16»
7
Fracasa el primer trasplante de útero en EEUU
El primer trasplante de útero en el país fracasó, según lo anunció este miércoles la Cleveland Clinic, el centro donde se realizó el procedimiento hace un par de ... «Univisión, Mar 16»
8
Realizan el primer trasplante de útero en Estados Unidos
Cirujanos de Cleveland informaron que realizaron el primer trasplante de útero en Estados Unidos, una nueva frontera que busca darles a las mujeres carentes ... «Univisión, Feb 16»
9
Una mujer llevó 15 años instrumentos de cirugía olvidados en su ...
Los análisis efectuados más tarde a la víctima, de 40 años, demostraron primero la existencia de un tumor en el útero, lo que supuso que tuvo que someterse a ... «ABC.es, Oct 15»
10
Reino Unido aprobó los trasplantes de útero
(Londres, 30 de septiembre. Dpa).- Reino Unido permite a partir de ahora los trasplantes de útero, según informó hoy el Imperial College de Londres después ... «Noticias24, Sep 15»

ÚTERO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Útero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/utero>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN